VILLA LA MORICIERE – Wimereux

Une villa Wimereusienne de 1895 qui a gardé tout son charme (parquet d'origine) mais a été renouvelée (salle de bains à l'étage, salle de douche rez de chaussée) et offre tout le confort nécessaire. Vue mer, située à 40 mètres de la digue et à très courte distance du centre et des restaurants. Garage pour 2 voitures (6 minutes à pied) + garage bateau (box de stockage) tout près de la digue. Bureau à l'étage à transformer en chambre

A Wimereusian villa from 1895 which has kept all its charm (original parquet flooring) but has been renovated (bathroom upstairs, shower room on the ground floor) and offers all the necessary comfort. Sea view, located 40 meters from the seawall and at a very short distance from the center and restaurants. Garage for 2 cars (6 minutes walk) + boat garage (storage box) close to the seawall Office on the first floor to be converted into a bedroom

Eine Villa Wimereusienne aus dem Jahr 1895, die ihren Charme behalten hat (Originalparkett), aber erneuert wurde (Badezimmer im Obergeschoss, Duschbad im Erdgeschoss) und jeglichen Komfort bietet. Meerblick, 40 Meter vom Deich entfernt und in sehr kurzer Entfernung zum Zentrum und den Restaurants. Garage für 2 Autos (6 Minuten zu Fuß) + Bootsgarage (Lagerbox) ganz in der Nähe des Deiches. Büro im Obergeschoss, das in ein Schlafzimmer umgewandelt werden kann

Een Wimereusiaanse villa uit 1895 die al zijn charme heeft behouden (originele parketvloer) maar gerenoveerd is (badkamer boven, doucheruimte op de begane grond) en alle nodige comfort biedt. Uitzicht op zee, gelegen op 40 meter van de zeedijk en op zeer korte afstand van het centrum en restaurants. Garage voor 2 auto's (6 minuten lopen) + bootgarage (berging) vlakbij de zeedijk. Kantoor op de bovenverdieping om te bouwen tot slaapkamer

Villa wimereusiana de 1895 que ha conservado todo su encanto (parquet original) pero que ha sido renovada (cuarto de baño arriba, cuarto de ducha en la planta baja) y ofrece todas las comodidades necesarias. Vista al mar, situada a 40 metros del malecón y a muy poca distancia del centro y de los restaurantes. Garaje para 2 coches (6 minutos a pie) + garaje para barco (trastero) cerca del dique. Oficina arriba para convertir en dormitorio

Villa wimereusiana del 1895 che ha conservato tutto il suo fascino (parquet originale) ma è stata ristrutturata (bagno al piano superiore, bagno con doccia al piano terra) e offre tutti i comfort necessari. Vista sul mare, a 40 metri dal lungomare e a brevissima distanza dal centro e dai ristoranti. Garage per 2 auto (6 minuti a piedi) + garage per barche (deposito) vicino alla diga. Ufficio al piano superiore da convertire in camera da letto