CÔTÉ COUR TOULOUSE MARVEJOL – Toulouse

Appartement pour 2 personnes situé dans un ancien hôtel particulier Inscrit à l'Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques, dans le coeur historique de Toulouse, capitale de la région Occitanie. Vous serez reçus dans ce charmant appartement, aménagé au troisième étage sans ascenseur d'un édifice exceptionnel, en plein centre de la ville. L'Hôtel de Marvejol, fut construit en 1632 par le Capitoul Jean Marvejol. La façade, restaurée en 2007, est en briques apparentes et date du milieu du XVIIème siècle. A deux pas du marché des Carmes, des rues piétonnes commerçantes, et de bars et de restaurants, vous profiterez ici à 100% de l'animation et de la vie toulousaine ! Les sites les plus connus de la Ville Rose sont pour la plupart accessibles à pied : place du Capitole, musée des Augustins, Quai des Savoirs, Jardin des Plantes, quais de Garonne, Basilique Saint-Sernin… Les transports en commun vous permettront de rejoindre facilement les sites périphériques (Musée Aéroscopia, Airbus, Cité de l'Espace, Halle de la Machine, Envol des Pionniers,…). Le métro (ligne B – Carmes) est à 100m, le tram pour l'aéroport à 600m, les stations Vélô Toulouse au bout de la rue. Description des pièces : entrée, cuisine intégrée (4 plaques gaz, four, micro-ondes, réfrigérateur-congélateur), séjour avec coin salle à manger et coin salon (TV, bureau, canapé convertible pour 1 personne), une chambre (1 lit double en 140*190cm), salle de bains/WC (baignoire et vasque). Pas de lave-vaisselle. Parking public aux Carmes

Apartment for 2 people in a former mansion listed on the Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques, in the historic heart of Toulouse, capital of the Occitanie region. You'll be welcomed in this charming apartment on the third floor (no elevator) of an exceptional building in the heart of the city. The Hôtel de Marvejol was built in 1632 by Capitoul Jean Marvejol. The facade, restored in 2007, is in exposed brick and dates from the mid-17th century. Just a stone's throw from the Carmes market, pedestrian shopping streets, bars and restaurants, you'll enjoy 100% of the lively Toulouse lifestyle! Most of the Pink City's most famous sites are within walking distance: Place du Capitole, Musée des Augustins, Quai des Savoirs, Jardin des Plantes, quays of the Garonne, Basilique Saint-Sernin… Public transport will take you to the outlying sites (Musée Aéroscopia, Airbus, Cité de l'Espace, Halle de la Machine, Envol des Pionniers, etc.). The metro (line B – Carmes) is 100m away, the streetcar to the airport 600m, and the Vélô Toulouse stations are at the end of the street. Rooms: entrance, fitted kitchen (4 gas rings, oven, microwave, fridge-freezer), living room with dining area and sitting area (TV, desk, sofa bed for 1 person), bedroom (1 double bed 140*190cm), bathroom/WC (bath and washbasin). No dishwasher. Public parking lot at Les Carmes

Wohnung für 2 Personen in einem ehemaligen Herrenhaus, das in das Inventaire Supplémentaire des Monuments Historiques eingetragen ist, im historischen Herzen von Toulouse, der Hauptstadt der Region Okzitanien. Sie werden in dieser charmanten Wohnung empfangen, die im dritten Stock ohne Aufzug eines außergewöhnlichen Gebäudes mitten im Zentrum der Stadt eingerichtet wurde. Das Hôtel de Marvejol wurde 1632 vom Capitoul Jean Marvejol erbaut. Die Fassade, die 2007 restauriert wurde, besteht aus sichtbaren Backsteinen und stammt aus der Mitte des 17. Nur wenige Schritte vom Carmes-Markt, den Fußgängerzonen mit Geschäften sowie Bars und Restaurants entfernt, werden Sie hier zu 100% von der Lebendigkeit und dem Leben in Toulouse profitieren! Die bekanntesten Sehenswürdigkeiten der Rosenstadt sind größtenteils zu Fuß erreichbar: Place du Capitole, Musée des Augustins, Quai des Savoirs, Jardin des Plantes, Ufer der Garonne, Basilika Saint-Sernin usw. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln können Sie die Sehenswürdigkeiten am Stadtrand leicht erreichen (Museum Aéroscopia, Airbus, Cité de l'Espace, Halle de la Machine, Envol des Pionniers,…). Die Metro (Linie B – Carmes) ist 100 m entfernt, die Straßenbahn zum Flughafen 600 m, die Stationen von Vélô Toulouse am Ende der Straße. Beschreibung der Räume: Eingang, Einbauküche (4 Gaskochplatten, Backofen, Mikrowelle, Kühl-Gefrierkombination), Wohnzimmer mit Ess- und Sitzecke (TV, Schreibtisch, Schlafsofa für 1 Person), ein Schlafzimmer (1 Doppelbett 140*190cm), Badezimmer/WC (Badewanne und Waschbecken). Es gibt keine Geschirrspülmaschine. Öffentlicher Parkplatz in Les Carmes

Appartement voor 2 personen in een voormalig herenhuis dat is opgenomen in de Aanvullende Inventaris van Monumenten, in het historische hart van Toulouse, hoofdstad van de regio Occitanie. Je wordt verwelkomd in dit charmante appartement, op de derde verdieping (geen lift) van een uitzonderlijk gebouw, midden in het centrum van de stad. Het Hôtel de Marvejol werd in 1632 gebouwd door de Capitoul Jean Marvejol. De gevel, gerestaureerd in 2007, is van zichtbare baksteen en dateert uit het midden van de 17e eeuw. Op een steenworp afstand van de Carmes-markt, autovrije winkelstraten, bars en restaurants heb je hier 100% van de levendigheid en het leven van Toulouse! De meeste beroemde bezienswaardigheden van de Roze Stad liggen op loopafstand: Place du Capitole, Musée des Augustins, Quai des Savoirs, Jardin des Plantes, kades van de Garonne, Basilique Saint-Sernin… Er is ook openbaar vervoer dat je naar de buitengebieden brengt (Musée Aéroscopia, Airbus, Cité de l'Espace, Halle de la Machine, Envol des Pionniers, etc.). De metro (lijn B – Carmes) ligt op 100 meter afstand, de tram naar de luchthaven op 600 meter en er zijn Vélô Toulouse stations aan het einde van de straat. Beschrijving van de kamers: entree, ingerichte keuken (4-pits gasfornuis, oven, magnetron, koel-vriescombinatie), woonkamer met eethoek en zithoek (TV, bureau, slaapbank voor 1 persoon), slaapkamer (1 tweepersoonsbed 140*190cm), badkamer/wc (bad en wastafel). Geen vaatwasser. Openbare parkeerplaats bij Les Carmes

Piso para 2 personas situado en una antigua mansión privada inscrita en el Inventario Suplementario de Monumentos Históricos, en el corazón histórico de Toulouse, capital de la región de Occitanie. Le acogeremos en este encantador apartamento, situado en la tercera planta (sin ascensor) de un edificio excepcional, en pleno centro de la ciudad. El Hôtel de Marvejol fue construido en 1632 por el Capitoul Jean Marvejol. La fachada, restaurada en 2007, es de ladrillo visto y data de mediados del siglo XVII. A dos pasos del mercado de Carmes, de las calles comerciales peatonales, de los bares y restaurantes, ¡tendrá aquí mismo el 100% de la animación y la vida de Toulouse! La mayoría de los lugares más famosos de la Ciudad Rosa se encuentran a poca distancia a pie: Place du Capitole, Musée des Augustins, Quai des Savoirs, Jardin des Plantes, muelles del Garona, Basílica Saint-Sernin… También hay transporte público que le llevará a los lugares periféricos (Musée Aéroscopia, Airbus, Cité de l'Espace, Halle de la Machine, Envol des Pionniers, etc.). El metro (línea B – Carmes) está a 100 m, el tranvía al aeropuerto a 600 m y las estaciones de Vélô Toulouse al final de la calle. Descripción de las habitaciones: entrada, cocina equipada (placa de gas de 4 fuegos, horno, microondas, frigorífico-congelador), salón con rincón comedor y rincón salón (TV, escritorio, sofá cama para 1 persona), dormitorio (1 cama doble 140*190cm), cuarto de baño/WC (bañera y lavabo). Sin lavavajillas. Aparcamiento público en Les Carmes

Appartamento per 2 persone situato in un ex palazzo privato iscritto nell'Inventario supplementare dei monumenti storici, nel cuore storico di Tolosa, capitale della regione Occitania. Sarete accolti in questo affascinante appartamento, al terzo piano (senza ascensore) di un edificio eccezionale, proprio nel centro della città. L'Hôtel de Marvejol fu costruito nel 1632 dal Capitoul Jean Marvejol. La facciata, restaurata nel 2007, è in mattoni a vista e risale alla metà del XVII secolo. A pochi passi dal mercato di Carmes, dalle vie pedonali dello shopping, dai bar e dai ristoranti, avrete il 100% della vivacità e della vita di Tolosa proprio qui! La maggior parte dei siti più famosi della Città Rosa sono raggiungibili a piedi: Place du Capitole, Musée des Augustins, Quai des Savoirs, Jardin des Plantes, banchine della Garonna, Basilique Saint-Sernin… I trasporti pubblici sono disponibili anche per raggiungere i siti periferici (Musée Aéroscopia, Airbus, Cité de l'Espace, Halle de la Machine, Envol des Pionniers…). La metropolitana (linea B – Carmes) si trova a 100 metri, il tram per l'aeroporto a 600 metri e le stazioni Vélô Toulouse alla fine della strada. Descrizione dei locali: ingresso, cucina attrezzata (4 fuochi a gas, forno, microonde, frigorifero-congelatore), soggiorno con zona pranzo e zona salotto (TV, scrivania, divano letto per 1 persona), camera da letto (1 letto matrimoniale 140*190 cm), bagno/WC (vasca e lavandino). Non c'è lavastoviglie. Parcheggio pubblico a Les Carmes