Villa Lunelya – Calamane

A 10 kms de Cahors, à 25 kms de St Cirq Lapopie (élu Village préféré des français en 2012), dans un petit village, au calme, à 2 kms des services et commerces, agréable maison contemporaine bénéficiant d'un équipement de qualité, d'un bon confort, et d'une décoration plaisante. A la Villa Lunelya, on aime le coin salon avec sa cheminée agréable en saison, et ses extérieurs arborés et fleuris. Vous pourrez profiter de la belle piscine clôturée ou vous détendre à l'ombre sur une des 2 terrasses. L'hiver, la Villa Lunelya est tout aussi agréable grâce à son salon à l'ambiance cosy …et son insert dans lequel on imagine déjà une belle flambée !

10 kms from Cahors, 25 kms from St Cirq Lapopie (voted "Village préféré des français" in 2012), in a small, quiet village, 2 kms from services and shops, pleasant contemporary house with quality fittings, good comfort and pleasant decoration. At Villa Lunelya, you'll love the lounge area with its seasonal fireplace, and its wooded, flower-filled exteriors. You can enjoy the lovely fenced-in swimming pool or relax in the shade on one of the 2 terraces. In winter, Villa Lunelya is just as pleasant, with its cosy living room … and its wood-burning stove in which we can already imagine a nice fire!

10 km von Cahors und 25 km von St Cirq Lapopie (2012 zum Lieblingsdorf der Franzosen gewählt) entfernt, in einem kleinen Dorf, in ruhiger Lage, 2 km von den Dienstleistungen und Geschäften entfernt, liegt dieses angenehme, moderne Haus mit hochwertiger Ausstattung, gutem Komfort und einer ansprechenden Dekoration. In der Villa Lunelya liebt man die Sitzecke mit dem Kamin, der in der Saison gemütlich ist, und die Außenanlagen mit Bäumen und Blumen. Sie können den schönen, eingezäunten Pool nutzen oder sich im Schatten auf einer der beiden Terrassen entspannen. Im Winter ist die Villa Lunelya dank ihres Wohnzimmers mit gemütlicher Atmosphäre ebenso gemütlich …und ihrem Kamineinsatz, in dem man sich schon ein schönes Flambée vorstellen kann!

Op 10 km van Cahors, op 25 km van St Cirq Lapopie (verkozen tot favoriete dorp van Frankrijk in 2012), in een klein, rustig dorp, op 2 km van winkels en voorzieningen, aangenaam hedendaags huis met kwaliteitsvolle inrichting, goed comfort en aangename decoratie. In Villa Lunelya zult u genieten van de woonkamer met gezellige open haard in het seizoen en het beboste, bloemrijke terrein. Je kunt genieten van het mooie omheinde zwembad of ontspannen in de schaduw op een van de 2 terrassen. In de winter is Villa Lunelya net zo gezellig, met een knusse lounge en een houtkachel waar je je al een knapperend haardvuur bij kunt voorstellen!

A 10 km de Cahors, a 25 km de St Cirq Lapopie (elegido pueblo favorito de Francia en 2012), en un pueblo pequeño y tranquilo, a 2 km de comercios y servicios, agradable casa contemporánea con accesorios de calidad, buen confort y decoración agradable. En Villa Lunelya, le encantará el salón con su acogedora chimenea de temporada y su terreno arbolado y florido. Podrá disfrutar de la bonita piscina vallada o relajarse a la sombra en una de las 2 terrazas. En invierno, Villa Lunelya es igual de acogedora, con un acogedor salón y una estufa de leña ¡donde ya se puede imaginar un fuego crepitante!

A 10 km da Cahors, a 25 km da St Cirq Lapopie (eletto villaggio preferito di Francia nel 2012), in un piccolo e tranquillo villaggio, a 2 km da negozi e servizi, piacevole casa contemporanea con arredi di qualità, buon comfort e decorazioni piacevoli. A Villa Lunelya amerete la zona lounge con il suo accogliente camino in stagione e il suo parco alberato e fiorito. Potrete godervi la bella piscina recintata o rilassarvi all'ombra su una delle due terrazze. In inverno, Villa Lunelya è altrettanto accogliente, con un salotto accogliente e una stufa a legna dove potete già immaginare un fuoco scoppiettante!