Description
Touraine : Dans une ancienne longère à quelques mètres de la rivière Le Cher, à 2 km de la Loire, proche de Chenonceau, d'Amboise, de Beauval, de Tours et des vignobles AOC de Montlouis et Vouvray. De Juin à Septembre, le bateau traditionnel de l'association des Mariniers vous proposera une balade sur le Cher avec franchissement d'une écluse. Possibilité de visite privée de cave. A proximité de Tours.
English
Touraine: In an old farmhouse a few meters from the Cher, near Chenonceau, Amboise, Beauval, Tours and the AOC vineyard of Montlouis. From July to September, the traditional boat of the Association of Mariners will offer you a ride on the Cher with crossing a lock. Well-being area independent of the gîte (sauna Spa). Possibility of private cellar visit. Near Tours. No Application Fees.
Deutsch
Touraine: In einem alten Bauernhaus, nur wenige Meter vom Fluss Le Cher und 2 km von der Loire entfernt, in der Nähe von Chenonceau, Amboise, Beauval, Tours und den AOC-Weinbergen von Montlouis und Vouvray. Von Juni bis September bietet Ihnen das traditionelle Boot der Association des Mariniers eine Fahrt auf dem Cher an, bei der Sie eine Schleuse durchqueren. Möglichkeit zur privaten Besichtigung von Weinkellern. In der Nähe von Tours. Keine Bearbeitungsgebühr.
Dutch
Touraine: In een oude boerderij op een paar meter van de rivier de Cher, 2 km van de Loire, vlakbij Chenonceau, Amboise, Beauval, Tours en de AOC-wijngaarden van Montlouis en Vouvray. Van juni tot september biedt de traditionele boot van de Association des Mariniers een tocht op de Cher, met een sluisovertocht. Privérondleidingen door kelders mogelijk. In de buurt van Tours. Geen reserveringskosten.
Español
Touraine: En una antigua granja a pocos metros del río Cher, a 2 km del Loira, cerca de Chenonceau, Amboise, Beauval, Tours y los viñedos AOC de Montlouis y Vouvray. De junio a septiembre, el barco tradicional de la Association des Mariniers (Asociación de Marineros) le llevará de excursión por el Cher, con travesía de esclusas. Visitas privadas a bodegas. Cerca de Tours. Sin gastos de reserva.
Italiano
Touraine: in un'antica fattoria a pochi metri dal fiume Cher, a 2 km dalla Loira, vicino a Chenonceau, Amboise, Beauval, Tours e ai vigneti AOC di Montlouis e Vouvray. Da giugno a settembre, la barca tradizionale dell'Association des Mariniers (Associazione dei Marinai) vi porterà in gita sullo Cher, con attraversamento della chiusa. Sono disponibili visite private alle cantine. Vicino a Tours. Nessun costo di prenotazione.