Villa Ocean's Four – Messanges

Superbe villa T6 avec vue exceptionnelle sur la vallée du Moïsan. Sur la dune, au calme, à 1km de la plage et 500m du centre-ville et des commerces. A proximité de la piscine municipale, des installations sportives, de la forêt et des départs de randonnées. Grande pièce de vie avec petit salon, cuisine américaine équipée (lave-vaisselle, micro-onde, four, plaques induction, cafetières filtre et expresso, bouilloire, grille-pain). Salon avec vue, grand écran, barre de son et wifi. 3 chambres (3 lits en 140 et 1 lit simple en 90) et 1 mezzanine avec canapé-lit en 140. 1 salle d'eau, 1 salle de bains + WC, WC indépendant, buanderie avec lave linge et sèche-linge. Jardin paysager avec terrasse abritée, mobilier de jardin, plancha, BBQ, SPA, bains de soleil. 3 vélos mis à disposition, jeux d'extérieurs. Location de drap et linge à la demande. Non accessible aux personnes à mobilité réduite.

Superb villa T6 with exceptional view on the valley of Moïsan. On the dune, quiet, 1km from the beach and 500m from downtown and shops Close to the municipal swimming pool, sports facilities, forest and hiking trails. Large living room with small lounge, equipped American kitchen (dishwasher, microwave, oven, induction cooker, filter and espresso coffee makers, kettle, toaster). Living room with view, big screen, sound bar and wifi. 3 bedrooms (3 beds 140 and 1 single bed 90) and 1 mezzanine with sofa bed 140. 1 shower room, 1 bathroom + WC, independent WC, laundry room with washing machine and dryer. Landscaped garden with sheltered terrace, garden furniture, plancha, BBQ, SPA, sunbeds. 3 bicycles available, outdoor games. Sheet and linen rental on request. Not accessible to people with reduced mobility.

Wunderschöne Villa T6 mit außergewöhnlichem Blick auf das Tal von Moïsan. Auf der Düne, in ruhiger Lage, 1 km vom Strand und 500 m vom Stadtzentrum und den Geschäften entfernt In der Nähe des städtischen Schwimmbads, der Sportanlagen, des Waldes und der Startpunkte für Wanderungen. Großer Wohnraum mit kleinem Wohnzimmer, ausgestattete amerikanische Küche (Geschirrspüler, Mikrowelle, Backofen, Induktionskochplatten, Filter- und Espressokaffeemaschinen, Wasserkocher, Toaster). Wohnzimmer mit Aussicht, großem Bildschirm, Soundbar und Wifi. 3 Schlafzimmer (3 Betten 140 cm und 1 Einzelbett 90 cm) und 1 Mezzanin mit Schlafsofa 140 cm. 1 Badezimmer, 1 Badezimmer + WC, separates WC, Waschküche mit Waschmaschine und Trockner. Landschaftsgarten mit geschützter Terrasse, Gartenmöbeln, Plancha, BBQ, SPA, Sonnenliegen. 3 Fahrräder zur Verfügung, Spiele für draußen. Verleih von Bettlaken und

Schitterende T6 villa met uitzonderlijk uitzicht op de Moïsan vallei. Op het duin, rustig, 1km van het strand en 500m van het centrum en de winkels Dicht bij het gemeentelijk zwembad, sportfaciliteiten, bos en wandelpaden. Grote woonkamer met kleine salon, volledig uitgeruste keuken (vaatwasser, magnetron, oven, inductiekookplaat, filter- en espressomachines, waterkoker, broodrooster). Woonkamer met uitzicht, groot scherm, soundbar en wifi. 3 slaapkamers (3 eenpersoonsbedden 140 en 1 eenpersoonsbed 90) en 1 mezzanine met slaapbank 140. 1 doucheruimte, 1 badkamer + WC, aparte WC, wasruimte met wasmachine en droger. Aangelegde tuin met beschut terras, tuinmeubelen, plancha, BBQ, SPA, ligbedden. 3 fietsen beschikbaar, buitenspelen. Verhuur van lakens en linnengoed op aanvraag. Niet toegankelijk voor personen met beperkte mobiliteit.

Magnífico chalet T6 con una vista excepcional sobre el valle de Moïsan. En la duna, tranquilo, a 1km de la playa y a 500m del centro del pueblo y de los comercios Cerca de la piscina municipal, instalaciones deportivas, bosque y rutas de senderismo. Amplia sala de estar con pequeño salón, cocina totalmente equipada (lavavajillas, microondas, horno, placa de inducción, cafeteras de filtro y exprés, hervidor de agua, tostadora). Salón con vistas, pantalla grande, barra de sonido y wifi. 3 habitaciones (3 camas individuales de 140 y 1 cama individual de 90) y 1 altillo con sofá cama de 140. 1 cuarto de ducha, 1 baño + WC, WC separado, lavadero con lavadora y secadora. Jardín ajardinado con terraza protegida, muebles de jardín, plancha, barbacoa, SPA, tumbonas. 3 bicicletas disponibles, juegos al aire libre. Alquiler de sábanas y ropa de cama bajo petición. No es accesible para pers

Splendida villa T6 con vista eccezionale sulla valle del Moïsan. Sulla duna, tranquilla, a 1 km dalla spiaggia e a 500 m dal centro città e dai negozi Vicino alla piscina comunale, agli impianti sportivi, alla foresta e ai sentieri escursionistici. Ampio soggiorno con salottino, cucina completamente attrezzata (lavastoviglie, microonde, forno, piano cottura a induzione, caffettiera a filtro e per caffè espresso, bollitore, tostapane). Soggiorno con vista, grande schermo, sound bar e wifi. 3 camere da letto (3 letti singoli 140 e 1 letto singolo 90) e 1 soppalco con divano-letto 140. 1 bagno con doccia, 1 bagno + WC, WC separato, lavanderia con lavatrice e asciugatrice. Giardino paesaggistico con terrazza riparata, mobili da giardino, plancha, barbecue, SPA, lettini. 3 biciclette a disposizione, giochi all'aperto. Noleggio lenzuola e biancheria su richiesta. Non accessibile alle persone con mobilità ridotta.