Description
Au coeur du plus grand domaine skiable des Pyrénées, à La Mongie, proche des commerces et au pied des pistes, studio 3ème étage dans résidence accessible par ascenseur, expo ouest, balcon, vue station. 32 m2: Cuisine séparée et équipée, salle de bains, wc indépendants, séjour canapé lit 2 pers, alcôve 2 lits sup. TV. Services Agences ( location parking, kit literie jetable, ménage de fin de séjour, forfait remontées mécaniques,…).
English
In the heart of the largest ski area in the Pyrenees, in La Mongie, close to the shops and at the foot of the slopes, 3rd floor studio in a residence accessible by lift, west facing, balcony, resort view. 32 m2: Separate and equipped kitchen, bathroom, independant toilets, living room with sofa bed for 2 persons, alcove with 2 extra beds. TV. Agency services (parking, disposable bedding kit, end-of-stay cleaning, ski lift pass, etc.).
Deutsch
Im Herzen des größten Skigebiets der Pyrenäen, in La Mongie, in der Nähe der Geschäfte und am Fuße der Pisten, Studio 3. Stock in einer Residenz mit Aufzug, Westausrichtung, Balkon, Blick auf die Station. 32 m2: Separate und ausgestattete Küche, Badezimmer, separates WC, Wohnzimmer mit Schlafsofa für 2 Personen, Alkoven mit 2 zusätzlichen Betten. TV. Serviceleistungen der Agentur (Vermietung von Parkplätzen, Einwegbettwäsche, Endreinigung, Skipass für Skilifte,…).
Dutch
In het hart van het grootste skigebied in de Pyreneeën, in La Mongie, dicht bij de winkels en aan de voet van de pistes, studio op de 3e verdieping in een residentie bereikbaar met de lift, op het westen, balkon, uitzicht op het resort. 32 m2: Aparte en uitgeruste keuken, badkamer, aparte wc, woonkamer met slaapbank voor 2 personen, alkoof met 2 extra bedden. TV. Diensten van het agentschap (verhuur van parkeerplaatsen, wegwerpbeddengoed, eindschoonmaak, skipas, enz.)
Español
En el corazón del mayor dominio esquiable de los Pirineos, en La Mongie, cerca de los comercios y a pie de pistas, estudio en 3ª planta en una residencia accesible por ascensor, orientación oeste, balcón, vista a la estación. 32 m2: Cocina separada y equipada, baño, wc independiente, salón con sofá cama para 2 personas, alcoba con 2 camas supletorias. TV. Servicios de la agencia (alquiler de aparcamiento, kit de ropa de cama desechable, limpieza de final de estancia, pase de remonte, etc.).
Italiano
Nel cuore del più grande comprensorio sciistico dei Pirenei, a La Mongie, vicino ai negozi e ai piedi delle piste, monolocale al 3° piano di un residence accessibile con l'ascensore, esposizione ovest, balcone, vista sulla località. 32 m2: cucina separata e attrezzata, bagno, wc indipendente, soggiorno con divano letto per 2 persone, alcova con 2 letti supplementari. TV. Servizi di agenzia (noleggio parcheggio, kit biancheria da letto monouso, pulizia di fine soggiorno, skipass, ecc.)