Studio Papin – Arette

Studio de 23 m² avec balcon plein sud et vue sur le front de neige au 1er étage de la résidence Arlas à la station de ski de la Pierre Saint-Martin. Ce studio entièrement rénové à neuf se situe au-dessus de la galerie commerciale et au pied des pistes. Vous pourrez profiter des animations et d'une vue panoramique sur la station directement du balcon. En entrant dans le studio vous trouverez la salle d'eau avec cabine de douche et wc, puis une alcôve fermée avec 1 lit superposé (soit deux couchages de 80). Dans le salon/séjour un canapé convertible pour les deux autres couchages. La cuisine est entièrement équipée (plaques électriques, hotte, four + four micro-ondes, frigo, service à raclette, grille-pain, cafetière). Au rez-de-chaussée de l'immeuble une cave à skis vous permet de ranger votre équipement.

With south exposure this apartment of 23 m² (about 247 ft²) has 1 room. It has a balcony and a parking lot. This completely renovated studio is located above the shopping mall and at the foot of the slopes. You will be able to enjoy the entertainment and a panoramic view of the resort directly from the balcony. Entering the studio you will find the bathroom with shower cubicle and toilet, then a closed alcove with 1 bunk bed (sleeps 2 x 80). In the living/dining room there is a clic-clac for the two other beds. The kitchen is fully equipped (electric hob, hood, oven + microwave, fridge, raclette set, toaster, coffee maker). On the ground floor of the building a ski cellar allows you to store your equipment.

23 m² großes Studio mit Südbalkon und Blick auf die Schneefront im 1. Stock der Residenz Arlas im Skiort La Pierre Saint-Martin. Dieses komplett neu renovierte Studio befindet sich über der Einkaufsgalerie und am Fuße der Pisten. Sie können die Animationen und den Panoramablick auf den Skiort direkt vom Balkon aus genießen. Beim Betreten des Studios finden Sie das Badezimmer mit Duschkabine und WC, dann einen geschlossenen Alkoven mit einem Etagenbett (d. h. zwei Schlafplätze von 80 cm). Im Wohn- und Esszimmer befindet sich ein Schlafsofa für die beiden anderen Schlafplätze. Die Küche ist komplett ausgestattet (elektrische Kochplatten, Dunstabzugshaube, Backofen + Mikrowelle, Kühlschrank, Raclette-Set, Toaster, Kaffeemaschine). Im Erdgeschoss des Gebäudes befindet sich ein Skikeller, in dem Sie Ihre Ausrüstung aufbewahren können.

Studio van 23 m² met balkon op het zuiden en uitzicht op het sneeuwfront op de 1e verdieping van de residentie Arlas in het skigebied Pierre Saint-Martin. Deze studio is volledig gerenoveerd en ligt boven het winkelcentrum en aan de voet van de pistes. U kunt direct vanaf het balkon genieten van het entertainment en een panoramisch uitzicht op het resort. Bij binnenkomst in de studio vindt u de doucheruimte met douchecabine en toilet, vervolgens een afgesloten alkoof met 1 stapelbed (d.w.z. twee bedden van 80 cm). In de woonkamer staat een slaapbank voor de andere twee bedden. De keuken is volledig uitgerust (elektrische kookplaat, afzuigkap, oven + magnetron, koelkast, gourmetstel, broodrooster, koffiezetapparaat). Op de begane grond van het gebouw bevindt zich een skikelder waar u uw uitrusting kunt opbergen.

Estudio de 23 m² con balcón orientado al sur y vista al frente de la nieve en el 1er piso de la residencia Arlas en la estación de esquí Pierre Saint-Martin. Este estudio ha sido completamente renovado y está situado encima del centro comercial y a pie de pistas. Podrá disfrutar del entretenimiento y de una vista panorámica del complejo directamente desde el balcón. Al entrar en el estudio se encuentra el cuarto de baño con cabina de ducha y aseo, a continuación, una alcoba cerrada con 1 litera (es decir, dos camas de 80 cm). En el salón hay un sofá cama para las otras dos camas. La cocina está totalmente equipada (placa eléctrica, campana, horno + microondas, nevera, juego de raclette, tostadora, cafetera). En la planta baja del edificio hay un sótano para esquís donde se puede guardar el equipo.

Monolocale di 23 m² con balcone esposto a sud e vista sul fronte neve al 1° piano del residence Arlas nella stazione sciistica di Pierre Saint-Martin. Questo monolocale completamente ristrutturato si trova sopra la galleria commerciale e ai piedi delle piste. Potrete godervi l'intrattenimento e la vista panoramica del comprensorio direttamente dal balcone. Entrando nel monolocale, troverete un bagno con doccia e WC, seguito da un'alcova chiusa con 1 letto a castello (80 posti letto). Il soggiorno dispone di un divano letto per gli altri due letti. La cucina è completamente attrezzata (piano cottura elettrico, cappa aspirante, forno + microonde, frigorifero, set per raclette, tostapane, macchina da caffè). Al piano terra dell'edificio c'è una cantina per gli sci per riporre l'attrezzatura.