VILLA MER – Vias

Nous avons voulu relever un défi et "rendre" au "Le clos du Loup" son cachet en faisant en 2022 une réfection totale de la résidence qui n'était plus entretenu comme il aurait du l'être depuis des années… Du ravalement au jardin privatif en passant par une rénovation des coins cuisines, salles d'eau… nous vous proposons une villa chaleureuse et conviviale idéalement placée à 100 mètres du coeur de ville pour passer un séjour ou des vacances en famille.

We wanted to take up a challenge and "give back" to "Le clos du Loup" its cachet by doing in 2022 a total renovation of the residence which was not maintained as it should have been for years… From the renovation of the private garden to the renovation of the kitchens and bathrooms… we offer you a warm and friendly villa ideally located at 100 meters from the heart of the city to spend a stay or a family vacation.

Wir wollten uns einer Herausforderung stellen und dem "Le clos du Loup" seinen Charakter zurückgeben, indem wir im Jahr 2022 eine komplette Renovierung der Residenz durchführen, die seit Jahren nicht mehr so gepflegt wurde, wie sie es hätte sein sollen… Wir bieten Ihnen eine warme und freundliche Villa in idealer Lage, nur 100 Meter vom Stadtzentrum entfernt, um einen Aufenthalt oder Urlaub mit der Familie zu verbringen.

Wij wilden een uitdaging aangaan en "Le clos du Loup" zijn cachet teruggeven door in 2022 een totale renovatie uit te voeren van het verblijf dat jarenlang niet naar behoren was onderhouden… Van de renovatie van de privétuin tot de vernieuwing van de keukens en badkamers… wij bieden u een warme en vriendelijke villa, ideaal gelegen op 100 meter van het hart van de stad om een verblijf of vakantie met uw gezin door te brengen.

Hemos querido asumir un reto y "devolver" a "Le clos du Loup" su caché haciendo en 2022 una renovación total de la residencia que no se mantuvo como debía durante años… Desde la renovación del jardín privado hasta la renovación de las cocinas y los baños… le ofrecemos una villa cálida y acogedora idealmente situada a 100 metros del corazón de la ciudad para pasar una estancia o unas vacaciones con su familia.

Abbiamo voluto raccogliere una sfida e "restituire" a "Le clos du Loup" il suo cachet effettuando nel 2022 una ristrutturazione totale della residenza che per anni non è stata mantenuta come avrebbe dovuto… Dalla ristrutturazione del giardino privato al rifacimento delle cucine e dei bagni… vi offriamo una villa calda e accogliente situata in posizione ideale a 100 metri dal cuore della città per trascorrere un soggiorno o una vacanza con la vostra famiglia.