T3 – 1 à 4 pers. – CHEV18/A – Dax

Situé au cœur de Dax, cet appartement de tourisme meublé 3* de 70 m2, est idéal pour accueillir jusqu’à 4 personnes. Au 1er étage avec ascenseur, il est également à proximité immédiate des Thermes (face aux thermes des Ecureuils), commerces, grande surface, restaurants et lieux emblématiques de la ville; il vous offre un cadre parfait pour votre cure à Dax Description: * Cuisine : Entièrement équipée (four, plaque de cuisson, micro-ondes, lave-vaisselle, etc.). * 2 Chambres : – 1 chambre avec un lit double (140×190). – 1 chambre avec deux lits simples (90×190). * Salle de bain et WC séparées. * Confort : Wifi haut débit, Netflix, climatisation, chauffage, lave-linge. * Extérieur : Véranda donnant sur une terrasse privée pour vos moments de détente. Pour votre véhicule : possibilité de prendre un abonnement pour 3 semaines au parking municipal le plus proche (40€ pour 3 semaines)

Located in the heart of Dax, this 3* furnished 70 m2 apartment is ideal for up to 4 people. Located on the 1st floor with elevator, it is also in the immediate vicinity of the Thermes (opposite the Ecureuils thermal baths), shops, supermarkets, restaurants and the city's most emblematic landmarks, making it the perfect setting for your spa treatment in Dax Description: * Kitchen: Fully equipped (oven, hob, microwave, dishwasher, etc.). * 2 Bedrooms : – 1 bedroom with double bed (140×190). – 1 bedroom with two single beds (90×190). * Separate bathroom and WC. * Comfort: high-speed WiFi, Netflix, air conditioning, heating, washing machine. * Exterior: Veranda opening onto a private terrace for your moments of relaxation. For your vehicle: 3-week pass to the nearest municipal parking lot (40? for 3 weeks)

Im Herzen von Dax gelegen, ist diese möblierte 3-Sterne-Ferienwohnung mit 70 m2 ideal für bis zu 4 Personen. Sie befindet sich im 1. Stock mit Aufzug und in unmittelbarer Nähe der Thermen (gegenüber der Ecureuils-Therme), der Geschäfte, des Supermarkts, der Restaurants und der Wahrzeichen der Stadt und bietet Ihnen einen perfekten Rahmen für Ihre Kur in Dax Beschreibung: * Küche: Vollständig ausgestattet (Backofen, Kochfeld, Mikrowelle, Geschirrspüler usw.). * 2 Schlafzimmer: – 1 Schlafzimmer mit einem Doppelbett (140×190). – 1 Schlafzimmer mit zwei Einzelbetten (90×190). * Separates Badezimmer und WC. * Komfort: Hochgeschwindigkeits-WLAN, Netflix, Klimaanlage, Heizung, Waschmaschine. * Außen: Veranda mit Zugang zu einer privaten Terrasse für Ihre Entspannungsmomente. Für Ihr Fahrzeug: Möglichkeit, ein 3-Wochen-Abonnement für den nächstgelegenen städtischen Parkplatz abzuschließen (40? für 3 Wochen)

Dit 3-sterren gemeubileerde appartement van 70 m2 ligt in het hart van Dax en is ideaal voor maximaal 4 personen. Gelegen op de 1e verdieping met lift, is het ook zeer dicht bij de thermale baden (tegenover de Ecureuils thermale baden), winkels, supermarkten, restaurants en de meest karakteristieke bezienswaardigheden van de stad. Het is de perfecte omgeving voor uw kuur in Dax Beschrijving: * Keuken: Volledig uitgerust (oven, kookplaat, magnetron, vaatwasser, enz.). * 2 Slaapkamers : – 1 slaapkamer met een tweepersoonsbed (140×190). – 1 slaapkamer met twee eenpersoonsbedden (90×190). * Aparte badkamer en WC. * Comfort: breedband Wifi, Netflix, airconditioning, verwarming, wasmachine. * Buiten: veranda die uitkomt op een privéterras voor ontspannende momenten. Voor uw auto: u kunt een abonnement van 3 weken nemen op de dichtstbijzijnde gemeentelijke parkeerplaats (€40 voor 3 weken)

Situado en pleno centro de Dax, este piso de 3 estrellas amueblado de 70 m2 es ideal para un máximo de 4 personas. En la 1ª planta con ascensor, también está muy cerca de los baños termales (frente a las termas de Ecureuils), tiendas, supermercados, restaurantes y los lugares más emblemáticos de la ciudad. Es el marco perfecto para su cura de salud en Dax Descripción: * Cocina: Totalmente equipada (horno, vitrocerámica, microondas, lavavajillas, etc.). * 2 Habitaciones : – 1 habitación con cama de matrimonio (140×190). – 1 dormitorio con dos camas individuales (90×190). * Cuarto de baño y WC separados. * Confort: Wifi banda ancha, Netflix, aire acondicionado, calefacción, lavadora. * Exterior: Veranda que da a una terraza privada para momentos de relax. Para su vehículo: puede sacar un abono de 3 semanas para el aparcamiento municipal más cercano (40 € para 3 semanas)

Situato nel cuore di Dax, questo appartamento 3 stelle arredato di 70 m2 è ideale per ospitare fino a 4 persone. Situato al 1° piano con ascensore, è anche molto vicino alle terme (di fronte alle terme di Ecureuils), ai negozi, ai supermercati, ai ristoranti e ai luoghi più emblematici della città. È l'ambiente perfetto per le vostre cure a Dax Descrizione: * Cucina: completamente attrezzata (forno, piano cottura, microonde, lavastoviglie, ecc.). * 2 Camere da letto: – 1 camera con letto matrimoniale (140×190). – 1 camera con due letti singoli (90×190). * Bagno e WC separati. * Comfort: Wifi a banda larga, Netflix, aria condizionata, riscaldamento, lavatrice. * Esterno: veranda che si apre su una terrazza privata per i momenti di relax. Per il vostro veicolo: è possibile sottoscrivere un abbonamento di 3 settimane per il parcheggio comunale più vicino (40 € per 3 settimane)