VILLA FLAVY – Pézenas

Au sein d’un domaine résidentiel entièrement clos et sécurisé avec piscine commune, notre charmante villa, entièrement climatisée, vous permettra de profiter du jardin méditerranéen privatif et de la jolie vue sur la campagne languedocienne. Au rez-de-chaussée : une entrée, un espace de vie avec cuisine à l’américaine tout équipée et salon-séjour ; Une chambre parentale avec lit 140x190cm avec placards, mobilier de rangement et sa salle de bain privative (lavabo, douche, WC). A l’étage : 2 chambres, la première équipée d’un lit 2 personnes 140×190 cm avec placard et la seconde d’un lit 1 personne 90x190cm avec placards. Une salle de bain (avec lavabo et baignoire) et un WC séparé. Parking. Au plaisir de vous accueillir !

Within a fully enclosed and secure residential area with a shared swimming pool, our charming villa, fully air-conditioned, will allow you to enjoy the private Mediterranean garden and the lovely view of the Languedoc countryside. On the ground floor: an entrance, a living space with a fully equipped open-plan kitchen and living room; A master bedroom with 140x190cm bed with cupboards, storage furniture and its private bathroom (sink, shower, WC). Upstairs: 2 bedrooms, the first with a double bed 140×190 cm with cupboards and the second with a single bed 90x190cm with cupboards. A bathroom (with sink and bath) and a separate toilet. Car park. Pleased to welcome you !

In einer vollständig umzäunten und sicheren Wohngegend mit Gemeinschaftspool können Sie in unserer charmanten, voll klimatisierten Villa den privaten mediterranen Garten und die schöne Aussicht auf die Landschaft des Languedoc genießen. Im Erdgeschoss: ein Eingang, ein Wohnbereich mit einer voll ausgestatteten offenen Küche und einem Wohnzimmer; Ein Hauptschlafzimmer mit 140 x 190 cm großem Bett mit Schränken, Aufbewahrungsmöbeln und eigenem Badezimmer (Waschbecken, Dusche, WC). Obergeschoss: 2 Schlafzimmer, das erste mit einem Doppelbett 140×190 cm mit Schränken und das zweite mit einem Einzelbett 90×190 cm mit Schränken. Ein Badezimmer (mit Waschbecken und Badewanne) und eine separate Toilette. Parkplatz. Freut mich, Sie willkommen zu heißen!

In het hart van een residentieel domein, volledig afgesloten en beveiligd met een gemeenschappelijk zwembad, zal onze charmante villa, volledig verwarmd, u laten genieten van de mediterrane privétuin en van het prachtige uitzicht op het platteland van de Languedoc. Op de begane grond: een hal, een woongedeelte met een volledig uitgeruste open keuken en een woonkamer; een ouderslaapkamer met een bed van 140×190 cm met kasten, opbergmeubels en een eigen badkamer (wastafel, douche, WC). Boven: 2 slaapkamers, de eerste uitgerust met een tweepersoonsbed van 140×190 cm met kasten en de tweede met een eenpersoonsbed van 90×190 cm met kasten. Een badkamer (met wastafel en bad) en een apart toilet. We kijken ernaar uit u te verwelkomen!

En el corazón de un dominio residencial, totalmente cerrado y asegurado con una piscina común, nuestra encantadora villa, totalmente climatizada, le permitirá aprovechar el jardín mediterráneo privado y la hermosa vista sobre el campo de Languedoc. En la planta baja: un hall de entrada, una zona de estar con una cocina abierta totalmente equipada y una sala de estar; un dormitorio principal con una cama de 140x190cm con armarios, muebles de almacenamiento y su baño privado (lavabo, ducha, WC). Planta alta: 2 dormitorios, el primero equipado con una cama doble de 140×190 cm con armarios y el segundo con una cama individual de 90x190cm con armarios. Un cuarto de baño (con lavabo y bañera) y un aseo independiente. Estamos deseando darle la bienvenida

Nel cuore di un quartiere residenziale, interamente chiuso e protetto con una piscina comune, la nostra villa di charme, interamente climatizzata, vi permetterà di approfittare del giardino mediterraneo privato e della splendida vista sulla campagna della Linguadoca. Al piano terra: un ingresso, una zona giorno con cucina a vista completamente attrezzata e un soggiorno; una camera da letto principale con un letto di 140×190 cm con armadi, mobili contenitori e il suo bagno privato (lavabo, doccia, WC). Al piano superiore: 2 camere da letto, la prima dotata di un letto matrimoniale 140×190 cm con armadi e la seconda con un letto singolo 90×190 cm con armadi. Un bagno (con lavabo e vasca) e un WC separato. Posto auto. Non vediamo l'ora di darvi il benvenuto!