Meublé – le Bertramont F3 n°66 1er étage duplex – La Vôge-les-Bains

Joli meublé F3 en duplex confortable et accueillant de 66m2 au 1er étage à 250m des thermes comprenant au premier niveau : une cuisine toute équipée, un salon avec un canapé 2 places, deux fauteuil relax et téléviseur écran plat, WC indépendants, et au second niveau : une chambre avec un lit de 160 cm et une chambre avec 2 lits de 90 cm, salle de bain avec douche et lavabo, WC indépendantes. Grand jardin au calme et parking privé.

Lovely, comfortable and welcoming F3 duplex apartment of 66m2 on the 1st floor, 250m from the thermal baths, comprising on the first level: a fully-equipped kitchen, a living room with a 2-seater sofa, two recliners and flat-screen TV, separate toilet, and on the second level: a bedroom with a 160 cm bed and a bedroom with 2 90 cm beds, bathroom with shower and washbasin, separate WC. Large, quiet garden and private parking.

Schöne möblierte F3 Duplexwohnung, komfortabel und einladend, 66m2 im 1. Stock, 250m von den Thermen entfernt. Auf der ersten Ebene befinden sich: eine voll ausgestattete Küche, ein Wohnzimmer mit einem 2-Sitzer-Sofa, zwei Relaxsessel und Flachbildfernseher, separates WC, und auf der zweiten Ebene: ein Schlafzimmer mit einem 160 cm breiten Bett und ein Schlafzimmer mit zwei 90 cm breiten Betten, Badezimmer mit Dusche und Waschbecken, separates WC. Großer Garten in ruhiger Lage und Privatparkplatz.

Aantrekkelijk, comfortabel en gezellig F3 duplex appartement van 66m2 op de 1e verdieping, 250m van de thermale baden. Eerste verdieping: volledig ingerichte keuken, woonkamer met 2-zitsbank, twee relaxfauteuils en flatscreentelevisie, aparte WC, en op het tweede niveau: een slaapkamer met een bed van 160 cm en een slaapkamer met 2 bedden van 90 cm, badkamer met douche en wastafel, aparte WC. Grote, rustige tuin en privé parkeerplaats.

Atractivo, cómodo y acogedor apartamento dúplex F3 de 66m2 en la 1ª planta, a 250 m de los baños termales. Primera planta: cocina totalmente equipada, salón con sofá de 2 plazas, dos sillones reclinables y TV de pantalla plana, WC separado, y en el segundo nivel: un dormitorio con una cama de 160 cm y un dormitorio con 2 camas de 90 cm, cuarto de baño con ducha y lavabo, WC separado. Gran jardín tranquilo y aparcamiento privado.

Attraente, confortevole e accogliente appartamento duplex F3 di 66 m2 al 1° piano, a 250 m dalle terme. Primo piano: cucina completamente attrezzata, soggiorno con divano a 2 posti, due poltrone reclinabili e TV a schermo piatto, WC separato, e al secondo livello: una camera con letto da 160 cm e una camera con 2 letti da 90 cm, bagno con doccia e lavabo, WC separato. Ampio e tranquillo giardino e parcheggio privato.