Villa Florida – Anglet

A Anglet, retrouvez la Villa Florida au coeur des Cinq Cantons située au milieu d'un écrin de verdure de plus de 1000m2 (rare dans le secteur), grande maison familiale centenaire, typiquement basque, avec de grandes baies vitrées. Commerces, piste cyclable et arrêt de bus à proximité immédiate, plages et littoral à 1,5 km. Les villes de Biarritz et Bayonne sont accessibles à 15 minutes en voiture.

The Villa Florida is located in the heart of Anglet's Cinq Cantons district and is set in more than 1,000m² of lush green grounds (a rare find in this area). The large family home is over a hundred years old and is designed in the traditional Basque style, boasting large picture windows. Shops, a cycle path and a bus stop are very close at hand. The beaches and the coast are 1.5 km distant. The towns of Biarritz and Bayonne are a 15-minute drive by car. Bicycles may be hired from the Tourist Office.

In Anglet finden Sie die Villa Florida im Herzen von Cinq Cantons, die inmitten einer Grünfläche von über 1000m2 (selten in der Gegend) liegt. Es handelt sich um ein großes, hundertjähriges Familienhaus im typisch baskischen Stil mit großen Fensterfronten. Geschäfte, Fahrradweg und Bushaltestelle in unmittelbarer Nähe, Strände und Küste 1,5 km entfernt. Die Städte Biarritz und Bayonne sind in 15 Minuten mit dem Auto erreichbar.

In Anglet, vindt u de Villa Florida in het hart van de Cinq Cantons gelegen in het midden van een groene omgeving van meer dan 1000m2 (zeldzaam in de omgeving), een groot honderdjarig familiehuis, typisch Baskisch, met grote erkers. Winkels, fietspad en bushalte in de directe omgeving, stranden en kust op 1,5 km afstand. De steden Biarritz en Bayonne zijn bereikbaar in 15 minuten met de auto.

En Anglet, se encuentra la Villa Florida en el corazón de los Cinq Cantons situada en medio de un entorno verde de más de 1000m2 (raro en la zona), una gran casa familiar centenaria, típicamente vasca, con grandes ventanales. Tiendas, carril bici y parada de autobús en las inmediaciones, playas y costa a 1,5 km. Las ciudades de Biarritz y Bayona se encuentran a 15 minutos en coche.

Ad Anglet, nel cuore dei Cinq Cantons, si trova Villa Florida, immersa in un contesto verde di oltre 1000 m2 (raro nella zona), una grande casa di famiglia centenaria, tipicamente basca, con grandi finestre a golfo. Negozi, pista ciclabile e fermata dell'autobus nelle immediate vicinanze, spiagge e costa a 1,5 km. Le città di Biarritz e Bayonne sono raggiungibili in 15 minuti di auto.