Description
Ce T2 est situé au 3ème étage avec ascenseur d'une résidence sécurisée avec piscine, à deux pas du centre-ville de Dax et toutes les commodités.
Il se compose d'une belle pièce à vivre avec un coin salon ouvert sur une petite cuisine équipée, d’une chambre séparée, d’une salle de bains avec douche .
A votre disposition également, une place de parking privé pour le stationnement de votre véhicule.
English
This T2 apartment is located on the 3rd floor with elevator of a secure residence with swimming pool, a stone's throw from downtown Dax and all amenities.
It comprises an attractive living room with a sitting area opening onto a small fitted kitchen, a separate bedroom and a bathroom with shower.
A private parking space is also available.
Deutsch
Diese 2-Zimmer-Wohnung befindet sich im dritten Stock mit Aufzug in einer gesicherten Residenz mit Pool, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Dax und allen Annehmlichkeiten entfernt.
Sie besteht aus einem schönen Wohnraum mit einer offenen Sitzecke und einer kleinen Einbauküche, einem separaten Schlafzimmer und einem Badezimmer mit Dusche.
Ein privater Parkplatz für Ihr Fahrzeug steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.
Dutch
Dit T2-appartement ligt op de 3e verdieping met lift van een beveiligde residentie met zwembad, op een steenworp afstand van het centrum van Dax en alle voorzieningen.
Het bestaat uit een mooie woonkamer met een zithoek die uitkomt op een kleine inbouwkeuken, een aparte slaapkamer en een badkamer met douche.
Er is ook een privéparkeerplaats voor uw auto.
Español
Este apartamento T2 está situado en el 3er piso con ascensor de una residencia segura con piscina, a un tiro de piedra del centro de la ciudad de Dax y todas las comodidades.
Consta de un bonito salón con zona de estar abierta a una pequeña cocina equipada, un dormitorio independiente y un cuarto de baño con ducha.
También dispone de una plaza de aparcamiento privada para su vehículo.
Italiano
Questo appartamento T2 si trova al 3° piano con ascensore di un residence sicuro con piscina, a pochi passi dal centro di Dax e da tutti i servizi.
È composto da un bel soggiorno con zona salotto che si apre su una piccola cucina attrezzata, una camera da letto separata e un bagno con doccia.
C'è anche un parcheggio privato per il vostro veicolo.