Description
Gîte mitoyen à autre gîte, sur 2 niveaux, entrées indépendantes, dans village. 2 chambres (1 lit 140, 2 lits 90), coin cuisine (lave-vaisselle, lave-linge) / séjour (canapé-convertible, cheminée, télévision /TNT), salle d'eau, chauffage électrique, terrasses privées, jardin (1 000 m²) en partie clos commun, salon de jardin, barbecue.
Draps, linge de table et de toilette non fournis. Coffre de bois offert à l'arrivée.
Etape idéale pour se ressourcer et pour les amateurs de randonnées à la découverte de l'Aubrac.
English
Semi-detached gite, on two lewels, private entrance: 2 bedrooms (1 double bedroom and 1 twin room), fully-equipped kitchen, living-room (convertible sofa), bathroom. Garden, terrace and barbecue. Woodstove and electric heating. Possibility to rent the 2 gîtes (up to 10 persons). Linens are not supplied.
Deutsch
Unterkunft, die an eine andere Unterkunft angrenzt, auf 2 Ebenen, mit separaten Eingängen, im Dorf. 2 Schlafzimmer (1 Bett 140, 2 Betten 90), Kochecke (Geschirrspüler, Waschmaschine) / Wohnzimmer (Schlafsofa, Kamin, Fernseher / DVB-T), Badezimmer, Elektroheizung, private Terrassen, teilweise eingezäunter Garten (1 000 m²), Gartenmöbel, Grill.
Bettwäsche, Tischwäsche und Handtücher werden nicht gestellt. Holztruhe bei der Ankunft angeboten.
Ideale Etappe, um neue Energie zu tanken und für Wanderfreunde, die das Aubrac entdecken möchten.
Dutch
Gîte grenzend aan een andere gîte, op 2 niveaus, onafhankelijke ingangen, in een dorp. 2 slaapkamers (1 bed van 140, 2 bedden van 90), keukenhoek (vaatwasser, wasmachine) / woonkamer (slaapbank, open haard, TV /TNT), badkamer met douche, elektrische verwarming, privé terrassen, tuin (1 000 m²) gedeeltelijk omheind gemeenschappelijk, tuinmeubels, barbecue.
Lakens, tafellinnen en handdoeken niet voorzien. Houten doos aangeboden bij aankomst.
Een ideale tussenstop om nieuwe energie op te doen en voor wie van wandelen houdt om de Aubrac te ontdekken.
Español
Casa rural contigua a otra casa rural, en 2 niveles, entradas independientes, en un pueblo. 2 habitaciones (1 cama 140, 2 camas 90), cocina americana (lavavajillas, lavadora) / salón (sofá convertible, chimenea, TV /TNT), cuarto de ducha, calefacción eléctrica, terrazas privadas, jardín (1 000 m²) común parcialmente cerrado, muebles de jardín, barbacoa.
No se proporcionan sábanas, mantelería ni toallas. Caja de madera ofrecida a la llegada.
Una parada ideal para recargar las pilas y para los amantes del senderismo para descubrir la región de Aubrac.
Italiano
Gîte adiacente a un'altra gîte, su 2 livelli, ingressi indipendenti, in un villaggio. 2 camere da letto (1 letto 140, 2 letti 90), angolo cottura (lavastoviglie, lavatrice) / soggiorno (divano convertibile, camino, TV/TNT), bagno con doccia, riscaldamento elettrico, terrazze private, giardino (1 000 m²) in parte recintato comune, mobili da giardino, barbecue.
Lenzuola, biancheria da tavola e asciugamani non forniti. Cassetta di legno offerta all'arrivo.
Una tappa ideale per ricaricare le batterie e per chi ama le escursioni alla scoperta della regione di Aubrac.