Verrié Rouge – Saint-Eutrope-de-Born

A deux pas de la bastide de Monflanquin, dans un écrin de verdure, cette ancienne verrerie avec sa grange et ses dépendances, sont en partie restaurées. De plain-pied, le gîte Verrié Rouge est tourné sur la campagne vous offrant une vue imprenable sur les paysages environnants. La pièce de vie climatisée, est équipée d'une cuisine dinatoire et d'un salon. 2 chambres climatisées avec 2 lits en 160 (dont une chambre avec 2 lits en 80×190 rapprochables), une salle d'eau indépendante avec WC. Terrasse privative de 55m², avec table, 6 chaises, barbecue. Piscine privative chauffée au chlore, de dim 9x4m, prof jusqu'à 1.80m. Le jardin de 500m² complète l'extérieur. Sur place un second gîte de 5 personnes (réf 7000), possibilité de louer les 2 soit pour 10 personnes. Nombreuses randonnées au départ du gîte, bastides, marchés…

Just a stone's throw from the bastide town of Monflanquin, in a green setting, this former glassworks with its barn and outbuildings have been partly restored. All on one level, the Verrié Rouge gîte looks out over the countryside, offering a breathtaking view of the surrounding countryside. The air-conditioned living room features a kitchen/dining area and lounge. 2 air-conditioned bedrooms with 2 x 160cm beds (one with 2 twin 80x190cm beds), separate shower room with WC. Private 55m² terrace with table, 6 chairs and barbecue. Private chlorine-heated swimming pool, dim 9x4m, depth up to 1.80m. The 500m² garden completes the exterior. On-site second gîte for 5 people (ref 7000), possibility of renting both for 10 people. Numerous walks starting from the gîte, bastides, markets…

In der Nähe der Bastide Monflanquin, in einer grünen Umgebung, liegt diese ehemalige Glasfabrik mit ihrer Scheune und ihren Nebengebäuden, die teilweise restauriert wurden. Das ebenerdige Ferienhaus Verrié Rouge ist auf die Landschaft ausgerichtet und bietet Ihnen einen atemberaubenden Blick auf die umliegenden Landschaften. Der klimatisierte Wohnraum ist mit einer Essküche und einem Wohnzimmer ausgestattet. 2 klimatisierte Schlafzimmer mit 2 Betten 160 cm (davon ein Schlafzimmer mit 2 Betten 80×190 cm, die zusammengeschoben werden können), ein separates Badezimmer mit WC. Private Terrasse von 55m², mit Tisch, 6 Stühlen, Grill. Privates, chlorbeheiztes Schwimmbad, 9x4m, Tiefe bis 1,80m. Der 500m² große Garten vervollständigt den Außenbereich. Vor Ort gibt es eine zweite Unterkunft für 5 Personen (Ref. 7000). Es besteht die Möglichkeit, beide Unterkünfte für 10 Personen zu mieten. Zahlrei

Op een steenworp afstand van het bastidestadje Monflanquin is deze voormalige glasblazerij met schuur en bijgebouwen gedeeltelijk gerestaureerd. De gîte Verrié Rouge is gelijkvloers en biedt een ononderbroken uitzicht op het omliggende platteland. De woonkamer met airconditioning is uitgerust met een eetkeuken en een salon. 2 slaapkamers met airconditioning met 2 bedden van 160 cm (waarvan één met 2 aparte bedden van 80×190 cm), een aparte doucheruimte met WC. Privé terras van 55m² met tafel, 6 stoelen en barbecue. Privé chloor verwarmd zwembad, 9x4m, diepte tot 1.80m. De tuin van 500m² maakt het geheel compleet. Er is een tweede 5-persoons gîte op het terrein (ref 7000), met de mogelijkheid om beide te huren voor 10 personen. Talrijke wandelingen vanuit de gîte, bastides, markten…

A dos pasos de la bastida de Monflanquin, esta antigua cristalería, con su granero y sus dependencias, ha sido parcialmente restaurada. En una sola planta, la casa rural Verrié Rouge se asoma al campo y ofrece una vista ininterrumpida de la campiña circundante. La sala de estar climatizada está equipada con una cocina comedor y un salón. 2 habitaciones climatizadas con 2 camas de 160cm (una de ellas con 2 camas gemelas de 80x190cm), un cuarto de ducha independiente con WC. Terraza privada de 55m² con mesa, 6 sillas y barbacoa. Piscina privada climatizada con cloro, 9x4m, profundidad hasta 1,80m. El jardín de 500m² completa el exterior. Hay una segunda casa rural para 5 personas en el lugar (ref 7000), con la opción de alquilar ambas para 10 personas. Numerosos paseos a partir de la casa rural, bastidas, mercados…

A pochi passi dalla città bastide di Monflanquin, questa ex vetreria con fienile e annessi è stata parzialmente restaurata. Su un unico livello, il gîte Verrié Rouge si affaccia sulla campagna, offrendo una vista ininterrotta sulla campagna circostante. Il soggiorno climatizzato è dotato di cucina da pranzo e salotto. 2 camere da letto climatizzate con 2 letti da 160 cm (una delle quali con 2 letti singoli da 80×190 cm), un bagno doccia separato con WC. Terrazza privata di 55 m² con tavolo, 6 sedie e barbecue. Piscina privata riscaldata con cloro, 9x4m, profondità fino a 1,80m. Il giardino di 500 m² completa l'esterno. In loco è presente un secondo gîte da 5 persone (rif. 7000), con la possibilità di affittare entrambi per 10 persone. Numerose passeggiate a partire dalla casa, bastides, mercati…