Description
Villa de 155m² sur terrain clos de 1 200m², avec piscine, située au fond d'un quartier résidentiel calme, à deux pas d'un petit bourg vivant et de la grande piste cyclable qui mène à la plage.
Cette maison est idéale pour les amateurs de vacances tranquilles, de sport et de nature. Maison entièrement rénovée en 2020, mobilier, literie et vaisselles neufs
– En sous-sol : salle d'au avec douche et toilettes, buanderie.
– Grand garage avec deux emplacements voitures.
English
155m² villa on 1,200m² fenced garden, with swimming pool, located at the end of a quiet residential area, a stone's throw from a lively village and the main cycle path to the beach.
This house is ideal for lovers of quiet vacations, sports and nature. Completely renovated in 2020, with new furniture, bedding and crockery
– Basement: shower room with toilet, laundry room.
– Large garage with two car spaces.
Deutsch
Villa von 155m² auf einem geschlossenen Grundstück von 1200m², mit Pool, am Ende eines ruhigen Wohngebiets gelegen, nur wenige Schritte von einem kleinen, lebendigen Dorf und dem großen Radweg zum Strand entfernt.
Dieses Haus ist ideal für alle, die einen ruhigen Urlaub, Sport und Natur lieben. Haus wurde 2020 komplett renoviert, neue Möbel, Bettwäsche und Geschirr
– Im Untergeschoss: Auditorium mit Dusche und WC, Waschküche.
– Große Garage mit zwei PKW-Stellplätzen.
Dutch
Villa van 155 m² met een omheinde tuin van 1200 m² en zwembad, gelegen aan het einde van een rustige woonwijk, op een steenworp afstand van een levendig marktstadje en het belangrijkste fietspad naar het strand.
Dit huis is ideaal voor liefhebbers van een rustige vakantie, sport en natuur. Volledig gerenoveerd in 2020, met nieuw meubilair, beddengoed en serviesgoed
– Kelder: doucheruimte met toilet, wasruimte.
– Grote garage met twee autoplaatsen.
Español
Chalet de 155m² con jardín vallado de 1.200m² y piscina, situado al final de una tranquila zona residencial, a un paso de un animado pueblo con mercado y del carril bici principal a la playa.
Esta casa es ideal para los amantes de las vacaciones tranquilas, el deporte y la naturaleza. Completamente renovada en 2020, con muebles, ropa de cama y vajilla nuevos
– Sótano: cuarto de ducha con aseo, lavadero.
– Gran garaje con dos plazas de coche.
Italiano
Villa di 155 m² su 1.200 m² di terreno recintato, con piscina, situata alla fine di una tranquilla zona residenziale, a due passi da una vivace cittadina di mercato e dalla principale pista ciclabile che porta alla spiaggia.
Questa casa è ideale per gli amanti delle vacanze tranquille, dello sport e della natura. Completamente ristrutturata nel 2020, con mobili, biancheria e stoviglie nuove
– Seminterrato: bagno con doccia e WC, lavanderia.
– Ampio garage con due posti auto.