Bureau d' Information Touristique – Aulnay-de-Saintonge – Aulnay

Issu d’un village gallo-romain et d’un camp militaire romain, Aulnay-de-Saintonge constitue une étape majeure incontournable pour les amateurs d’art roman. Vous serez séduit par ce village chargé d’histoire, aux multiples patrimoines !

Originally a Gallo-Roman village and Roman military camp, Aulnay-de-Saintonge is a must-see for lovers of Romanesque art. You're sure to fall under the spell of this village steeped in history, with its rich heritage!

Aulnay-de-Saintonge ist aus einem gallo-römischen Dorf und einem römischen Militärlager hervorgegangen und stellt eine wichtige Etappe dar, die für Liebhaber der romanischen Kunst unumgänglich ist. Sie werden von diesem geschichtsträchtigen Dorf mit seinem vielfältigen Kulturerbe begeistert sein!

Aulnay-de-Saintonge is een belangrijke halteplaats voor liefhebbers van Romaanse kunst, ontstaan uit een Gallo-Romeins dorp en een Romeins militair kamp. U zult verleid worden door dit dorp vol geschiedenis, met zijn vele erfgoed!

Aulnay-de-Saintonge es una parada importante para los amantes del arte románico, ya que surgió de una aldea galo-romana y de un campamento militar romano. Se dejará seducir por este pueblo cargado de historia, con sus numerosos patrimonios

Aulnay-de-Saintonge è una tappa fondamentale per gli amanti dell'arte romanica, essendo nata da un villaggio gallo-romano e da un campo militare romano. Sarete sedotti da questo villaggio ricco di storia, con i suoi numerosi patrimoni!