Village de gîtes la Ballastière – Saint-Martin-de-Sanzay

Situé dans un cadre de verdure exceptionnel, à proximité des vignobles Thouarsais et sur le parcours de la Vélo Francette, le village de la Ballastière dispose de 15 gîtes (dont un accessible aux personnes à mobilité réduite) mitoyens, et de plain pied. Chaque hébergement se compose d'une cuisine équipée, d'un salon, d'une chambre avec 1 lit 2 personne et d' une 2ème chambre avec 3 lits 1 personne, d'une salle d'eau et de wc. Aux beaux jours, profitez de la terrasse avec son salon de jardin et son barbecue. Climatisation réversible. Les amoureux de pêche seront comblés (pêche en rivière ou dans un étang de 10 ha). Parcours sportif. Aires de jeux enfants. Le site est labellisé "Accueil vélo" en Vallée du Thouet.

The village of 15 houses (which one accessible to persons with reduced mobility) is located near a recreation area: Lake of 10 ha (No Swimming), picnic areas, sports ground, mini golf course sports, bike paths, tennis court, playground, table tennis. Possibility to rent sheets and linens (9 € per week per bed). The site is labeled "Home Bike" in Thouet Valley. Groups welcome.

Das Dorf 15 Häuser (die man für Personen mit eingeschränkter Mobilität) in der Nähe von Erholungsgebiet befindet sich: See von 10 ha (kein Schwimmen), Picknickplätze, Sportplatz, Minigolfplatz Sport, Fahrradwege, Tennisplatz, Spielplatz, Tischtennis. Möglichkeit zur Miete Bettwäsche und Bettwäsche (9 € pro Woche pro Bett). Die Seite ist "Heimtrainer" in Thouet-Tal markiert. Gruppen willkommen.

Het dorp van 15 huizen (waarvan één toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit) is gelegen in de buurt van een recreatiegebied: Meer van 10 ha (geen zwemmen), picknickplaatsen, sportveld, mini-golfbaan sporten, fietspaden, tennisbaan, speeltuin, tafeltennis. Mogelijkheid om lakens en linnengoed (€ 9 per week per bed) te huren. De site is gelabeld "Thuis Bike" in Thouet Valley. Groepen welkom.

Situado en un entorno verde excepcional, cerca de los viñedos de Thouarsais y en la ruta de la VéloFrancette®, el pueblo de La Ballastière cuenta con 15 casas rurales adosadas (una de ellas accesible para personas con movilidad reducida). Cada alojamiento dispone de una cocina totalmente equipada, una sala de estar, un dormitorio con 1 cama doble y un segundo dormitorio con 3 camas individuales, un cuarto de ducha y un aseo. Cuando haga buen tiempo, disfrute de la terraza con sus muebles de jardín y su barbacoa. Aire acondicionado reversible. Los amantes de la pesca estarán encantados (pesca en el río o en un estanque de 10 ha). Curso de deportes. Parques infantiles. El sitio ha recibido la etiqueta "Accueil vélo" en el Valle de Thouet.

Situato in un contesto verde eccezionale, vicino ai vigneti del Thouarsais e sul percorso della Vélo Francette, il villaggio di La Ballastière dispone di 15 gîtes adiacenti a un piano (uno dei quali è accessibile alle persone a mobilità ridotta). Ogni gîte dispone di una cucina completamente attrezzata, un soggiorno, una camera con letto matrimoniale e una seconda camera con tre letti singoli, un bagno con doccia e una toilette. Ogni gîte dispone di una cucina completamente attrezzata, un soggiorno, una camera con 1 letto matrimoniale e una seconda camera con 3 letti singoli, un bagno con doccia e una toilette. Nella bella stagione, godetevi la terrazza con mobili da giardino e barbecue. Aria condizionata reversibile. Gli amanti della pesca saranno soddisfatti (pesca nel fiume o in un laghetto di 10 ettari). Campo sportivo. Aree gioco per bambini. Il sito ha ottenuto il marchio "Accueil vélo" per la Valle del Thouet.