Meublés – Pechs-de-l'Espérance

Sur les hauteurs d'un village au cœur du Périgord Noir, proche de Sarlat et non loin de Rocamadour se dresse cette magnifique villa contemporaine avec piscine privée et chauffée dim : 12.5 m x 3 m – escalier – plage en bois (de mai à fin octobre). Une superbe vue sur la vallée de la Dordogne, un environnement calme et boisé. Un aménagement intérieur tendance, cosy et lumineux. Piste cyclable et rivière Dordogne à proximité. Nombreux chemins de randonnées pédestres. Au rez-de-chaussée: Un grand séjour ouvrant sur une terrasse, Une cuisine avec verrière, entièrement équipée, Une chambre double avec salle d'eau et WC. En rez de jardin: Trois chambres spacieuses et lumineuses avec une literie de qualité, 2 salles d'eau, 2 WC.

On the heights of a village in the heart of the Périgord Noir, near Sarlat and not far from Rocamadour stands this magnificent contemporary villa with private heated swimming pool dim: 12.5 m x 3 m – stairs – wooden beach (from May to the end of October) A superb view on the Dordogne valley, a quiet and wooded environment A trendy, cosy and luminous interior design. Bicycle path and river Dordogne nearby. Numerous hiking trails On the ground floor: A large living room opening onto a terrace, A kitchen with glass roof, fully equipped, A double bedroom with shower room and WC. On garden level: Three spacious and bright bedrooms with quality bedding, 2 shower rooms, 2 WC.

Auf den Höhen eines Dorfes im Herzen des Périgord Noir, in der Nähe von Sarlat und nicht weit von Rocamadour steht diese wunderschöne moderne Villa mit privatem und beheiztem Pool (12,5 m x 3 m) – Treppe – Holzstrand (von Mai bis Ende Oktober). Eine herrliche Aussicht auf das Tal der Dordogne, eine ruhige und bewaldete Umgebung. Eine trendige, gemütliche und helle Inneneinrichtung. Radweg und Fluss Dordogne in der Nähe. Zahlreiche Wanderwege. Im Erdgeschoss befindet sich das Haus: Ein großes Wohnzimmer mit Zugang zur Terrasse, Eine voll ausgestattete Küche mit Glasdach, Ein Doppelzimmer mit Badezimmer und WC. Im Erdgeschoss des Gartens: Drei geräumige und helle Schlafzimmer mit hochwertiger Bettwäsche, 2 Badezimmer, 2 WC.

Op de hoogten van een dorp in het hart van de Périgord Noir, dichtbij Sarlat en niet ver van Rocamadour staat deze prachtige eigentijdse villa met verwarmd privé zwembad afmeting : 12,5 m x 3 m – trap – houten vlonder (van mei tot eind oktober). Een prachtig uitzicht op de Dordogne vallei, een rustige en bosrijke omgeving. Een trendy, gezellig en licht interieur. Fietspad en rivier de Dordogne in de buurt. Talrijke wandelroutes. Op de begane grond: Een grote woonkamer die uitkomt op een terras, Een keuken met een glazen dak, volledig uitgerust, Een dubbele slaapkamer met doucheruimte en WC. Op de begane grond: Drie ruime en lichte slaapkamers met kwaliteitsbeddengoed, 2 doucheruimtes, 2 WC's.

En las alturas de un pueblo en el corazón del Périgord Noir, cerca de Sarlat y no lejos de Rocamadour se alza esta magnífica villa contemporánea con piscina privada climatizada dimensiones : 12,5 m x 3 m – escalera – entarimado de madera (de mayo a finales de octubre). Una magnífica vista del valle del Dordoña, un entorno tranquilo y arbolado. Un interior moderno, acogedor y luminoso. Carril bici y río Dordoña en las inmediaciones. Numerosas rutas de senderismo. En la planta baja: Un gran salón que da a una terraza, Una cocina con techo de cristal, totalmente equipada, Una habitación doble con ducha y WC. En la planta baja: Tres habitaciones amplias y luminosas con ropa de cama de calidad, 2 cuartos de ducha, 2 WC.

Sulle alture di un villaggio nel cuore del Périgord Noir, vicino a Sarlat e non lontano da Rocamadour, sorge questa magnifica villa contemporanea con piscina privata riscaldata di 12,5 m x 3 m – scale – terrazza in legno (da maggio a fine ottobre). Una vista superba sulla valle della Dordogna, un ambiente tranquillo e boscoso. Interni di tendenza, accoglienti e luminosi. Pista ciclabile e fiume Dordogna nelle vicinanze. Numerosi sentieri escursionistici. Al piano terra: Un ampio soggiorno che si apre su una terrazza, Una cucina con tetto in vetro, completamente attrezzata, Una camera da letto matrimoniale con doccia e WC. Al piano terra: Tre camere da letto spaziose e luminose con biancheria da letto di qualità, 2 bagni con doccia, 2 WC.