Description
Le gîte Un coin d’Alsace à Hoerdt (à 15 minutes de Strasbourg) vous accueille dans une authentique maison alsacienne, totalement rénovée.
Appartement de 70 m² pour 4 personnes qui dispose de toutes les installations et commodités pour permettre un séjour agréable.
Adapté pour les séjours professionnels ou privés (fibre et wifi gratuits), son cadre agréable et sa proximité de Strasbourg et Haguenau en font un endroit privilégié.
Parking gratuit dans la cour.
Nuitée à partir de 80 € en semaine (linge de lit, serviettes de toilette et ménage compris)
English
The Un coin d?Alsace gîte in Hoerdt (15 minutes from Strasbourg) welcomes you in an authentic Alsatian house, completely renovated.
This 70 m² apartment for 4 people has all the facilities and conveniences needed for a pleasant stay.
Suitable for business or private stays (free fiber and wifi), its pleasant setting and proximity to Strasbourg and Haguenau make it a privileged location.
Free parking in the courtyard.
Overnight stays from 80? on weekdays (including bed linen, towels and housekeeping)
Deutsch
Die Unterkunft Un coin d'Alsace in Hoerdt (15 Minuten von Straßburg entfernt) empfängt Sie in einem authentischen elsässischen Haus, das vollständig renoviert wurde.
Die 70 m² große Wohnung für 4 Personen verfügt über alle Einrichtungen und Annehmlichkeiten, um einen angenehmen Aufenthalt zu ermöglichen.
Geeignet für berufliche oder private Aufenthalte (kostenlose Glasfaser und Wifi), seine angenehme Umgebung und seine Nähe zu Straßburg und Haguenau machen es zu einem bevorzugten Ort.
Kostenlose Parkplätze im Hof.
Übernachtung ab 80 ? unter der Woche (inkl. Bettwäsche, Handtücher und Reinigung)
Dutch
De gîte Un coin d'Alsace in Hoerdt (15 minuten van Straatsburg) verwelkomt je in een authentiek Elzasser huis, volledig gerenoveerd.
Dit appartement van 70 m² voor 4 personen beschikt over alle faciliteiten en voorzieningen die je nodig hebt voor een aangenaam verblijf.
Geschikt voor een zakelijk of privé verblijf (gratis glasvezel en Wi-Fi), de aangename omgeving en de nabijheid van Straatsburg en Haguenau maken het een bevoorrechte locatie.
Gratis parkeren op de binnenplaats.
Overnachtingen vanaf 80 euro op weekdagen (inclusief beddengoed, handdoeken en schoonmaak)
Español
La casa rural Un coin d'Alsace en Hoerdt (a 15 minutos de Estrasburgo) le da la bienvenida a una auténtica casa alsaciana, completamente renovada.
Este apartamento de 70 m² para 4 personas dispone de todas las instalaciones y comodidades necesarias para una estancia agradable.
Adecuado para estancias de negocios o privadas (fibra y Wi-Fi gratuitos), su agradable entorno y su proximidad a Estrasburgo y Haguenau lo convierten en un lugar privilegiado.
Aparcamiento gratuito en el patio.
Pernoctaciones a partir de 80 euros entre semana (incluye ropa de cama, toallas y limpieza)
Italiano
Il gîte Un coin d'Alsace a Hoerdt (15 minuti da Strasburgo) vi accoglie in un'autentica casa alsaziana, completamente ristrutturata.
Questo appartamento di 70 m² per 4 persone dispone di tutte le strutture e i servizi necessari per un soggiorno piacevole.
Adatto a soggiorni d'affari o privati (fibra e Wi-Fi gratuiti), il suo ambiente piacevole e la sua vicinanza a Strasburgo e Haguenau lo rendono un luogo privilegiato.
Parcheggio gratuito nel cortile.
Pernottamenti a partire da € 80 nei giorni feriali (inclusi lenzuola, asciugamani e pulizia)