Description
Appartement en plein cœur de Mers-les-Bains à seulement 50 mètres de la mer.
Dans un décor chaleureux et lumineux vous trouverez tout le confort nécessaire à un agréable séjour en famille ou à deux.
Accès Wi-Fi gratuit. Idéalement situé dans le secteur sauvegardé , le logement de 38 M² comprend :
– Un salon-séjour chaleureux avec un canapé convertible, doté d’une literie grand confort, une télévision écran plat HD 42 pouces connectée avec accès Netflix , prime vidéo ….
– Une cuisine toute équipée avec :
Four, micro-onde, frigo grand format, machine à expresso à grains Delonghi ( café offert), lave-vaisselle, tapis de cuisson, ustensiles de cuisine et vaisselle assortie …
– une chambre séparée comprenant un lit en 140 cm avec literie « qualité hôtellerie », un écran plat HD 42 pouces connecté.
– Une salle de bains attenante avec bac à douche extra plat.
– Linge de maison, serviettes et nécessaire de toilettes fournis.
– WC séparé.
– L’immeuble est sécurisé par un digicode.
– Accès aux étages par ascenseur.
-Possibilité d’arrivée tardive avec un accès par boite a clés.
-Accès au local à vélos sécurisé dans l’immeuble.
– Facilités de stationnement gratuit a proximité. Ménage assuré par des professionnels dans le respect des règles sanitaires actuelles.
English
Apartment in the heart of Mers-les-Bains, just 50 meters from the sea.
In a warm, bright decor, you'll find all the comforts you need for a pleasant stay with your family or as a couple.
Free Wi-Fi access. Ideally located in the protected area, the 38 M² apartment includes :
– A cosy living room with a sofa bed and comfortable bedding, a 42-inch HD flat-screen TV with Netflix access, video bonus ?
– A fully equipped kitchen with :
Oven, microwave, full-size fridge, Delonghi bean-to-cup espresso machine (free coffee), dishwasher, baking mat, kitchen utensils and matching crockery?
– a separate bedroom with a 140 cm bed with hotel-quality bedding and a 42-inch HD flat-screen TV.
– En-suite bathroom with extra-flat shower tray.
– Linen, towels and toiletries provided.
– Separate WC.
– The building is secured by a digicode.
– Elevator access to upper floors.
-Possibility of late arrival with key box access.
-Access to secure bicycle storage in the building.
– Free parking facilities nearby. Professional housekeeping in compliance with current health regulations.
Deutsch
Wohnung im Herzen von Mers-les-Bains, nur 50 Meter vom Meer entfernt.
In einem warmen und hellen Dekor finden Sie allen Komfort, den Sie für einen angenehmen Aufenthalt mit der Familie oder zu zweit benötigen.
Kostenloser Wi-Fi-Zugang. Die 38 m² große Unterkunft befindet sich in idealer Lage im geschützten Sektor und umfasst :
– Ein gemütliches Wohn- und Esszimmer mit einem Schlafsofa, ausgestattet mit bequemer Bettwäsche, einem 42-Zoll-HD-Flachbildfernseher mit Netflix-Zugang, Videoprämien?
– Eine voll ausgestattete Küche mit :
Backofen, Mikrowelle, großem Kühlschrank, Delonghi Espresso-Bohnenmaschine (Kaffee gratis), Geschirrspüler, Kochmatten, Küchenutensilien und passendem Geschirr ?
– ein separates Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett mit Bettwäsche in Hotelqualität und einem angeschlossenen 42-Zoll-HD-Flachbildschirm.
– Ein angrenzendes Badezimmer mit extra flacher Duschwanne.
– Bettwäsche, Handtücher und Toilettenartikel werden gestellt.
– Ein separates WC.
– Das Gebäude ist mit einem Digicode gesichert.
– Zugang zu den Etagen mit dem Aufzug.
-Möglichkeit der späten Anreise mit Zugang über einen Schlüsselkasten.
-Zugang zu einem sicheren Fahrradraum im Gebäude.
– Kostenlose Parkmöglichkeiten in der Nähe. Professionelle Reinigung unter Einhaltung der aktuellen Gesundheitsvorschriften.
Dutch
Flat in het hart van Mers-les-Bains, op slechts 50 meter van de zee.
In een warme, lichte inrichting vindt u alle comfort voor een aangenaam verblijf met uw gezin of met z'n tweeën.
Gratis WiFi. Het appartement van 38 m² is ideaal gelegen in het beschermde gebied en bestaat uit:
– Een gezellige woonkamer met een slaapbank en comfortabel beddengoed, een 42-inch HD flatscreen-tv met Netflix-toegang, video premium ?
– Een volledig uitgeruste keuken met :
Oven, magnetron, grote koelkast, Delonghi bean-to-cup espressomachine (gratis koffie), vaatwasser, kookmat, keukengerei en bijpassend servies ?
– een aparte slaapkamer met een bed van 140 cm met beddengoed van hotelkwaliteit en een 42-inch HD flatscreen-tv.
– En-suite badkamer met extra platte douchebak.
– Linnengoed, handdoeken en toiletartikelen aanwezig.
– Aparte WC.
– Het gebouw is beveiligd met een digicode.
– Lift naar de bovenste verdiepingen.
-Mogelijkheid tot late aankomst met toegang via sleutelbox.
-Toegang tot beveiligde fietsenstalling in het gebouw.
– Gratis parkeergelegenheid in de buurt. Professionele schoonmaakdiensten in overeenstemming met de huidige gezondheidsvoorschriften.
Español
Piso en el corazón de Mers-les-Bains, a sólo 50 metros del mar.
En una decoración cálida y luminosa, encontrará todas las comodidades necesarias para una estancia agradable en familia o en pareja.
Acceso Wi-Fi gratuito. Idealmente situado en la zona protegida, el piso de 38 m² consta de:
– Una acogedora sala de estar con un sofá cama y ropa de cama cómoda, un televisor HD de pantalla plana de 42 pulgadas con acceso a Netflix, video premium ?
– Una cocina totalmente equipada con :
Horno, microondas, frigorífico grande, cafetera espresso Delonghi (café gratis), lavavajillas, salvamanteles, utensilios de cocina y vajilla a juego ?
– un dormitorio independiente con una cama de 140 cm con ropa de cama de calidad hotelera y un televisor HD de pantalla plana de 42 pulgadas.
– Cuarto de baño con plato de ducha extraplano.
– Ropa de cama, toallas y artículos de aseo incluidos.
– WC separado.
– El edificio está protegido por un código digital.
– Ascensor para acceder a las plantas superiores.
-Posibilidad de llegada tardía con acceso mediante caja de llaves.
-Acceso al edificio para guardar bicicletas.
– Aparcamiento gratuito en las inmediaciones. Servicio de limpieza profesional conforme a la normativa sanitaria vigente.
Italiano
Appartamento nel cuore di Mers-les-Bains, a soli 50 metri dal mare.
In un arredamento caldo e luminoso, troverete tutti i comfort necessari per un piacevole soggiorno in famiglia o in coppia.
Accesso Wi-Fi gratuito. Situato in posizione ideale nella zona protetta, l'appartamento di 38 m² è composto da:
– Un accogliente soggiorno con divano letto e biancheria da letto confortevole, una TV a schermo piatto HD da 42 pollici con accesso a Netflix, video premium?
– Una cucina completamente attrezzata con:
Forno, microonde, frigorifero a grandezza naturale, macchina per caffè espresso Delonghi (caffè gratuito), lavastoviglie, tappetino per cucinare, utensili da cucina e stoviglie coordinate ?
– una camera da letto separata con letto da 140 cm con biancheria da letto di qualità alberghiera e TV a schermo piatto HD da 42 pollici.
– Bagno in camera con piatto doccia extrapiatto.
– Lenzuola, asciugamani e articoli da toilette in dotazione.
– WC separato.
– L'edificio è protetto da un codice digitale.
– Accesso con ascensore ai piani superiori.
-Possibilità di arrivo tardivo con accesso tramite cassetta delle chiavi.
-Accesso a un deposito sicuro per biciclette nell'edificio.
– Parcheggio gratuito nelle vicinanze. Servizio di pulizia professionale in conformità alle normative sanitarie vigenti.