Meublés – Vigoulet-Auzil

Imaginez une superbe demeure nichée à Vigoulet-Auzil, avec piscine scintillante sous le soleil du Sud-Ouest, jardin clos pour des moments en toute intimité, vaste terrasse ombragée pour vos repas d'été, et quatre chambres d'exception dont l'une avec terrasse privative et une autre en rez-de-chaussée avec accès direct à la piscine. À seulement 15 km du centre historique de la Ville Rose – facilement accessible grâce au bus au départ du gîte jusqu'au métro – vous profitez à la fois de la douceur de la campagne et de l'effervescence de la capitale occitane. Entre Canal du Midi à 8.3 km et Parc Naturel du Confluent Garonne-Ariège à 4.4 km, vous êtes au carrefour des plus belles découvertes de la région. Que vous veniez pour un séjour touristique ou professionnel, vous serez idéalement situés pour explorer les trésors de la Haute-Garonne. Depuis Vigoulet-Auzil, offrez-vous : une balade en péniche ou à vélo le long du mythique Canal du Midi, une journée toulousaine entre Place du Capitole, ruelles roses et quais de Garonne, une immersion dans la nature protégée du Parc du Confluent Garonne-Ariège et une visite fascinante de la Cité de l'Espace ou des légendaires usines Airbus. Restaurant à 400m et commerces à 6km. Gîte sur 2 niveaux : rez-de-chaussée : séjour (cuisine, salon et espace repas), chambre (1 lit en 160*200cm, douche et vasque, accès direct sur la terrasse), buanderie (lave-linge et sèche-linge), WC. Premier étage : 3 chambres (1 lit en 160*200cm)(1 lit en 160*200cm, TV, accès balcon-terrasse)(2 lits simples en 90*200cm, jumelables), salle de bains (baignoire, douche et double vasques) et WC. Garage. Climatisation réversible dans chaque pièce. Piscine chauffée extérieure, de mai à octobre (8X4), bâche à barres.

Imagine a superb residence nestled in Vigoulet-Auzil, with a swimming pool sparkling in the South-West sunshine, an enclosed garden for private moments, a vast shaded terrace for summer meals, and four exceptional bedrooms, one with a private terrace and another on the first floor with direct access to the pool. Just 15 km from the historic center of the Ville Rose – easily accessible by bus from the gîte to the metro – you can enjoy both the gentleness of the countryside and the hustle and bustle of the Occitan capital. Between the Canal du Midi, 8.3 km away, and the Garonne-Ariège Confluence Nature Park, 4.4 km away, you're at the crossroads of the region's finest discoveries. Whether you're here for business or pleasure, you'll be ideally located for exploring the treasures of the Haute-Garonne. From Vigoulet-Auzil, treat yourself to: a barge or bike trip along the legendary Canal du Midi, a day in Toulouse with its Place du Capitole, pink alleyways and Garonne quays, an immersion in the protected nature of the Parc du Confluent Garonne-Ariège and a fascinating visit to the Cité de l'Espace or the legendary Airbus factories. Restaurant 400m away and shops 6km away. Gîte on 2 levels: first floor: living room (kitchen, lounge and dining area), bedroom (1 x 160*200cm bed, shower and washbasin, direct access to terrace), laundry room (washing machine and dryer), WC. Second floor: 3 bedrooms (1 bed 160*200cm)(1 bed 160*200cm, TV, balcony-terrace access)(2 single beds 90*200cm, twin beds), bathroom (bath, shower and double sinks) and WC. Garage. Reversible air conditioning in every room. Heated outdoor swimming pool (8X4), from May to October, with bar cover.

Stellen Sie sich ein wunderschönes Haus in Vigoulet-Auzil vor, mit einem in der Sonne des Südwestens glitzernden Pool, einem umzäunten Garten für ungestörte Momente, einer großen schattigen Terrasse für Ihre Sommermahlzeiten und vier außergewöhnlichen Zimmern, von denen eines über eine eigene Terrasse verfügt und das andere im Erdgeschoss mit direktem Zugang zum Pool liegt. Nur 15 km vom historischen Zentrum der Rosenstadt entfernt ? leicht erreichbar mit dem Bus, der von der Unterkunft aus bis zur Metro fährt ? genießen Sie sowohl die Sanftheit des Landes als auch das geschäftige Treiben der okzitanischen Hauptstadt. Zwischen dem 8,3 km entfernten Canal du Midi und dem 4,4 km entfernten Naturpark Confluent Garonne-Ariège befinden Sie sich am Kreuzungspunkt der schönsten Entdeckungen der Region. Ob Sie für einen touristischen oder beruflichen Aufenthalt kommen, Sie sind ideal gelegen, um die Schätze der Haute-Garonne zu erkunden. Von Vigoulet-Auzil aus können Sie sich Folgendes gönnen: eine Hausboot- oder Fahrradtour entlang des legendären Canal du Midi, einen Tag in Toulouse zwischen Place du Capitole, rosafarbenen Gassen und Garonne-Ufer, ein Eintauchen in die geschützte Natur des Parc du Confluent Garonne-Ariège und einen faszinierenden Besuch der Cité de l'Espace oder der legendären Airbus-Werke. Restaurant 400m und Einkaufsmöglichkeiten 6km entfernt. Ferienhaus auf 2 Ebenen: Erdgeschoss: Wohnzimmer (Küche, Salon und Essbereich), Schlafzimmer (1 Bett 160*200cm, Dusche und Waschbecken, direkter Zugang zur Terrasse), Waschküche (Waschmaschine und Trockner), WC. Erster Stock: 3 Schlafzimmer (1 Bett 160*200cm)(1 Bett 160*200cm, TV, Zugang zur Balkon-Terrasse)(2 Einzelbetten 90*200cm, zusammenstellbar), Badezimmer (Badewanne, Dusche und Doppelwaschbecken) und WC. Eine Garage ist vorhanden. Umkehrbare Klimaanlage in jedem Raum. Beheizter Außenpool, von Mai bis Oktober (8X4), Stangenplane.

Stel je een prachtig verblijf voor in Vigoulet-Auzil, met een zwembad dat schittert in de zuidwestelijke zon, een omheinde tuin voor privémomenten, een groot schaduwrijk terras voor zomerse maaltijden en vier uitzonderlijke slaapkamers, waarvan één met privéterras en een andere op de begane grond met directe toegang tot het zwembad. Op slechts 15 km van het historische centrum van de Roze Stad – gemakkelijk bereikbaar met de bus van de gîte naar de metro – kunt u genieten van zowel het zachte platteland als de drukte van de Occitaanse hoofdstad. Met het Canal du Midi op 8,3 km afstand en het natuurpark Garonne-Ariège Confluence op 4,4 km afstand, bevindt je je op het kruispunt van de mooiste ontdekkingen van de regio. Of u nu hier bent voor zaken of voor uw plezier, u bent ideaal gelegen om de schatten van de Haute-Garonne te ontdekken. Trakteer uzelf vanuit Vigoulet-Auzil op: een tocht per binnenschip of fiets langs het legendarische Canal du Midi, een dagje Toulouse tussen Place du Capitole, roze steegjes en de kades van de Garonne, een onderdompeling in de beschermde natuur van het samenvloeiingspark Garonne-Ariège en een fascinerend bezoek aan de Cité de l'Espace of de legendarische Airbus-fabrieken. Restaurant op 400m en winkels op 6km. Gîte op 2 niveaus: begane grond: woonkamer (keuken, salon en eethoek), slaapkamer (1 x 160*200cm bed, douche en wastafel, directe toegang tot terras), bijkeuken (wasmachine en droger), WC. Verdieping: 3 slaapkamers (1 bed 160*200cm)(1 bed 160*200cm, TV, toegang tot balkon-terras)(2 eenpersoonsbedden 90*200cm, aparte bedden), badkamer (bad, douche en dubbele wastafels) en WC. Garage. Omkeerbare airconditioning in elke kamer. Verwarmd buitenzwembad van mei tot oktober (8X4), overdekt met bars.

Imagínese una magnífica residencia enclavada en Vigoulet-Auzil, con una piscina que brilla bajo el sol del Suroeste, un jardín cerrado para los momentos de intimidad, una amplia terraza sombreada para las comidas de verano y cuatro habitaciones excepcionales, una con terraza privada y otra en la planta baja con acceso directo a la piscina. A sólo 15 km del centro histórico de la Ciudad Rosa -fácilmente accesible en autobús desde la casa rural hasta el metro- podrá disfrutar tanto de la apacible campiña como del bullicio de la capital occitana. Con el Canal du Midi a 8,3 km y el Parque Natural de la Confluencia Garona-Ariège a 4,4 km, se encontrará en la encrucijada de los más bellos descubrimientos de la región. Tanto si está aquí por negocios como por placer, estará idealmente situado para explorar los tesoros del Alto Garona. Desde Vigoulet-Auzil, regálese: un paseo en gabarra o en bicicleta por el legendario Canal du Midi, un día en Toulouse entre la Place du Capitole, las callejuelas rosas y los muelles del Garona, una inmersión en la naturaleza protegida del Parque de la Confluencia Garona-Ariège y una fascinante visita a la Cité de l'Espace o a las legendarias fábricas de Airbus. Restaurante a 400 m y tiendas a 6 km. Casa rural en 2 niveles: planta baja: sala de estar (cocina, salón y comedor), dormitorio (1 cama de 160*200cm, ducha y lavabo, acceso directo a la terraza), lavadero (lavadora y secadora), WC. Primera planta: 3 dormitorios (1 cama 160*200cm)(1 cama 160*200cm, TV, acceso balcón-terraza)(2 camas individuales 90*200cm, camas gemelas), cuarto de baño (bañera, ducha y lavabos dobles) y WC. Garaje. Aire acondicionado reversible en todas las habitaciones. Piscina exterior climatizada de mayo a octubre (8X4), cubierta con barras.

Immaginate una residenza superba a Vigoulet-Auzil, con una piscina che scintilla al sole del sud-ovest, un giardino recintato per i momenti privati, un'ampia terrazza ombreggiata per i pasti estivi e quattro camere da letto eccezionali, una con terrazza privata e un'altra al piano terra con accesso diretto alla piscina. A soli 15 km dal centro storico della Città Rosa – facilmente raggiungibile con l'autobus che collega il gîte alla metropolitana – potrete godervi sia la dolce campagna che il trambusto della capitale occitana. Con il Canal du Midi a 8,3 km e il Parco Naturale della Confluenza Garonna-Ariège a 4,4 km, siete al crocevia delle più belle scoperte della regione. Che siate qui per affari o per piacere, sarete in una posizione ideale per esplorare i tesori dell'Alta Garonna. Da Vigoulet-Auzil, concedetevi: una gita in chiatta o in bicicletta lungo il leggendario Canal du Midi, una giornata a Tolosa tra Place du Capitole, i vicoli rosa e le banchine della Garonna, un'immersione nella natura protetta del Parco della Confluenza Garonna-Ariège e un'affascinante visita alla Cité de l'Espace o alle leggendarie fabbriche dell'Airbus. Ristorante a 400 m e negozi a 6 km. Gîte su 2 livelli: piano terra: soggiorno (cucina, salotto e zona pranzo), camera da letto (1 letto da 160*200 cm, doccia e lavandino, accesso diretto alla terrazza), ripostiglio (lavatrice e asciugatrice), WC. Primo piano: 3 camere da letto (1 letto 160*200cm)(1 letto 160*200cm, TV, accesso al balcone-terrazza)(2 letti singoli 90*200cm, letti singoli), bagno (vasca, doccia e doppio lavabo) e WC. Garage. Aria condizionata reversibile in ogni stanza. Piscina esterna riscaldata da maggio a ottobre (8X4), coperta con sbarre.