Tiny House – Maison de Vacances – Varneville-Bretteville

Nous vous accueillons au sein de notre propriété de 5500m² dans notre Tiny House tout confort, pour 2 adultes et 2 enfants/ados. Surface de 17m² au sol incluant séjour/cuisine, 2 lits superposés style cabane, une salle de bain avec douche et toilette, une mezzanine de 7m² avec un lit double. Cuisine tout équipée : réfrigérateur, 2 plaques vitro, four mixte, cafetières, bouilloire, grill électrique, appareil à raclette 2 personnes, vaisselles et nécessaire de cuisine (poêle, casseroles,…) Une grande terrasse vous permet de déjeuner/diner en extérieur, si la météo est capricieuse, une table pliante en intérieur est à votre disposition. Pour vos enfants, un trampoline, but de foot et une balançoire/toboggans, molky, sont à votre disposition. Vous trouverez également des jeux et livres pour enfants dans la Tiny. La Tiny est équipée d’une télé et du WIFI. Location pour une durée minimum de 3 jours en juillet/aout. Prix dégressif pour une semaine complète. Draps et linge de toilette fournis pour 4 personnes.

We welcome you to our 5500m² property in our comfortable Tiny House, for 2 adults and 2 children/teenagers. Floor area of 17m² including living room/kitchen, 2 cabin-style bunk beds, bathroom with shower and toilet, 7m² mezzanine with double bed. Fully-equipped kitchen: fridge, 2 hotplates, combi oven, coffeemakers, kettle, electric grill, 2-person raclette machine, crockery and cooking utensils (stove, pots and pans, etc.) A large terrace allows you to lunch/dine outside, and if the weather is capricious, an indoor folding table is at your disposal. For your children, a trampoline, a soccer goal and a swing/toboggans, molky, are at your disposal. You'll also find children's games and books in the Tiny. The Tiny is equipped with TV and WIFI. Minimum rental of 3 days in July/August. Reduced prices for a full week. Sheets and towels provided for 4 people.

Wir begrüßen Sie auf unserem 5500m² großen Grundstück in unserem Tiny House mit allem Komfort für 2 Erwachsene und 2 Kinder/Jugendliche. 17m² Wohnfläche mit Wohnzimmer/Küche, 2 Etagenbetten im Hüttenstil, Badezimmer mit Dusche und Toilette, 7m² Mezzanin mit einem Doppelbett. Voll ausgestattete Küche: Kühlschrank, 2 Herdplatten, Backofen, Kaffeemaschine, Wasserkocher, elektrischer Grill, Raclettegerät für 2 Personen, Geschirr und Küchenutensilien (Pfanne, Töpfe, …) Eine große Terrasse ermöglicht es Ihnen, im Freien zu Mittag oder zu Abend zu essen. Wenn das Wetter unbeständig ist, steht Ihnen ein Klapptisch im Innenbereich zur Verfügung. Für Ihre Kinder stehen ein Trampolin, ein Fußballtor und eine Schaukel/Rutschbahn, Molky, zur Verfügung. Außerdem finden Sie im Tiny Spiele und Bücher für Kinder. Das Tiny ist mit einem Fernseher und WIFI ausgestattet. Vermietung für eine Mindestdauer von 3 Tagen im Juli/August. Abgestufter Preis für eine ganze Woche. Bettwäsche und Handtücher werden für 4 Personen bereitgestellt.

We heten je van harte welkom op ons 5500m² grote landgoed in ons comfortabele Tiny House voor 2 volwassenen en 2 kinderen/tieners. Het vloeroppervlak van 17m² bestaat uit een woonkamer/keuken, 2 stapelbedden in cabinestijl, een badkamer met douche en toilet en een mezzanine van 7m² met een tweepersoonsbed. Volledig ingerichte keuken: koelkast, 2 kookplaten, combi-oven, koffiezetapparaat, waterkoker, elektrische grill, 2-persoons raclette apparaat, serviesgoed en kookgerei (koekenpan, steelpannen, etc.) Op het grote terras kun je buiten lunchen of dineren, bij slecht weer is er binnen een klaptafel beschikbaar. Voor de kinderen zijn er een trampoline, een voetbaldoel en een schommel/rodel, molky, beschikbaar. Je vindt ook kinderspelletjes en boeken in de Tiny. De Tiny is uitgerust met een tv en WIFI. Minimale huur van 3 dagen in juli/augustus. Dalende prijzen voor een hele week. Lakens en handdoeken voor 4 personen.

Le damos la bienvenida a nuestra propiedad de 5500m² en nuestra cómoda Tiny House para 2 adultos y 2 niños/adolescentes. La superficie de 17 m² incluye una sala de estar/cocina, 2 literas tipo cabaña, un cuarto de baño con ducha y WC, y un altillo de 7 m² con cama de matrimonio. Cocina totalmente equipada: frigorífico, 2 placas de cocción, horno combi, cafetera, hervidor de agua, parrilla eléctrica, raclette para 2 personas, vajilla y utensilios de cocina (sartén, cacerolas, etc.) Una gran terraza permite disfrutar de comidas o cenas al aire libre. Si hace mal tiempo, hay una mesa plegable disponible en el interior. Para sus hijos, tiene a su disposición una cama elástica, una portería de fútbol y un columpio/tobogán molky. También encontrará juegos infantiles y libros en el Tiny. El Tiny está equipado con TV y WIFI. Alquiler mínimo de 3 días en julio/agosto. Precios decrecientes para una semana completa. Se proporcionan sábanas y toallas para 4 personas.

Vi diamo il benvenuto nella nostra proprietà di 5500 m² nella nostra confortevole Tiny House per 2 adulti e 2 bambini/adolescenti. La superficie di 17 m² comprende un soggiorno/cucina, 2 letti a castello, un bagno con doccia e WC e un soppalco di 7 m² con letto matrimoniale. Cucina completamente attrezzata: frigorifero, 2 piastre elettriche, forno combinato, macchina per il caffè, bollitore, grill elettrico, macchina per raclette per 2 persone, stoviglie e utensili da cucina (padelle, pentole, ecc.) Un'ampia terrazza permette di pranzare o cenare all'aperto, mentre in caso di maltempo è disponibile un tavolo pieghevole all'interno. Per i vostri bambini sono a disposizione un trampolino, una porta da calcio e un'altalena/toboga, molky. Nel Tiny troverete anche giochi e libri per bambini. Il Tiny è dotato di TV e WIFI. Affitto minimo di 3 giorni in luglio/agosto. Prezzi decrescenti per una settimana intera. Lenzuola e asciugamani forniti per 4 persone.