Description
Maison familiale de caractère au cœur des Vosges sur la commune de Bains-les-Bains.
La Villa Le Nid est un véritable havre de paix dans un magnifique cadre verdoyant. Un vaste jardin est à la disposition des locataires, ainsi qu’un parking privé. Les animaux sont les bienvenus.
Nous sommes la quatrième génération à vous accueillir, dans ce magnifique havre de paix situé en pleine nature, dans un parc arboré et magnifique à toutes les saisons.
Le centre thermal de Bains-les-Bains se situe à 150¿m et vous permettra de profiter au mieux de votre séjour.
La villa le Nid vous propose un appartement de 30 m², aménagé avec soins et à l’état neuf.
Il est situé au 1er étage avec vue sur le parc et peut accueillir 2 personnes.
Il est orienté nord avec vue sur le parc et comprend : Une entrée – une chambre – une cuisine salon – salle de bains avec douche, lavabo et WC.
English
Family home with character in the heart of the Vosges mountains, in Bains-les-Bains.
Villa Le Nid is a haven of peace in a magnificent green setting. A large garden and private parking are available. Pets are welcome.
We are the fourth generation to welcome you to this magnificent haven of peace in the heart of nature, in a park planted with trees and beautiful in every season.
The Bains-les-Bains spa is just 150 m away, so you can make the most of your stay.
Villa le Nid offers you a 30 m² apartment, furnished with care and in brand-new condition.
It is located on the 1st floor overlooking the park and can accommodate 2 people.
It faces north and overlooks the park: Entrance ? bedroom ? kitchen-living room ? bathroom with shower, sink and toilet.
Deutsch
Charakteristisches Familienhaus im Herzen der Vogesen in der Gemeinde Bains-les-Bains.
Die Villa Le Nid ist eine wahre Oase der Ruhe in einer wunderschönen grünen Umgebung. Ein großer Garten steht den Mietern zur Verfügung, ebenso wie ein Privatparkplatz. Haustiere sind herzlich willkommen.
Wir begrüßen Sie bereits in der vierten Generation in dieser wunderschönen Oase der Ruhe, die sich inmitten der Natur befindet, in einem Park mit Bäumen, der zu jeder Jahreszeit wunderschön ist.
Das Thermalbad von Bains-les-Bains liegt 150¿m entfernt und ermöglicht es Ihnen, Ihren Aufenthalt optimal zu nutzen.
Die Villa le Nid bietet Ihnen ein 30 m² großes, liebevoll eingerichtetes und neuwertiges Apartment.
Sie befindet sich im 1. Stock mit Blick auf den Park und bietet Platz für 2 Personen.
Es ist nach Norden ausgerichtet mit Blick auf den Park und besteht aus : Eingang ? ein Schlafzimmer ? eine Wohnküche ? ein Badezimmer mit Dusche, Waschbecken und WC.
Dutch
Een karaktervol familiehuis in het hart van de Vogezen in Bains-les-Bains.
Villa Le Nid is een oase van rust in een prachtige groene omgeving. Een grote tuin staat ter beschikking van de gasten, net als een privéparking. Huisdieren zijn welkom.
Wij zijn de vierde generatie die u welkom heet in deze prachtige oase van rust midden in de natuur, in een bosrijk park dat in elk seizoen prachtig is.
Het kuurcentrum van Bains-les-Bains ligt op slechts 150 meter, zodat je optimaal van je verblijf kunt genieten.
Villa le Nid biedt je een appartement van 30 m², met zorg ingericht en in nieuwstaat.
Het is gelegen op de 1e verdieping met uitzicht op het park en is geschikt voor 2 personen.
Het ligt op het noorden en kijkt uit over het park: Ingang ? slaapkamer ? keuken-woonkamer ? badkamer met douche, wastafel en WC.
Español
Una casa familiar llena de carácter en el corazón de los Vosgos, en Bains-les-Bains.
Villa Le Nid es un remanso de paz en un magnífico entorno verde. Los huéspedes tienen a su disposición un gran jardín y aparcamiento privado. Se admiten animales de compañía.
Somos la cuarta generación que le da la bienvenida a este magnífico remanso de paz en plena naturaleza, en un parque arbolado de gran belleza en todas las estaciones.
El centro termal de Bains-les-Bains está a sólo 150 metros, para que pueda disfrutar al máximo de su estancia.
Villa le Nid le ofrece un apartamento de 30 m², amueblado con esmero y en estado nuevo.
Está situado en la 1ª planta con vistas al parque y tiene capacidad para 2 personas.
Está orientado al norte y tiene vistas al parque: Entrada ? dormitorio ? cocina-salón ? cuarto de baño con ducha, lavabo y WC.
Italiano
Una casa di famiglia piena di carattere nel cuore dei Vosgi, a Bains-les-Bains.
Villa Le Nid è un'oasi di pace in un magnifico contesto verde. Gli ospiti hanno a disposizione un ampio giardino e un parcheggio privato. Gli animali domestici sono i benvenuti.
Siamo la quarta generazione ad accogliervi in questa magnifica oasi di pace nel cuore della natura, in un parco alberato bello in ogni stagione.
Il centro termale di Bains-les-Bains si trova a soli 150 metri di distanza e vi permetterà di approfittare al massimo del vostro soggiorno.
Villa le Nid vi offre un appartamento di 30 m², arredato con cura e in condizioni nuove.
Si trova al 1° piano con vista sul parco e può ospitare 2 persone.
È esposto a nord e si affaccia sul parco: Ingresso ? camera da letto ? cucina-soggiorno ? bagno con doccia, lavabo e WC.