Description
Installé dans un bâtiment chargé d'histoire du 18ème siècle, votre Office de Tourisme vous accueille toute l'année, au cœur du vignoble. Son équipe professionnelle est à votre disposition pour un séjour complet.
Au programme : visites guidées, location de vélos électriques, promenades fluviales,… Vous disposez d'un large choix d'activités et de circuits pour découvrir les richesses du territoire.
English
Settled in a building of the 18th century, the Tourist office Bourg welcomes you all year long, in the heart of the vineyard of the Côtes de Bourg. Certified "Tourism and Handicap", its professional team is at your disposal for a complete stay. Discovery roads by electric bikes, river cruises, hiking path,… have a full range of activities to discover our region.
Deutsch
Ihr Fremdenverkehrsamt befindet sich in einem geschichtsträchtigen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert und empfängt Sie das ganze Jahr über im Herzen des Weinbergs. Sein professionelles Team steht Ihnen für einen kompletten Aufenthalt zur Verfügung.
Auf dem Programm stehen: geführte Besichtigungen, Verleih von Elektrofahrrädern, Flussfahrten… Sie haben eine große Auswahl an Aktivitäten und Touren, um die Reichtümer der Region zu entdecken.
Dutch
In een gebouw met een rijke geschiedenis uit de 18e eeuw ontvangt het VVV-kantoor u het hele jaar door, in het hart van de wijngaarden. Het professionele team staat tot uw beschikking voor een compleet verblijf.
Op het programma: rondleidingen, verhuur van elektrische fietsen, rivierwandelingen, enz. U hebt een ruime keuze aan activiteiten en rondleidingen om de rijkdom van de streek te ontdekken.
Español
Situada en un edificio cargado de historia del siglo XVIII, su Oficina de Turismo le da la bienvenida todo el año, en el corazón de los viñedos. Su equipo de profesionales está a su disposición para una estancia completa.
En el programa: visitas guiadas, alquiler de bicicletas eléctricas, paseos por el río, etc. Tiene una amplia oferta de actividades y excursiones para descubrir la riqueza de la zona.
Italiano
Situato in un edificio ricco di storia del XVIII secolo, l'Ufficio del Turismo vi accoglie tutto l'anno nel cuore dei vigneti. Il suo team di professionisti è a vostra disposizione per un soggiorno completo.
In programma: visite guidate, noleggio di biciclette elettriche, passeggiate sul fiume, ecc. Avete un'ampia scelta di attività e tour per scoprire la ricchezza della zona.