Description
Appartement en RdC dans lotissement calme pouvant recevoir de 2 à 4 personnes. Terrasse ensoleillée. Cuisine incorporée indépendante. Séjour avec lit gigogne (2x90x190). Une chambre avec un lit/2 personnes en 140 cm, salle de bains, WC indépendants. Moustiquaires aux porte-fenêtres. A proximité commerces et mer. Animaux acceptés sous condition. Parking privé. Barbecue interdit. Taxe de séjour en sus.
English
Ground floor apartment in a quiet subdivision that can accommodate 2 to 4 people. Sunny terrace. Independant incorporated kitchen. Living room with trundle bed (2x90x190). One bedroom with a double bed (140 cm), bathroom, separate WC. Mosquito nets on the French windows. Nearby shops and sea. Animals accepted under condition. Private car park. Barbecue prohibited. Tourist tax not included.
Deutsch
Wohnung im Erdgeschoss in einer ruhigen Siedlung, die 2 bis 4 Personen beherbergen kann. Eine sonnige Terrasse. Unabhängige, eingebaute Küche. Wohnzimmer mit Ausziehbett (2x90x190). Ein Schlafzimmer mit einem Bett für 2 Personen (140 cm), Badezimmer, separates WC. Fliegengitter an den Fenstertüren. In der Nähe von Geschäften und Meer. Haustiere sind unter bestimmten Bedingungen erlaubt. Privater Parkplatz. Grillen ist nicht erlaubt. Kurtaxe extra.
Dutch
Gelijkvloerse flat in een rustige woonwijk voor 2 tot 4 personen. Zonnig terras. Onafhankelijke ingebouwde keuken. Woonkamer met uitschuifbaar bed (2x90x190). Een slaapkamer met een tweepersoonsbed van 140 cm, badkamer, aparte WC. Horren voor de terrasdeuren. Dicht bij winkels en zee. Dieren geaccepteerd onder voorwaarde. Privé parkeerplaats. Barbecue niet toegestaan. Toeristenbelasting niet inbegrepen.
Español
Piso en planta baja en una urbanización tranquila para 2 a 4 personas. Terraza soleada. Cocina empotrada independiente. Sala de estar con cama extraíble (2x90x190). Un dormitorio con una cama doble de 140 cm, baño, WC independiente. Mosquiteras en las puertas del patio. Cerca de los comercios y del mar. Se aceptan animales bajo condición. Aparcamiento privado. No se permite hacer barbacoas. Tasa turística no incluida.
Italiano
Appartamento al piano terra in una zona tranquilla per 2-4 persone. Terrazza soleggiata. Cucina indipendente ad incasso. Soggiorno con letto estraibile (2x90x190). Una camera con letto matrimoniale di 140 cm, bagno, WC indipendente. Zanzariere sulle porte del patio. Vicino ai negozi e al mare. Animali accettati a condizione. Parcheggio privato. Il barbecue non è consentito. Tassa di soggiorno non inclusa.