Un P’tit bout de Ciel – Verdun-sur-le-Doubs

Ravissante demeure contemporaine (bâtie à l'endroit d'une ancienne grange traditionnelle), blottie au calme "en arrière-cour" en bordure d'une mini pâture accueillant des moutons en saisons, au cœur d'un paisible petit village typique & commerçant (dont une supérette). Totale tranquillité en pleine campagne préservée, au creux d'une plaine de champs de cultures & prairies parsemées de bucoliques rivières & étangs poissonneux, proche de plusieurs vastes forêts sauvages (à parcourir à pied ou VTT), à deux pas des rives du Doubs (paradis des kayakistes & site de pêche ultra réputé pour ses célèbres silures, sandres ou carpes) remarquable écosystème pour partie classé en "Zone Natura 2000" pour son exceptionnelle réserve ornithologique riche de 160 espèces et ses variétés végétales très rares (divers autres espaces naturels protégés en ZNIEFF à découvrir sur le territoire). Gîte de grand confort. Vaste pièce de vie (78m²). Spacieux & lumineux. Équipements de grande qualité. Chaleureux cachet campagnard contemporain, mixant traditions & modernité dans une ambiance zen & très douce. Beaucoup de charme. Cocooning, cosy & douillet. Vaste terrasse (exposée ou ombragée) ouverte sur un agréable jardin de 1000m², engazonné & arboré (mirabelliers & figuier / cueillette possible), offrant un terrain de pétanque adossé à une terrasse couverte équipée d'un salon de détente "outdoor". Composition : Maison mitoyenne (totale indépendance). Wifi (fibre). Chauffage PAC. Climatisation. Rdc : séjour-cuisine-salon (cave à vins), 2 chambres (lit 2 p. 160x200cm dans chaque), salle d'eau (douche), Wc indépendant. 1er étage : 4 chambres (lit 2 p. 160x200cm / lit 2 p. 160x200cm + canapé convertible 2 p. 150x190cm en appoint / lit 2 p. 160x200cm / 3 lits 1 p. 90x200cm), 2 salles d'eau (douche/wc). Terrain (1000m² / cour + jardin) + terrasse + terrasse abritée + terrain pétanque + local vélos + parking privés. Supérette 2 km. Supermarché 2 km. Commodités 3 km.

Authentic country barn dating from the early 20th century, fully restored with care, revisited as an ultra-comfortable holiday home, nestled in the quiet "backyard", on the edge of a mini pasture welcoming sheep in season, in the heart of a peaceful little typical village & shops (including a mini-market). Total tranquility in the heart of the preserved Bresse countryside, plains of fields of crops & gentle meadows dotted with bucolic rivers & fish ponds, close to several vast wild forests (to explore on foot or mountain bike), a stone's throw from the banks of the Doubs (paradise for kayakers & ultra-renowned fishing site for its famous catfish, pikeperch or carp) remarkable ecosystem partly classified as a "Natura 2000 Zone" for its exceptional ornithological reserve rich in 160 species and its very rare plant varieties (various other natural areas protected in ZNIEFF to discover in the territory). Very comfortable cottage. Large living area (78m²). Spacious and bright. High-quality amenities. Warm, contemporary country style, blending tradition and modernity in a peaceful, Zen atmosphere. Plenty of charm. Cocooning, cozy, and comfortable. Large terrace (exposed or shaded) opening onto a pleasant 1000m² garden, lawned and planted with trees (mirabell and fig trees / picking possible), offering a pétanque court backing onto a covered terrace equipped with an outdoor relaxation lounge. Composition: Semi-detached house (completely independent). Wi-Fi (fiber). Heat pump heating. Air conditioning. Ground floor: living room-kitchen-lounge (wine cellar), 2 bedrooms (double bed 160x200cm in each), bathroom (shower), separate toilet. 1st floor: 4 bedrooms (double bed 160x200cm / double bed 160x200cm / double bed 160x200cm + sofa bed 2 p. 150x190cm as an extra / 3 single beds 90x200cm), 2 bathrooms (shower/wc). Land (1000m² / courtyard + garden) + terrace + sheltered terrace + pétanque court + bicycle storage + private parking. Mini-market 2 km. Supermarket 2 km. Amenities 3 km.

Hübsches, modernes Haus (an der Stelle einer alten, traditionellen Scheune erbaut), in ruhiger Lage "im Hinterhof" am Rande einer Mini-Weide mit saisonalen Schafen, im Herzen eines ruhigen, typischen kleinen Dorfes mit Geschäften (u. a. ein Supermarkt). Völlige Ruhe auf dem Land, in einer Ebene mit Feldern und Wiesen, die von idyllischen Flüssen und fischreichen Teichen durchzogen sind, in der Nähe mehrerer ausgedehnter Wälder (zu Fuß oder mit dem Mountainbike), nur wenige Schritte von den Ufern des Doubs entfernt (ein Paradies für Kajakfahrer und ein berühmter Angelplatz für seine berühmten Welse und Zander, zander oder Karpfen) bemerkenswertes Ökosystem, das zum Teil aufgrund seines außergewöhnlichen Vogelschutzgebiets mit 160 Arten und sehr seltenen Pflanzenarten als "Natura 2000"-Gebiet eingestuft wurde (verschiedene andere als ZNIEFF geschützte Naturgebiete sind in der Gegend zu entdecken). Ferienhaus mit hohem Komfort. Großes Wohnzimmer (78m²). Geräumig & hell. Ausstattungen von hoher Qualität. Gemütlicher, zeitgenössischer Landhausstil, der Traditionen und Modernität in einer Zen- und sehr sanften Atmosphäre vereint. Sehr viel Charme. Cocooning, cosy & gemütlich. Große Terrasse (sonnig oder schattig), die sich zu einem angenehmen Garten von 1000m² öffnet, mit Rasen und Bäumen (Mirabellen- und Feigenbäume / Pflücken möglich), mit einem Boulespielplatz, der an eine überdachte Terrasse mit einer "Outdoor"-Lounge angrenzt. Zusammensetzung: Doppelhaushälfte (völlige Unabhängigkeit). Wifi (Glasfaser). PAC-Heizung. Klimaanlage. Erdgeschoss: Wohnraum-Küche-Wohnraum (Weinkeller), 2 Schlafzimmer (Doppelbett 160x200cm in jedem), Badezimmer (Dusche), separates WC. 1. Stock: 4 Schlafzimmer (Doppelbett 160x200cm). 160x200cm / Bett 2 P. 160x200cm + Schlafsofa 2 P. 150x190cm als Zusatzbett / Bett 2 P. 160x200cm / 3 Betten 1 P. 90x200cm), 2 Badezimmer (Dusche/WC). Grundstück (1000m² / Hof + Garten) + Terrasse + überdachte Terrasse + Boulespielplatz + Fahrradraum + Privatparkplatz. Supermarkt 2 km. Supermarkt 2 km. Einkaufsmöglichkeiten 3 km.

Heerlijke moderne woning (gebouwd op de plek van een oude traditionele schuur), genesteld in een rustige achtertuin aan de rand van een kleine weide met seizoensgebonden schapen, in het hart van een rustig dorpje met winkels (waaronder een minimarkt). Volledige rust in een ongerept landschap, in een vlakte van akkers en weilanden bezaaid met bucolische rivieren en vijvers vol met vis, dicht bij verschillende uitgestrekte wilde bossen (te voet of met de mountainbike te verkennen), op een steenworp afstand van de oevers van de Doubs (een paradijs voor kajakkers en een ultrageroemde visplek voor de beroemde meerval, karper), een opmerkelijk ecosysteem waarvan een deel is geklasseerd als "Natura 2000-zone" voor zijn uitzonderlijke vogelreservaat met 160 soorten en zijn zeer zeldzame plantensoorten (er zijn verschillende andere natuurgebieden beschermd als ZNIEFF te ontdekken in de omgeving). Zeer comfortabele gîte. Grote woonkamer (78m²). Ruim en licht. Uitrusting van hoge kwaliteit. Warme, eigentijdse landelijke stijl, een combinatie van traditie en moderniteit in een zen en zeer zachte sfeer. Veel charme. Gezellig en knus. Groot terras (open of in de schaduw) dat uitgeeft op een aangename tuin van 1000m², met grasvelden en bomen (mirabel en vijgenbomen / plukken mogelijk), inclusief een petanqueterrein dat grenst aan een overdekt terras uitgerust met een buitensalon. Indeling: Halfvrijstaande woning (totale onafhankelijkheid). Wifi (glasvezel). Verwarming met warmtepomp. Airconditioning. Begane grond: woonkamer-keuken-lounge (wijnkelder), 2 slaapkamers (dubbel bed 160x200cm in elk), badkamer met douche, aparte WC. 1ste verdieping: 4 slaapkamers (bed 2 p. 160x200cm / bed 2 p. 160x200cm + slaapbank 2 p. 150x190cm als extra bed / bed 2 p. 160x200cm / 3 eenpersoonsbedden 90x200cm), 2 badkamers (douche/wc). Terrein (1000m² / binnenplaats + tuin) + terras + overdekt terras + petanqueterrein + fietsenstalling + privé parkeerplaats. Supermarkt 2 km. Supermarkt 2 km. Voorzieningen 3 km.

Encantadora residencia contemporánea (construida en el emplazamiento de un antiguo granero tradicional), situada en un tranquilo patio trasero al borde de un pequeño pastizal con ovejas de temporada, en el corazón de un tranquilo pueblecito con tiendas (incluido un minimercado). Tranquilidad absoluta en un entorno rural intacto, en una llanura de campos de cultivo y prados salpicados de bucólicos ríos y estanques repletos de peces, cerca de varios bosques salvajes (para explorar a pie o en bicicleta de montaña), a un paso de las orillas del Doubs (paraíso de los kayakistas y lugar de pesca famosísimo por sus célebres siluros, carpa), un ecosistema notable, parte del cual está clasificado como "zona Natura 2000" por su excepcional santuario de aves con 160 especies y variedades vegetales muy raras (en la zona se pueden descubrir otros espacios naturales protegidos como ZNIEFF). Casa rural muy confortable. Gran salón (78m²). Espacioso y luminoso. Equipamiento de alta calidad. Estilo rústico, cálido y contemporáneo, que combina tradición y modernidad en un ambiente zen y muy apacible. Mucho encanto. Acogedor y confortable. Amplia terraza (expuesta o sombreada) que da a un agradable jardín de 1000 m², con césped y árboles (mirabel e higueras / posibilidad de recolección), incluida una zona de petanca contigua a una terraza cubierta equipada con un salón exterior. Composición: Casa adosada (independencia total). Wifi (fibra). Calefacción por bomba de calor. Aire acondicionado. Planta baja: salón-cocina-sala de estar (bodega), 2 habitaciones (cama doble 160x200cm en cada una), cuarto de ducha, WC separado. 1ª planta: 4 dormitorios (cama 2 p. 160x200cm / cama 2 p. 160x200cm + sofá cama 2 p. 150x190cm como cama supletoria / cama 2 p. 160x200cm / 3 camas individuales 90x200cm), 2 cuartos de baño (ducha/wc). Terreno (1000m² / patio + jardín) + terraza + terraza cubierta + zona de petanca + cobertizo para bicicletas + aparcamiento privado. Supermercado 2 km. Supermercado 2 km. Comodidades 3 km.

Deliziosa residenza contemporanea (costruita sul sito di un antico fienile tradizionale), immersa in un tranquillo cortile ai margini di un piccolo pascolo con pecore stagionali, nel cuore di un tranquillo paesino con negozi (tra cui un mini-market). Tranquillità assoluta in una campagna incontaminata, in una pianura di campi coltivati e prati punteggiati da fiumi bucolici e stagni ricchi di pesci, vicino a numerose vaste foreste selvagge (da esplorare a piedi o in mountain bike), a due passi dalle rive del Doubs (paradiso dei kayakisti e famosissimo sito di pesca per i suoi famosi pesci gatto, carpa), un ecosistema notevole, una parte del quale è classificata come "zona Natura 2000" per la sua eccezionale avifauna con 160 specie e varietà vegetali molto rare (nella zona si possono scoprire diverse altre aree naturali protette come ZNIEFF). Alloggio molto confortevole. Ampio soggiorno (78 m²). Spazioso e luminoso. Attrezzature di alta qualità. Stile country caldo e contemporaneo, che unisce tradizione e modernità in un'atmosfera zen e molto dolce. Molto fascino. Accogliente e accogliente. Vasta terrazza (esposta o ombreggiata) che si apre su un piacevole giardino di 1000 m², con prati e alberi (mirabel e fichi / possibilità di raccolta), tra cui un'area per le bocce adiacente a una terrazza coperta attrezzata con un salotto all'aperto. Composizione: Casa bifamiliare (totale indipendenza). Wifi (fibra). Riscaldamento a pompa di calore. Aria condizionata. Piano terra: soggiorno-cucina-salotto (cantina), 2 camere da letto (letto matrimoniale 160x200cm in ciascuna), bagno con doccia, WC separato. 1° piano: 4 camere da letto (letto 2 p. 160x200cm / letto 2 p. 160x200cm + divano letto 2 p. 150x190cm come letto supplementare / letto 2 p. 160x200cm / 3 letti singoli 90x200cm), 2 bagni (doccia/wc). Terreno (1000m² / cortile + giardino) + terrazza + terrazza riparata + campo da bocce + rimessa per biciclette + parcheggio privato. Supermercato 2 km. Supermercato 2 km. Servizi 3 km.