VUE JARDIN MASSEY – Tarbes

Cet appartement cosy de 55 m² situé au dernier étage d'un petit immeuble, avec ascenseur, vous attend pour vous offrir une vue imprenable sur le magnifique jardin Massey et son musée ainsi que sur la chaîne des Pyrénées. Pour votre confort, le stationnement est gratuit dans la rue et vous êtes à 10 minutes à pied de la gare ferroviaire ainsi que 20 minutes de Lourdes et 1 heure des pistes de ski et des sentiers de randonnées, en voiture.

Come and stay in this cosy, 55 m² apartment on the top floor of a small building, with a lift, with a breath-taking view of the magnificent Massey gardens and museum, and the Pyrenees. For your added comfort, parking is free on the street and you are only a 10-min walk from the train station, 20 min from Lourdes and 1 hour from the ski slopes and hiking trails by car.

Diese gemütliche 55 m² große Wohnung im obersten Stockwerk eines kleinen Gebäudes mit Aufzug erwartet Sie und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf den wunderschönen Massey-Garten und sein Museum sowie auf die Pyrenäenkette. Für Ihren Komfort gibt es kostenlose Parkplätze in der Straße und Sie sind 10 Gehminuten vom Bahnhof sowie 20 Minuten von Lourdes und 1 Stunde von den Skipisten und Wanderwegen entfernt, mit dem Auto.

Dit gezellige appartement van 55 m² bevindt zich op de bovenste verdieping van een klein gebouw, met een lift, en biedt u een adembenemend uitzicht op de prachtige Massey-tuin en het museum, evenals op de bergketen van de Pyreneeën. Voor uw gemak kunt u gratis op straat parkeren en bevindt u zich op 10 minuten lopen van het treinstation, 20 minuten van Lourdes en 1 uur van de skipistes en wandelpaden met de auto.

En una pequeña y tranquila residencia del centro de la ciudad, cerca de las calles comerciales y de las administraciones.

In un piccolo e tranquillo residence nel centro della città, vicino alle vie dello shopping e all'amministrazione.