Villa Les Bruyères – Vieux-Boucau-les-Bains

Grande villa de 200 m² idéalement située : En face de la forêt, à 600 m du lac et à 1,8 km de l’océan (22 minutes à pied, 6 minutes à vélo). Le centre-ville se trouve à 750 m. La villa dispose d’un accès direct à la piste cyclable, longue de plus de 2 000 kilomètres. Sur un terrain boisé de plus de 1 100 m², avec des chênes-lièges, vous trouverez des hamacs ainsi qu’une grande piscine chauffée de mi-avril à fin septembre. Elle est sécurisée par une barrière périphérique Vous pourrez également profiter d’un barbecue, d’une grande terrasse, d’un trampoline, d’une aire de jeux pour enfants et d’une table de ping-pong. Un parking privé pour 8 véhicules est situé juste à côté de la maison. La villa dispose de 6 chambres accueillantes, pensées pour votre confort.

Large villa of 200 m2 ideally located, in front of the forest, the lake at 600 m, the ocean at 1.8 km (22 min on foot, 6 min by bike). The city centre is 750 m away. The villa has its own exit to the bicycle path, which is more than 2,000 km long. On the grounds, wooded with cork oaks, of more than 1,100 m2, you will find hammocks with a large pool heated from mid-April to late September. It is secured with a pool alarm, a fence around the perimeter of the pool and also a safety cover. There is also a barbecue, a large covered terrace, a trampoline, a children's playground, a table tennis table. We have private parking for 7 vehicles next to the house. The villa has 6 cosy rooms for your comfort

Große Villa (200 m2) in idealer Lage, gegenüber dem Wald, dem See in 600 m Entfernung und dem Ozean in 1,8 km Entfernung ( 22 Min. zu Fuß, 6 Min. mit dem Fahrrad ). Das Stadtzentrum ist 750 m entfernt. Die Villa hat einen eigenen Ausgang zum Fahrradweg, der über 2.000 Kilometer lang ist. Auf dem mit Korkeichen bewaldeten Grundstück von über 1100 m2 finden Sie Hängematten und einen großen Pool, der von Mitte April bis Ende September beheizt wird. Der Pool ist mit einer Alarmanlage, einem Zaun um den Pool herum und einer Sicherheitsplane gesichert. Es gibt auch einen Grill, eine große überdachte Terrasse, ein Trampolin, einen Kinderspielplatz und eine Tischtennisplatte. Wir besitzen einen Privatparkplatz für 7 Fahrzeuge direkt neben dem Haus. Die Villa verfügt über 6 einladende Zimmer für Ihren Komfort

Grote villa van 200 m2 ideaal gelegen, tegenover het bos, het meer op 600 m, de oceaan op 1,8 km (22 min te voet, 6 min met de fiets). Het stadscentrum ligt op 750 m afstand. De villa heeft een eigen uitgang naar het meer dan 2000 kilometer lange fietspad. Op het terrein, bebost met kurkeiken, van meer dan 1.100 m2, vindt u hangmatten met een groot zwembad dat van half april tot eind september wordt verwarmd. Het is beveiligd met een zwembadalarm, een hek rond de omtrek van het zwembad en ook een veiligheidsafdekking. Er is ook een barbecue, een groot overdekt terras, een trampoline, een kinderspeelplaats, een tafeltennistafel. We hebben een eigen parkeerplaats voor 7 voertuigen naast het huis. De villa heeft 6 gezellige kamers voor uw comfort

Gran chalet de 200 m2 idealmente situado, frente al bosque, el lago a 600 m, el mar a 1,8 km (22 min a pie, 6 min en bicicleta). El centro de la ciudad está a 750 m. La villa tiene su propia salida al carril bici, que tiene más de 2.000 kilómetros de longitud. En el terreno, arbolado con alcornoques, de más de 1.100 m2, encontrará hamacas con una gran piscina climatizada desde mediados de abril hasta finales de septiembre. Está asegurada con una alarma de piscina, una valla alrededor del perímetro de la piscina y también una cubierta de seguridad. También hay una barbacoa, una gran terraza cubierta, una cama elástica, un parque infantil y una mesa de ping-pong. Disponemos de aparcamiento privado para 7 vehículos junto a la casa. La villa dispone de 6 acogedoras habitaciones para su comodidad

Grande villa di 200 m² situata in posizione ideale: Di fronte alla foresta, a 600 m dal lago e a 1,8 km dall'oceano (22 minuti a piedi, 6 minuti in bicicletta). Il centro città dista 750 m. La villa ha accesso diretto alla pista ciclabile di 2.000 km. Ci sono amache e una grande piscina, riscaldata da metà aprile a fine settembre, immersa in oltre 1.100 m² di terreno alberato con querce da sughero. È protetta da una barriera integrale A disposizione anche un barbecue, un'ampia terrazza, un trampolino, un'area giochi per bambini e un tavolo da ping-pong. Accanto è disponibile un parcheggio privato per 8 veicoli. La villa dispone di 6 accoglienti camere da letto, tutte progettate per il vostro comfort.