T1 – 1 à 2 pers. – LEG19/A – Dax

A quelques pas du centre-ville de Dax, ce T1 avec balcon se situe au 4ème étage avec ascenseur d'une résidence sécurisée, à proximité des établissements thermaux, médecins, commerces et toutes les commodités. Il se compose d'une pièce principale avec le coin repas et le coin nuit, d'une alcôve avec couchage, d'une cuisine indépendante équipée et d'une salle de bains rénovée avec douche, wc indépendants. A votre disposition également un parking privé.

A few steps from downtown Dax, this T1 with balcony is located on the 4th floor with elevator of a secure residence, near the spa, doctors, shops and all amenities. It consists of a main room with the dining area and the sleeping area, an alcove with sleeping, a separate kitchen and a renovated bathroom with shower, separate toilet. At your disposal also a private car park.

Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum von Dax entfernt befindet sich dieses T1 mit Balkon im 4. Stock mit Aufzug einer gesicherten Residenz, in der Nähe von Thermalbädern, Ärzten, Geschäften und allen Annehmlichkeiten. Sie besteht aus einem Hauptraum mit Ess- und Schlafbereich, einem Alkoven mit Schlafgelegenheit, einer separaten Einbauküche und einem renovierten Badezimmer mit Dusche und separatem WC. Zu Ihrer Verfügung steht außerdem ein Privatparkplatz.

Op enkele stappen van het centrum van Dax ligt dit appartement met een slaapkamer en balkon op de 4e verdieping met lift van een beveiligde residentie, dicht bij de thermale baden, artsen, winkels en alle voorzieningen. Het bestaat uit een hoofdkamer met een eethoek en een slaapgedeelte, een alkoof met een bed, een volledig uitgeruste onafhankelijke keuken en een gerenoveerde badkamer met een douche en onafhankelijke toiletten. Er is ook een privé parkeerplaats.

A pocos pasos del centro de Dax, este apartamento de un dormitorio con balcón se encuentra en la 4ª planta con ascensor de una residencia segura, cerca de los baños termales, los médicos, las tiendas y todos los servicios. Se compone de una habitación principal con zona de comedor y zona de dormir, una alcoba con una cama, una cocina independiente totalmente equipada y un baño renovado con ducha y aseos independientes. También hay un aparcamiento privado.

A pochi passi dal centro di Dax, questo appartamento con una camera da letto e balcone si trova al 4° piano con ascensore di un residence sicuro, vicino alle terme, ai medici, ai negozi e a tutti i servizi. È composto da una stanza principale con zona pranzo e zona notte, un'alcova con un letto, una cucina indipendente completamente attrezzata e un bagno ristrutturato con doccia e servizi igienici indipendenti. È presente anche un parcheggio privato.