Description
Pigeonnier typique situé dans la périphérie proche de Cahors, au centre du bourg nommé Lacapelle. Perché sur la colline, vous aurez la sensation d'être à la campagne tout en étant à 10 minute du centre ville.
La construction datée de 1975 offre une charpente en diamant qui contribue au charme de cet édifice.
English
Typical dovecote on the outskirts of Cahors, in the center of the village of Lacapelle. Perched on a hill, you'll feel like you're in the countryside, yet only 10 minutes from the town center.
Built in 1975, its diamond-shaped roof structure adds to its charm.
Deutsch
Typischer Taubenschlag in der nahen Umgebung von Cahors, im Zentrum des Dorfes Lacapelle. Auf einem Hügel gelegen, haben Sie das Gefühl, auf dem Land zu sein, obwohl Sie nur 10 Minuten vom Stadtzentrum entfernt sind.
Das Gebäude aus dem Jahr 1975 verfügt über einen Diamantrahmen, der zum Charme des Gebäudes beiträgt.
Dutch
Typische duiventil aan de rand van Cahors, in het centrum van het marktstadje Lacapelle. Gelegen op een heuvel, waan je je op het platteland, maar toch op slechts 10 minuten van het stadscentrum.
Het gebouw dateert uit 1975 en heeft een diamantvormige dakstructuur die de charme nog vergroot.
Español
Típico palomar situado en las afueras de Cahors, en el centro de la ciudad mercado de Lacapelle. Encaramado en una colina, se sentirá como en el campo, pero a sólo 10 minutos del centro de la ciudad.
El edificio data de 1975 y tiene un tejado en forma de rombo que le da un encanto especial.
Italiano
Tipica colombaia situata alla periferia di Cahors, nel centro della città mercato di Lacapelle. Arroccato su una collina, vi sembrerà di essere in campagna, ma a soli 10 minuti dal centro città.
L'edificio risale al 1975 e presenta una struttura del tetto a forma di diamante che ne aumenta il fascino.