Description
Appartement T2 au 2ème étage d'une résidence, en centre ville, près de la place de la République et de son marché.
Piste cyclable à deux pas pour rejoindre la plage à vélo (prêt de 2 vélos).
Loggia avec salon de jardin pour prendre vos repas.
Place de parking privative. Arrêt de bus Txik Txak à 2 pas.
Frontière espagnole et gare SNCF et TOPO pour San Sebastian à 1km5.
English
T2 apartment on 2nd floor of a residence, in town center, near Place de la République and its market.
Nearby bike path for cycling to the beach (loan of 2 bikes).
Loggia with garden furniture for meals.
Private parking space. Txik Txak bus stop 2 steps away.
Spanish border and SNCF train station and TOPO for San Sebastian 1km5 away.
Deutsch
T2-Wohnung im 2. Stock einer Residenz, im Stadtzentrum, in der Nähe des Place de la République und seines Marktes.
Fahrradweg in unmittelbarer Nähe, um den Strand mit dem Fahrrad zu erreichen (2 Fahrräder leihen).
Loggia mit Gartenmöbeln, auf der Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen können.
Privater Parkplatz. Bushaltestelle Txik Txak 2 Schritte entfernt.
Spanische Grenze und SNCF-Bahnhof und TOPO für San Sebastian 1 km5 entfernt.
Dutch
T2 appartement op de 2e verdieping van een residentie in het stadscentrum, vlakbij Place de la République en de markt.
Fietspad op een steenworp afstand om naar het strand te fietsen (bruikleen van 2 fietsen).
Loggia met tuinmeubelen om te eten.
Privé parkeerplaats. Bushalte Txik Txak op 2 passen.
Spaanse grens en SNCF treinstation en TOPO voor San Sebastian op 1km5.
Español
Piso T2 en la 2ª planta de una residencia en el centro de la ciudad, cerca de la Place de la République y de su mercado.
Carril bici a dos pasos para ir a la playa (préstamo de 2 bicicletas).
Loggia con muebles de jardín para las comidas.
Aparcamiento privado. Parada de autobús Txik Txak a 2 pasos.
Frontera española y estación de tren SNCF y TOPO para San Sebastián a 1km5.
Italiano
Appartamento T2 al 2° piano di un residence nel centro città, vicino a Place de la République e al suo mercato.
Pista ciclabile a due passi per raggiungere la spiaggia (prestito di 2 biciclette).
Loggia con mobili da giardino per i pasti.
Parcheggio privato. Fermata dell'autobus Txik Txak a 2 passi.
Confine spagnolo e stazione ferroviaria SNCF e TOPO per San Sebastian a 1 km5.