Description
Plongez dans l’élégance de Beaune en séjournant dans notre triplex rénové, idéalement situé au cœur de cette ville historique. Alliant modernité et tradition, cet appartement offre un cadre raffiné pour une expérience unique en Bourgogne. Dès l’entrée, vous serez accueillis par un hall majestueux avec un escalier en fer forgé. Au premier niveau, trois chambres spacieuses, dont une avec lit King Size et salle de douche privative, vous garantissent confort et intimité. Au deuxième niveau, un vaste espace de vie lumineux inclut une salle à manger pour six convives, un salon chaleureux avec mur en pierre apparente et poêle à bois, et une cuisine ouverte avec îlot central. La terrasse privée, dotée d’une verrière semi-ouverte, vous invite à profiter de la vue sur les vignes toute l'année. Le troisième niveau propose un espace de travail fonctionnel avec connexion Wi-Fi haut débit. Une place de parking privée est également à votre disposition. Ce triplex, alliant charme, confort et authenticité, est l’endroit idéal pour découvrir Beaune et ses trésors. Venez vivre une expérience inoubliable en Bourgogne.
English
Immerse yourself in the elegance of Beaune by staying in our renovated triplex apartment, ideally located in the heart of this historic town. Combining modernity and tradition, this flat offers a refined setting for a unique experience in Burgundy. As soon as you enter, you'll be greeted by a majestic hall with a wrought-iron staircase. On the first floor, three spacious bedrooms, including one with a king-size bed and private shower room, guarantee your comfort and privacy. On the second level, a vast, light-filled living space includes a dining room for six, a cosy lounge with exposed stone wall and wood-burning stove, and an open-plan kitchen with central island. The private terrace, with its semi-open glass roof, invites you to enjoy the view over the vines all year round. The third level offers a functional workspace with high-speed Wi-Fi connection. A private parking space is also available. This triplex, combining charm, comfort and authenticity, is the ideal place to discover Beaune and its treasures. Come and enjoy an unforgettable experience in Burgundy.
Deutsch
Tauchen Sie in die Eleganz von Beaune ein, indem Sie in unserer renovierten Triplexwohnung wohnen, die ideal im Herzen dieser historischen Stadt gelegen ist. Diese Wohnung verbindet Modernität und Tradition und bietet einen raffinierten Rahmen für ein einzigartiges Erlebnis in Burgund. Gleich am Eingang werden Sie von einer majestätischen Halle mit einer schmiedeeisernen Treppe empfangen. Auf der ersten Ebene befinden sich drei geräumige Schlafzimmer, eines davon mit King Size Bett und eigenem Duschbad, die Ihnen Komfort und Privatsphäre garantieren. Auf der zweiten Ebene umfasst der große, helle Wohnbereich ein Esszimmer für sechs Personen, ein gemütliches Wohnzimmer mit sichtbaren Steinwänden und Holzofen sowie eine offene Küche mit zentraler Kochinsel. Die private Terrasse mit halboffenem Glasdach lädt Sie dazu ein, das ganze Jahr über den Blick auf die Weinberge zu genießen. Die dritte Ebene bietet einen funktionalen Arbeitsbereich mit Highspeed-Wi-Fi-Anschluss. Ein privater Parkplatz steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Diese Triplex-Wohnung, die Charme, Komfort und Authentizität vereint, ist der ideale Ort, um Beaune und seine Schätze zu entdecken. Erleben Sie eine unvergessliche Erfahrung in Burgund.
Dutch
Dompel jezelf onder in de elegantie van Beaune door te verblijven in ons gerenoveerde triplex appartement, ideaal gelegen in het hart van deze historische stad. Dit appartement combineert moderniteit en traditie en biedt een verfijnde omgeving voor een unieke ervaring in Bourgondië. Zodra je binnenkomt, word je begroet door een majestueuze hal met een smeedijzeren trap. Op de eerste verdieping garanderen drie ruime slaapkamers, waarvan één met een kingsize bed en een eigen doucheruimte, je comfort en privacy. Op de tweede verdieping is een grote, lichte leefruimte met een eetkamer voor zes personen, een gezellige lounge met zichtbare stenen muur en houtkachel, en een open keuken met centraal eiland. Het privéterras, met halfopen glazen dak, nodigt je uit om het hele jaar door te genieten van het uitzicht over de wijnranken. Het derde niveau biedt een functionele werkruimte met snelle Wi-Fi-verbinding. Er is ook een privéparkeerplaats beschikbaar. Dit triplex, dat charme, comfort en authenticiteit combineert, is de ideale plek om Beaune en zijn schatten te ontdekken. Kom genieten van een onvergetelijke ervaring in Bourgondië.
Español
Sumérjase en la elegancia de Beaune alojándose en nuestro apartamento tríplex renovado, idealmente situado en el corazón de esta ciudad histórica. Combinando modernidad y tradición, este apartamento ofrece un marco refinado para vivir una experiencia única en Borgoña. Nada más entrar, le recibirá un majestuoso vestíbulo con una escalera de hierro forjado. En la primera planta, tres espaciosos dormitorios, uno de ellos con cama de matrimonio y cuarto de ducha privado, garantizan su comodidad e intimidad. En el segundo nivel, una amplia y luminosa sala de estar incluye un comedor para seis personas, un acogedor salón con pared de piedra vista y estufa de leña, y una cocina abierta con isla central. La terraza privada, con su techo de cristal semiabierto, le invita a disfrutar de las vistas sobre los viñedos durante todo el año. El tercer nivel ofrece un espacio de trabajo funcional con conexión Wi-Fi de alta velocidad. También dispone de una plaza de aparcamiento privada. Este tríplex, que combina encanto, confort y autenticidad, es el lugar ideal para descubrir Beaune y sus tesoros. Venga a vivir una experiencia inolvidable en Borgoña.
Italiano
Immergetevi nell'eleganza di Beaune soggiornando nel nostro appartamento triplex ristrutturato, situato in posizione ideale nel cuore di questa città storica. Combinando modernità e tradizione, questo appartamento offre un ambiente raffinato per un'esperienza unica in Borgogna. Appena entrati, sarete accolti da un maestoso ingresso con una scala in ferro battuto. Al primo piano, tre spaziose camere da letto, di cui una con letto king size e bagno privato con doccia, garantiscono comfort e privacy. Al secondo livello, un ampio e luminoso spazio abitativo comprende una sala da pranzo per sei persone, un accogliente salotto con parete in pietra a vista e stufa a legna, e una cucina a pianta aperta con isola centrale. La terrazza privata, con il suo tetto in vetro semiaperto, invita a godere della vista sulle vigne tutto l'anno. Il terzo livello offre un funzionale spazio di lavoro con connessione Wi-Fi ad alta velocità. È disponibile anche un posto auto privato. Questo triplex, che unisce fascino, comfort e autenticità, è il luogo ideale per scoprire Beaune e i suoi tesori. Venite a vivere un'esperienza indimenticabile in Borgogna.