VILLA – IMPASSE GÉNÉRAL LATERRADE

Proche centre ville,appartement calme en Rez-de-chaussée : séjour/cuisine avec clic-clac,Micro Ondes, cuisinière mixte,frigo/congélateur,Télévision couleur,1 chambre(lit 140),salle d'eau, Lave Linge,chauffage électrique.Jardin,salon de jardin,cour clôturée avec possibilité garer voiture. Accès Wifi Documentation touristique . A 1 km piscine, tennis, peche,cinéma , musées , chemin de St Jacques et sentiers, VTT, Thermes et soins de remise en forme

Near the city center, quiet apartment on the ground floor: living room/kitchen with sofa bed, microwave, mixed cooker, fridge/freezer, colour TV, 1 bedroom (bed 140), shower room, washing machine, electric heating, garden, garden furniture, fenced courtyard with possibility to park car. Wifi access Tourist documentation. At 1 km swimming pool, tennis, fishing, cinema, museums, path of St Jacques and paths, VTT, Thermal baths and care of return in form

In der Nähe des Stadtzentrums, ruhige Wohnung im Erdgeschoss: Wohnzimmer / Küche mit Schlafcouch, Mikrowelle, Herd, Kühlschrank mit Gefrierfach, Farbfernseher, 1 Schlafzimmer (Bett 140), Bad, Waschmaschine, elektrische Heizung, Garten, Gartenmöbel, eingezäunten Hof mit der Möglichkeit, Auto zu parken. Wifi-Zugang für touristische Dokumentation. 1 km entfernt: Schwimmbad, Tennis, Angeln, Kino, Museen, Jakobsweg und Wanderwege, Mountainbike, Thermalbäder und Wellnessanwendungen

Vlakbij het stadscentrum, rustig appartement op de begane grond: woonkamer/keuken met slaapbank, magnetron, gecombineerde kookplaat, koelkast/vriezer, kleurentelevisie, 1 slaapkamer (bed van 140), badkamer met douche, wasmachine, elektrische verwarming, tuin, tuinmeubelen, omheinde binnenplaats met mogelijkheid tot parkeren. Wifi toegang Toeristische documentatie. Op 1 km van het zwembad, tennisbanen, vissen, bioscoop, musea, de St Jacques route en paden, mountainbiken, thermen en fitness behandelingen

Cerca del centro de la ciudad, piso tranquilo en la planta baja: salón/cocina con sofá cama, microondas, cocina combinada, frigorífico/congelador, televisión en color, 1 dormitorio (cama 140), cuarto de ducha, lavadora, calefacción eléctrica, jardín, muebles de jardín, patio vallado con posibilidad de aparcamiento. Acceso wifi Documentación turística. A 1 km de la piscina, pistas de tenis, pesca, cine, museos, camino de Santiago y senderos, bicicleta de montaña, baños termales y tratamientos de fitness

Vicino al centro, appartamento tranquillo al piano terra: soggiorno/cucina con divano letto, microonde, fornelli combinati, frigorifero/congelatore, televisione a colori, 1 camera da letto (letto 140), bagno con doccia, lavatrice, riscaldamento elettrico, giardino, mobili da giardino, cortile recintato con possibilità di parcheggio. Accesso Wifi Documentazione turistica. A 1 km dalla piscina, dai campi da tennis, dalla pesca, dal cinema, dai musei, dal sentiero di St Jacques e dai sentieri, dalla mountain bike, dalle terme e dai trattamenti fitness