Description
Le charmant village de Belcaire vous invite à une escapade entre nature préservée et patrimoine authentique. Profitez de son lac convivial pour la baignade, les pique-niques en famille ou les balades paisibles au bord de l'eau. Les amateurs de randonnée seront comblés par les sentiers offrant des panoramas à couper le souffle sur les montagnes et les forêts environnantes. Aux alentours, explorez les mystérieuses grottes de l'Ariège, partez à l'aventure dans les gorges de la Frau, ou plongez dans l'histoire cathare avec les châteaux de Montségur et de Puivert, tout proches. L'hiver, les stations de ski comme Camurac ou Ax-les-thermes vous accueillent pour des journées enneigées. Belcaire, c'est aussi l'occasion de goûter aux saveurs du terroir, de respirer l'air pur des montagnes et de vivre des beaux moments entre activités de plein air et découvertes culturelles. Dépaysement garanti, été comme hiver ! Sur place, profitez d'un grand espace extérieur clôturé à partager avec 2 autres gîtes, vous disposerez d'un barbecue commun mais aussi d'un mobilier de jardin privatif. Le gîte dispose d'une belle salle de jeux avec une large gamme de jeux adaptés à tous (jeux de plateau stratégiques, de deckbuilding, d'aventures) à la location.
Une bibliothèque riche et variée, avec un large choix de BD, mangas, comics, romans et récits est également disponible.
La propriétaire pourra vous proposer des services en supplément de bien-être: naturopathie, massages, chromothérapie, soins énergétiques. Appart mitoyen à 2 autres gîtes et la maison des propriétaires, il est situé au 2nd étage: – Séjour avec canapé convertible 2 personnes, TV, cuisine ouverte : cafetière à filtre, mini-four, micro-ondes, frigo avec freezer et terrasse privée.
– Chambre 1 : lit 160x200cm et 2 lits superposés 90x190cm.
– Chambre 2: lit 140x190cm.
– Salle d'eau indépendante douche, WC. Parking privé dans la propriété.
Animaux uniquement sur demande.
Hall commun avec lave-linge, sèche-linge, babyfoot.
English
The charming village of Belcaire invites you to a getaway between unspoilt nature and authentic heritage. Take advantage of its friendly lake for swimming, family picnics or peaceful strolls along the water's edge. Hiking enthusiasts will be delighted by the trails offering breathtaking panoramas of the surrounding mountains and forests. Nearby, explore the mysterious caves of the Ariège, go on an adventure in the Frau gorges, or immerse yourself in Cathar history at the nearby castles of Montségur and Puivert. In winter, ski resorts like Camurac and Ax-les-Thermes welcome you for snowy days out. Belcaire is also the perfect place to savour the flavours of the region, breathe in the pure mountain air and enjoy the pleasures of outdoor activities and cultural discoveries. A change of scenery guaranteed, summer or winter! On site, enjoy a large fenced outdoor space to share with 2 other gîtes, with a shared barbecue and private garden furniture. The gîte has a beautiful games room with a wide range of games suitable for everyone (strategic board games, deckbuilding, adventure games) for hire.
A rich and varied library, with a wide selection of comics, mangas, novels and stories, is also available.
The owner can offer you additional wellness services: naturopathy, massages, chromotherapy, energy treatments. Adjoining 2 other gîtes and the owners' house, it is located on the 2nd floor: – Living room with 2-person sofa bed, TV, open kitchen: filter coffee maker, mini-oven, microwave, fridge with freezer and private terrace.
– Bedroom 1: bed 160x200cm and 2 bunk beds 90x190cm.
– Bedroom 2: bed 140x190cm.
– Separate shower room, WC. Private parking on property.
Pets only on request.
Communal hall with washing machine, tumble dryer, table soccer.
Deutsch
Das charmante Dorf Belcaire lädt Sie zu einem Ausflug zwischen geschützter Natur und authentischem Kulturerbe ein. Nutzen Sie seinen geselligen See zum Schwimmen, für ein Picknick mit der Familie oder für einen ruhigen Spaziergang am Wasser. Wanderfreunde werden von den Wegen mit atemberaubenden Panoramen auf die umliegenden Berge und Wälder begeistert sein. In der Umgebung können Sie die geheimnisvollen Höhlen der Ariège erkunden, sich in der Frau-Schlucht auf ein Abenteuer einlassen oder mit den nahe gelegenen Burgen von Montségur und Puivert in die Geschichte der Katharer eintauchen. Im Winter heißen Sie die Skigebiete wie Camurac oder Ax-les-thermes für schneereiche Tage willkommen. Belcaire bietet Ihnen auch die Gelegenheit, die regionalen Köstlichkeiten zu probieren, die reine Bergluft zu atmen und schöne Momente zwischen Aktivitäten im Freien und kulturellen Entdeckungen zu erleben. Abwechslung ist garantiert, im Sommer wie im Winter! Vor Ort profitieren Sie von einem großen, eingezäunten Außenbereich, den Sie sich mit 2 anderen Ferienhäusern teilen. Sie verfügen über einen gemeinsamen Grill, aber auch über private Gartenmöbel. Die Unterkunft verfügt über ein schönes Spielzimmer mit einer großen Auswahl an Spielen, die für alle geeignet sind (strategische Brettspiele, Deckbuilding, Abenteuerspiele), die Sie ausleihen können.
Eine reichhaltige Bibliothek mit einer großen Auswahl an Comics, Mangas, Comics, Romanen und Erzählungen steht ebenfalls zur Verfügung.
Die Eigentümerin kann Ihnen zusätzliche Wellness-Dienstleistungen anbieten: Naturheilkunde, Massagen, Farbtherapie, Energiebehandlungen. Die Wohnung befindet sich im zweiten Stock und grenzt an zwei weitere Unterkünfte und das Haus der Eigentümer: – Wohnzimmer mit Schlafsofa für 2 Personen, TV, offene Küche: Filterkaffeemaschine, Minibackofen, Mikrowelle, Kühlschrank mit Gefrierfach und private Terrasse.
– Schlafzimmer 1: Bett 160x200cm und 2 Etagenbetten 90x190cm.
– Schlafzimmer 2: Bett 140x190cm.
– Separates Badezimmer mit Dusche und WC. Privatparkplatz auf dem Grundstück.
Haustiere nur auf Anfrage.
Gemeinschaftsraum mit Waschmaschine, Wäschetrockner, Tischfußball.
Dutch
Het charmante dorpje Belcaire nodigt je uit om zijn ongerepte landschap en authentieke erfgoed te verkennen. Geniet van het meer om in te zwemmen, picknicken met het gezin of een rustige wandeling langs het water. Wandelliefhebbers kunnen hun hart ophalen op de wandelpaden met adembenemend uitzicht op de omliggende bergen en bossen. Verken in de buurt de mysterieuze grotten van de Ariège, ga op avontuur in de Frau-kloven of dompel je onder in de Kathaarse geschiedenis in de nabijgelegen kastelen van Montségur en Puivert. In de winter verwelkomen skigebieden zoals Camurac en Ax-les-Thermes je voor een dagje uit in de sneeuw. Belcaire is ook de perfecte plek om de smaken van de regio te proeven, de frisse berglucht in te ademen en te genieten van een reeks buitenactiviteiten en culturele ontdekkingen. Een verandering van omgeving gegarandeerd, zomer of winter! Geniet ter plaatse van een grote omheinde buitenruimte die je deelt met 2 andere gîtes, met een gemeenschappelijke barbecue en privétuinmeubilair. De gîte beschikt over een mooie speelzaal met een ruim aanbod aan spellen geschikt voor iedereen (strategische gezelschapsspellen, deckbuilding, avonturenspellen) te huur.
Er is ook een rijke en gevarieerde bibliotheek met een ruime keuze aan stripboeken, manga's, strips, romans en verhalen.
De eigenaar kan je extra welzijnsdiensten aanbieden: natuurgeneeskunde, massages, chromotherapie en energiebehandelingen. Het appartement bevindt zich op de 2e verdieping, grenzend aan 2 andere gîtes en het huis van de eigenaar: – Woonkamer met slaapbank voor 2 personen, tv, open keuken: filterkoffiezetapparaat, mini-oven, magnetron, koelkast met vriesvak en privéterras.
– Slaapkamer 1: bed 160x200cm en 2 stapelbedden 90x190cm.
– Slaapkamer 2: bed 140x190cm.
– Aparte doucheruimte, WC. Privé parkeerplaats op het terrein.
Huisdieren alleen op aanvraag.
Gemeenschappelijke hal met wasmachine, wasdroger en tafelvoetbal.
Español
El encantador pueblo de Belcaire le invita a explorar su naturaleza virgen y su auténtico patrimonio. Aproveche su agradable lago para nadar, hacer picnics en familia o dar tranquilos paseos a orillas del agua. Los amantes del senderismo estarán encantados con los senderos que ofrecen impresionantes vistas de las montañas y bosques de los alrededores. En los alrededores, explore las misteriosas cuevas del Ariège, aventúrese en las gargantas de Frau o sumérjase en la historia cátara en los cercanos castillos de Montségur y Puivert. En invierno, las estaciones de esquí de Camurac y Ax-les-Thermes le darán la bienvenida. Belcaire es también el lugar ideal para degustar los sabores de la región, respirar el aire puro de la montaña y disfrutar de numerosas actividades al aire libre y descubrimientos culturales. Un cambio de aires garantizado, en verano o en invierno En el lugar, disfrute de un gran espacio exterior cerrado a compartir con otras 2 casas rurales, con barbacoa comunitaria y mobiliario de jardín privado. La casa rural dispone de una bonita sala de juegos con una amplia gama de juegos aptos para todos los públicos (juegos de mesa estratégicos, deckbuilding, juegos de aventura) para alquilar.
También dispone de una rica y variada biblioteca, con una amplia selección de cómics, mangas, tebeos, novelas y cuentos.
El propietario puede ofrecerle servicios adicionales de bienestar: naturopatía, masajes, cromoterapia y tratamientos energéticos. El apartamento está en la 2ª planta, contiguo a otras 2 casas rurales y a la casa de los propietarios: – Salón con sofá cama para 2 personas, TV, cocina abierta: cafetera de filtro, mini-horno, microondas, nevera con congelador y terraza privada.
– Dormitorio 1: cama 160x200cm y 2 literas 90x190cm.
– Habitación 2: cama 140x190cm.
– Cuarto de ducha independiente, WC. Aparcamiento privado en la propiedad.
Mascotas sólo bajo petición.
Sala común con lavadora, secadora y futbolín.
Italiano
L'affascinante villaggio di Belcaire vi invita a esplorare la sua campagna incontaminata e il suo patrimonio autentico. Approfittate del suo accogliente lago per nuotare, fare picnic in famiglia o tranquille passeggiate in riva al mare. Gli amanti dell'escursionismo saranno deliziati dai sentieri che offrono viste mozzafiato sulle montagne e sulle foreste circostanti. Nei dintorni, esplorate le misteriose grotte dell'Ariège, avventuratevi nelle gole di Frau o immergetevi nella storia catara nei vicini castelli di Montségur e Puivert. In inverno, stazioni sciistiche come Camurac e Ax-les-Thermes vi accoglieranno per giornate sulla neve. Belcaire è anche il luogo ideale per assaggiare i sapori della regione, respirare l'aria fresca di montagna e praticare una serie di attività all'aperto e scoperte culturali. Un cambiamento di scenario garantito, in estate o in inverno! In loco, potrete usufruire di un ampio spazio esterno recintato da condividere con altri 2 gîtes, con un barbecue comune e mobili da giardino privati. Il gîte dispone di una bella sala giochi con un'ampia gamma di giochi adatti a tutti (giochi da tavolo strategici, deckbuilding, giochi d'avventura) da noleggiare.
È disponibile anche una ricca e variegata biblioteca, con un'ampia selezione di fumetti, manga, comics, romanzi e racconti.
Il proprietario può offrire ulteriori servizi di benessere: naturopatia, massaggi, cromoterapia e trattamenti energetici. L'appartamento si trova al 2° piano, adiacente ad altri 2 gîtes e alla casa dei proprietari: – Soggiorno con divano letto per 2 persone, TV, cucina aperta: macchina da caffè con filtro, mini-forno, microonde, frigorifero con congelatore e terrazza privata.
– Camera da letto 1: letto 160x200cm e 2 letti a castello 90x190cm.
– Camera da letto 2: letto 140x190cm.
– Bagno doccia separato, WC. Parcheggio privato nella proprietà.
Animali domestici solo su richiesta.
Sala comune con lavatrice, asciugatrice e calcio balilla.