XIRRIPA – Saint-Pée-sur-Nivelle
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
Gîte à l'ét. d'une maison comportant une autre location dans un quartier calme à 2,5 km du bourg. Cuisine équipée (l-vaisselle, micro-ondes, tél.). Grand séjour. Salon (TV coul.). 3 ch. (2 lits 2 pers. 2 lits 1 pers.). S.d.b. (baignoire, douche). Wc. Ch. au fuel en suppl. (7 €/jour). Garage (l-linge, congél.). Grande terrasse. Cour non close. Salon de jardin. Barbecue. BEBE A BORD.
English
Gîte in the summer of a house with another rental in a quiet area 2.5 km from the town. Equipped kitchen (dishwasher, microwave, tel.). Large living room. Living room (TV coul.). 3 bedrooms. (2 double beds. 2 single beds). S.d.b. (bath, shower). Wc. Oil-fired central heating in suppl. (7 €/day). Garage (washing machine, freezer). Large terrace. Non-enclosed courtyard. Garden furniture. Barbecue. BABY ON BOARD.
Deutsch
Unterkunft im Erdgeschoss eines Hauses mit einer weiteren Unterkunft in einer ruhigen Gegend, 2,5 km von der Stadt entfernt. Ausgestattete Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Tel.). Großes Wohnzimmer. Wohnzimmer (Fernseher). 3 Zimmer (2 Betten für 2 Personen, 2 Betten für 1 Person). Badezimmer (Badewanne, Dusche). Wc. Ölheizung zusätzlich (7 €/Tag). Garage (Waschmaschine, Gefrierschrank). Große Terrasse. Nicht eingezäunter Hof. Gartenmöbel für den Garten. Grill. BEBE AN BORD.
Dutch
Gîte aan de zijkant van een huis met een andere verhuur in een rustige omgeving op 2,5 km van het dorp. Uitgeruste keuken (vaatwasser, magnetron, telefoon). Grote woonkamer. Woonkamer (coul. TV). 3 slaapkamers (2 tweepersoonsbedden, 2 eenpersoonsbedden). Badkamer (bad, douche). Wc. Olie gestookte kamer extra (7 €/dag). Garage (wasmachine, vriezer). Groot terras. Gesloten binnenplaats. Tuinmeubelen. Barbecue. BABY AAN BOORD.
Español
Casa rural en el lado de una casa con otro alquiler en una zona tranquila a 2,5 km del pueblo. Cocina equipada (lavavajillas, microondas, teléfono). Amplia sala de estar. Sala de estar (coul. TV). 3 dormitorios (2 camas dobles, 2 camas individuales). Baño (bañera, ducha). Wc. Habitación con calefacción de aceite (7 €/día). Garaje (lavadora, congelador). Gran terraza. Patio no cerrado. Muebles de jardín. Barbacoa. BEBÉ A BORDO.
Italiano
Gîte sul lato di una casa con un altro affitto in una zona tranquilla a 2,5 km dal villaggio. Cucina attrezzata (lavastoviglie, microonde, telefono). Ampio soggiorno. Soggiorno (divano letto, TV). 3 camere da letto (2 letti matrimoniali, 2 letti singoli). Bagno (vasca, doccia). Wc. Locale a gasolio (7 ?/giorno). Garage (lavatrice, congelatore). Ampia terrazza. Cortile non recintato. Mobili da giardino. Barbecue. BAMBINO A BORDO.
