Villa Launa – Gujan-Mestras

Située au fond d’une impasse, villa avec piscine, environnement très calme et sans vis-à-vis, à 70m du littoral et des pistes cyclables. Toutes commodités à moins de 5 min en voiture, 10 min en vélo. Meublé 4 étoiles Avec ses 92m², la maison dispose de : – Une grande pièce à vivre de plus de 50 m² avec coin salon, coin salle-à-manger, plan repas et cuisine bien équipée – Un cellier avec rangements – Lave-linge, sèche-linge, fer à repasser… – 1 salle d’eau avec douche à l’italienne – 3 chambres avec lits 160/200 Grand jardin paysagé clos de 800 m2,avec grande terrasse autour de la piscine et douche extérieure chauffée, bains de soleil, coin repas, barbecue. Boulodrome et 2ème terrasse excentrée : coin enfants avec table de ping-pong à l'arrière d’un garage fermé et sécurisé. Wifi – Recharge électrique voiture – 3 places parking. Tout le linge de maison est fourni. Caution de 500€ à verser

Situated at the end of a cul-de-sac, villa with swimming pool, very quiet, unoverlooked environment, 70m from the coast and cycle paths. All amenities less than 5 min by car, 10 min by bike. 4-star furnished accommodation With its 92m², the house features : – A large living room of over 50 m² with sitting area, dining area, dining plan and well-equipped kitchen – A cellar with storage space – Washing machine, dryer, iron? – 1 bathroom with walk-in shower – 3 bedrooms with 160/200 beds Large 800 m2 enclosed landscaped garden, with large terrace around the pool and heated outdoor shower, sun loungers, dining area, barbecue. Boulodrome and 2nd off-center terrace: children?s corner with ping-pong table at the rear of a closed, secure garage. Wifi access ? Electric car recharging ? 3 parking spaces. All linen provided. Deposit 500? to be paid

Am Ende einer Sackgasse gelegene Villa mit Pool, sehr ruhige Umgebung ohne Gegenüber, 70m von der Küste und den Radwegen entfernt. Alle Annehmlichkeiten innerhalb von 5 Minuten mit dem Auto und 10 Minuten mit dem Fahrrad erreichbar. Möbliert 4 Sterne Mit seinen 92m² verfügt das Haus über : – Ein großer Wohnraum von über 50 m² mit Sitzecke, Essbereich, Essecke und gut ausgestatteter Küche – Eine Speisekammer mit Stauraum – Waschmaschine, Trockner, Bügeleisen? – 1 Badezimmer mit italienischer Dusche – 3 Schlafzimmer mit Betten 160/200 800 m2 großer, eingezäunter Garten mit großer Terrasse rund um den Pool und beheizter Außendusche, Sonnenliegen, Essbereich, Grill. Boulodrome und 2. exzentrische Terrasse: Kinderecke mit Tischtennisplatte auf der Rückseite einer geschlossenen und gesicherten Garage. Wifi ? Aufladen von Elektroautos ? 3 Parkplätze. Die gesamte Bettwäsche wird gestell

Deze villa met zwembad ligt aan het einde van een doodlopende weg op een zeer rustige, onoverdekte locatie, 70 m van de kust en fietspaden. Alle voorzieningen op minder dan 5 minuten met de auto, 10 minuten met de fiets. 4-sterren gemeubileerde accommodatie Met zijn 92m² heeft het huis : – Een grote woonkamer van meer dan 50 m² met zithoek, eethoek, eethoek en goed uitgeruste keuken – Een kelder met bergruimte – Wasmachine, wasdroger, strijkijzer? – 1 badkamer met inloopdouche – 3 slaapkamers met 160/200 bedden Grote omheinde landschapstuin van 800 m2, met groot terras rond het zwembad en verwarmde buitendouche, ligstoelen, eethoek, barbecue. Boulodrome en 2e terras buiten het centrum: kinderhoek met pingpongtafel aan de achterzijde van een afgesloten, beveiligde garage. Wifi ? Opladen elektrische auto ? 3 parkeerplaatsen. Alle linnen voorzien. Borg van 500 € te betalen

Situado al final de un callejón sin salida, este chalet con piscina se encuentra en una zona muy tranquila, sin vecinos, a 70 m de la costa y carriles bici. Todos los servicios a menos de 5 minutos en coche, 10 minutos en bicicleta. Alojamiento amueblado 4 estrellas Con sus 92 m², la casa dispone de : – Un gran salón de más de 50 m² con zona de estar, zona de comedor, plan de comedor y cocina bien equipada – Un sótano con espacio de almacenamiento – Lavadora, secadora, plancha? – 1 cuarto de baño con ducha – 3 dormitorios con camas de 160/200 Gran jardín paisajista cerrado de 800 m2, con gran terraza alrededor de la piscina y ducha exterior climatizada, tumbonas, zona de comedor, barbacoa. Boulodrome y 2 ª terraza fuera del centro: rincón infantil con mesa de ping-pong en la parte trasera de un garaje cerrado y seguro. Acceso Wifi ? Carga de coches eléctricos ? 3 plazas de aparca

Situata alla fine di un vicolo cieco, questa villa con piscina si trova in una posizione molto tranquilla e poco frequentata, a 70 m dalla costa e dalle piste ciclabili. Tutti i servizi sono a meno di 5 minuti in auto e a 10 minuti in bicicletta. Alloggio arredato a 4 stelle Con i suoi 92 m², la casa dispone di: – Un ampio soggiorno di oltre 50 m² con zona salotto, zona pranzo, piano pranzo e cucina ben attrezzata – Una cantina con ripostiglio – Lavatrice, asciugatrice, ferro da stiro? – 1 bagno con cabina doccia – 3 camere da letto con 160/200 letti Grande giardino paesaggistico recintato di 800 m2, con ampia terrazza intorno alla piscina e doccia esterna riscaldata, lettini, zona pranzo, barbecue. Boulodrome e 2a terrazza decentrata: angolo per bambini con tavolo da ping pong sul retro di un garage chiuso e sicuro. Accesso Wifi? Ricarica di auto elettriche? 3 posti auto. Tutta la biancheria è fornita. Deposito cauzionale di € 500 da versare