Description
Ce T1 avec balcon est situé au rez-de-chaussée d'une résidence sécurisée, à proximité des commerces et des établissements thermaux de Dax (Thermes Bérot, Thermes des écureuils, Thermes de l'Avenue et Bains St Pierre situés à moins de 500m).
Il se compose d'une pièce à vivre avec coin repas, coin nuit (lit rabattable) et coin salon (BZ), d'une cuisine indépendante équipée et d'une salle de bains avec douche.
La résidence dispose également d’un parking privé sécurisé.
Arrêt de bus "Place St Pierre" située à 400m de la location (Lignes 2 à 7 Couralin).
English
This T1 with balcony is located on the first floor of a secure residence, close to shops and Dax's thermal baths (Thermes Bérot, Thermes des écureuils, Thermes de l'Avenue and Bains St Pierre less than 500m away).
It comprises a living room with dining area, sleeping area (foldaway bed) and sitting area (BZ), a fully-equipped independent kitchen and a bathroom with shower.
The residence also features secure private parking.
Place St Pierre" bus stop 400m from the rental (lines 2 to 7 Couralin).
Deutsch
Diese Einzimmerwohnung mit Balkon befindet sich im Erdgeschoss einer gesicherten Residenz in der Nähe der Geschäfte und der Thermalbäder von Dax (Thermes Bérot, Thermes des écureuils, Thermes de l'Avenue und Bains St Pierre, die weniger als 500 m entfernt sind).
Sie besteht aus einem Wohnraum mit Essbereich, Schlafbereich (Klappbett) und Sitzecke (BZ), einer separaten, ausgestatteten Küche und einem Badezimmer mit Dusche.
Die Residenz verfügt außerdem über einen gesicherten Privatparkplatz.
Die Bushaltestelle "Place St Pierre" befindet sich 400m von der Unterkunft entfernt (Linien 2 bis 7 Couralin).
Dutch
Dit appartement met één slaapkamer en balkon ligt op de begane grond van een beveiligde residentie, dicht bij de winkels en de thermale baden van Dax (Thermen Bérot, Thermen des écureuils, Thermen van de l'Avenue en Bains St Pierre op minder dan 500m).
Het bestaat uit een woonkamer met eethoek, slaapgedeelte (uitklapbed) en zithoek (BZ), een aparte volledig uitgeruste keuken en een badkamer met douche.
De residentie beschikt ook over een beveiligde privéparking.
De bushalte "Place St Pierre" bevindt zich op 400 m van het appartement (lijnen 2 tot 7 Couralin).
Español
Este apartamento de un dormitorio con balcón está situado en la planta baja de una residencia segura, cerca de los comercios y los baños termales de Dax (Thermes Bérot, Thermes des écureuils, Thermes de l'Avenue y Bains St Pierre a menos de 500 m).
Consta de una sala de estar con comedor, zona de dormitorio (cama plegable) y zona de estar (BZ), una cocina independiente totalmente equipada y un cuarto de baño con ducha.
La residencia también dispone de aparcamiento privado vigilado.
La parada de autobús "Place St Pierre" se encuentra a 400 m del apartamento (líneas 2 a 7 Couralin).
Italiano
Questo appartamento con una camera da letto e balcone si trova al piano terra di un residence sicuro, vicino ai negozi e alle terme di Dax (Thermes Bérot, Thermes des écureuils, Thermes de l'Avenue e Bains St Pierre a meno di 500 m).
È composto da un soggiorno con zona pranzo, zona notte (letto pieghevole) e zona salotto (BZ), una cucina separata completamente attrezzata e un bagno con doccia.
Il residence dispone anche di un parcheggio privato custodito.
La fermata dell'autobus "Place St Pierre" si trova a 400 m dall'appartamento (linee 2-7 Couralin).