Résidence Endaia, Mr CONTE T2 centre ville pour 2 personnes – Hendaye

Très agréable appartement T2 au cœur de la ville d'Hendaye au 1 er étage d'une résidence avec balcon et parking. Vue panoramique sur la baie depuis le séjour et le balcon où vous pourrez prendre vos repas. Proche de tous commerces, arrêt de bus à côté et chemin de la Baie reliant la plage à 2 pas. Excellent rapport qualité prix pour cet appartement. Les petits chiens (moins de 5kg) sont admis sur demande préalable. Le linge est en option (30 draps et serviettes de toilette) Surface 40 m2

Very pleasant T2 apartment in the heart of Hendaye, on the 1st floor of a residence with balcony and parking. Panoramic view of the bay from the living room and balcony where you can enjoy your meals. Close to all amenities, bus stop next door and chemin de la Baie linking to the beach 2 steps away. Excellent value for money for this apartment. Small dogs (under 5kg) are allowed by prior arrangement. Linen is optional (30 euros for sheets and towels) Surface area 40 m2

Sehr angenehme Wohnung T2 im Herzen der Stadt Hendaye im 1. Stock einer Residenz mit Balkon und Parkplatz. Panoramablick auf die Bucht vom Wohnzimmer und vom Balkon aus, wo Sie Ihre Mahlzeiten einnehmen können. In der Nähe aller Geschäfte, Bushaltestelle nebenan und Chemin de la Baie, der den Strand verbindet, 2 Schritte entfernt. Ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis für diese Wohnung. Kleine Hunde (unter 5 kg) sind nach vorheriger Anfrage erlaubt. Die Wäsche ist optional (30 Euro für Bettwäsche und Handtücher) Fläche 40 m2

Zeer aangename T2 flat in het hart van Hendaye, op de 1e verdieping van een residentie met balkon en parkeerplaats. Panoramisch uitzicht over de baai vanuit de woonkamer en het balkon waar je heerlijk kunt eten. Dicht bij alle voorzieningen, bushalte naast de deur en chemin de la Baie die naar het strand leidt op 2 stappen afstand. Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding voor deze flat. Kleine honden (onder 5kg) zijn toegestaan na afspraak. Linnengoed is optioneel (€30 voor lakens en handdoeken) Oppervlakte 40 m2

Piso T2 muy agradable en el corazón de Hendaya, en la 1ª planta de una residencia con balcón y aparcamiento. Vistas panorámicas sobre la bahía desde el salón y el balcón donde podrá disfrutar de sus comidas. Cerca de todos los servicios, parada de autobús al lado y chemin de la Baie que comunica con la playa a 2 pasos. Excelente relación calidad-precio para este piso. Se admiten perros pequeños (menos de 5 kg) previo acuerdo. La ropa de cama es opcional (30 euros por sábanas y toallas) Superficie 40 m2

Appartamento T2 molto piacevole nel cuore di Hendaye, al 1° piano di un residence con balcone e parcheggio. Vista panoramica sulla baia dal soggiorno e dal balcone dove si possono gustare i pasti. Vicino a tutti i servizi, fermata dell'autobus accanto e chemin de la Baie che collega alla spiaggia a 2 passi. Ottimo rapporto qualità-prezzo per questo appartamento. I cani di piccola taglia (sotto i 5 kg) sono ammessi previo accordo. La biancheria è facoltativa (30 lenzuola e asciugamani) Superficie 40 m2