Description
La Villa Les Lichens est une maison indépendante située au calme, sous les pins, à 150 m de la mer et 700 m des commerces et restaurants.
Terrain arboré clos de 800 m², avec 2 terrasses bois orientées sud/ouest (1 jardin + 1 attenante au salon).
Stationnement privatif dans la propriété. Garage.
1er étage : cuisine aménagée ouverte sur salon/séjour, avec accès à une terrasse de 16 m², 1 chambre (lit 160×200) avec salle d'eau privative et WC indépendant.
Rez-de-jardin : 3 chambres (1: lit 140×190, 2: 2 lits 90×200, 3 : 2 lits superposés 90×190), salle d'eau et WC indépendant.
Equipements inclus : wifi fibre, cafetière Senseo, robot cuisine multifonctions, lit/chaise haute bébé.
Compris: électricité, chauffage aérothermie, draps et linge de toilette.
Non-compris : ménage fin de séjour et taxe de séjour.
1 animal accepté (caution 100€).
English
Villa Les Lichens is a detached house in a quiet location under pine trees, 150 m from the sea and 700 m from shops and restaurants.
Enclosed wooded grounds of 800 m², with 2 south/west-facing wooden terraces (1 garden + 1 adjoining the living room).
Private parking on the property. Garage.
1st floor: fitted kitchen opening onto lounge/living room, with access to a 16 m² terrace, 1 bedroom (bed 160×200) with private shower room and separate WC.
Garden level: 3 bedrooms (1: bed 140×190, 2: 2 beds 90×200, 3: 2 bunk beds 90×190), shower room and separate WC.
Equipment includes: wifi fiber, Senseo coffee maker, multifunction food processor, baby cot/high chair.
Included: electricity, aerothermal heating, bed linen and towels.
Not included: end-of-stay cleaning and tourist tax.
1 pet accepted (deposit 100?).
Deutsch
Die Villa Les Lichens ist ein freistehendes Haus in ruhiger Lage unter Pinien, 150 m vom Meer und 700 m von den Geschäften und Restaurants entfernt.
Eingezäuntes Grundstück mit Bäumen von 800 m² mit 2 Holzterrassen in Süd/West-Ausrichtung (1 Garten + 1 neben dem Wohnzimmer).
Privatparkplatz auf dem Grundstück. Garage.
1. Stock: zum Wohn-/Esszimmer hin offene Einbauküche mit Zugang zu einer 16 m² großen Terrasse, 1 Schlafzimmer (Bett 160×200) mit eigenem Bad und separatem WC.
Gartengeschoss: 3 Schlafzimmer (1: Bett 140×190, 2: 2 Betten 90×200, 3: 2 Etagenbetten 90×190), Badezimmer und separates WC.
Inklusive Ausstattung: Wifi, Senseo-Kaffeemaschine, multifunktionale Küchenmaschine, Babybett/Hochstuhl.
Inbegriffen: Strom, Heizung (Aerothermie), Bettwäsche und Handtücher.
Nicht inbegriffen: Endreinigung und Kurtaxe.
1 Haustier erlaubt (Kaution 100?).
Dutch
Villa Les Lichens is een vrijstaand huis op een rustige locatie onder pijnbomen, 150 m van zee en 700 m van winkels en restaurants.
Omheind bebost terrein van 800 m², met 2 houten terrassen op het zuiden/westen (1 tuin + 1 grenzend aan de woonkamer).
Privé parkeerplaats op het terrein. Garage.
1ste verdieping: ingerichte keuken uitgevend op salon/woonkamer, met toegang tot een terras van 16 m², 1 slaapkamer (bed 160×200) met en-suite badkamer met douche en aparte WC.
Tuinniveau: 3 slaapkamers (1: bed 140×190, 2: 2 bedden 90×200, 3: 2 stapelbedden 90×190), doucheruimte en aparte WC.
Inbegrepen: wifi-vezel, Senseo-koffiezetapparaat, multifunctionele keukenmachine, babybedje/kinderstoel.
Inbegrepen: elektriciteit, aerothermische verwarming, beddengoed en handdoeken.
Niet inbegrepen: eindschoonmaak en toeristenbelasting.
1 huisdier toegestaan (borg 100?).
Español
Villa Les Lichens es una casa unifamiliar situada en un lugar tranquilo bajo los pinos, a 150 m del mar y a 700 m de tiendas y restaurantes.
Terreno arbolado cerrado de 800 m², con 2 terrazas de madera orientadas al sur/oeste (1 jardín + 1 contigua al salón).
Aparcamiento privado en la propiedad. Garaje.
1er piso: cocina equipada abierta al salón, con acceso a una terraza de 16 m², 1 habitación (cama 160×200) con cuarto de baño con ducha y WC separados.
Planta jardín: 3 habitaciones (1: cama 140×190, 2: 2 camas 90×200, 3: 2 literas 90×190), cuarto de ducha y WC separado.
Instalaciones incluidas: fibra wifi, cafetera Senseo, robot de cocina multifunción, cuna/silla alta para bebé.
Incluido: electricidad, calefacción aerotérmica, ropa de cama y toallas.
No incluido: limpieza de final de estancia y tasa turística.
se acepta 1 mascota (fianza 100?).
Italiano
Villa Les Lichens è una casa indipendente in una posizione tranquilla sotto i pini, a 150 m dal mare e a 700 m da negozi e ristoranti.
Terreno alberato recintato di 800 m², con 2 terrazze in legno esposte a sud/ovest (1 giardino + 1 adiacente al soggiorno).
Parcheggio privato nella proprietà. Garage.
1° piano: cucina attrezzata aperta su soggiorno/salotto, con accesso a una terrazza di 16 m², 1 camera da letto (letto 160×200) con bagno doccia e WC separato.
Piano giardino: 3 camere da letto (1: letto 140×190, 2: 2 letti 90×200, 3: 2 letti a castello 90×190), bagno con doccia e WC separato.
Servizi inclusi: fibra wifi, macchina da caffè Senseo, robot da cucina multifunzione, culla/seggiolone.
Incluso: elettricità, riscaldamento aerotermico, biancheria da letto e da bagno.
Non incluso: pulizia di fine soggiorno e tassa di soggiorno.
si accetta 1 animale domestico (cauzione 100?).