Description
LE BALEA
A Biarritz, beau studio situé à deux pas du centre ville offrant une vue imprenable sur la Grande plage.
Situé au 8e étage d'une grande résidence de vacances avec piscine collective et ascenseur en front de mer, ce studio est composé d'une cuisine ouverte sur la pièce de vie comprenant un canapé ainsi qu'un lit armoire en 160 et d'une salle de bain.
Opération séduction réussie pour ce petit studio avec son balcon vue mer et son accès wifi .
Piscine collective ouverte du 1er juin au 30 septembre de 10 à 19h avec restrictions sanitaires.
Place de parking à 3min à pied de l'appartement vient compléter l'ensemble.
Géré / contrôlé par Agence – Réservation en ligne
Ménage et linge compris
L'agence vous recontacte dès réception de l'e mail de réservation pour finaliser le contrat.
A l' arrivée : une caution par empreinte bancaire, une taxe de séjour.
English
LE BALEA
In Biarritz, beautiful studio apartment just a stone's throw from the town center, with a breathtaking view of the Grande Plage.
Located on the 8th floor of a large seafront vacation residence with communal swimming pool and elevator, this studio comprises a kitchen opening onto the living room with sofa and 160 cm wardrobe bed, and a bathroom.
A successful seduction operation for this small studio with its sea-view balcony and wifi access.
Collective swimming pool open from June 1 to September 30, 10 am to 7 pm, with sanitary restrictions.
A parking space 3 minutes' walk from the apartment completes the ensemble.
Managed / controlled by Agence – Online booking
Cleaning and linen included
The agency will contact you upon receipt of the reservation e-mail to finalize the contract.
On arrival: deposit by bank transfer, tourist tax.
Deutsch
LE BALEA
Schönes Studio in Biarritz, nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt, mit einem atemberaubenden Blick auf den Strand.
Stock einer großen Ferienanlage mit Gemeinschaftspool und Aufzug direkt am Meer. Das Studio besteht aus einer offenen Küche, einem Wohnzimmer mit Sofa und einem 160 cm breiten Schrankbett sowie einem Badezimmer.
Dieses kleine Studio mit seinem Balkon mit Meerblick und Wifi-Zugang ist eine gelungene Verführung.
Der Gemeinschaftspool ist vom 1. Juni bis 30. September von 10 bis 19 Uhr geöffnet und verfügt über sanitäre Einrichtungen.
Ein Parkplatz befindet sich 3 Minuten zu Fuß von der Wohnung entfernt und rundet das Ganze ab.
Verwaltet/kontrolliert durch Agentur – Online-Buchung
Haushalt und Wäsche inbegriffen
Die Agentur kontaktiert Sie nach Erhalt der Buchungs-E-Mail, um den Vertrag abzuschließen.
Bei der Ankunft: eine Kaution per Bankabdruck, ein
Dutch
LE BALEA
In Biarritz, mooi studio-appartement op een steenworp afstand van het stadscentrum, met prachtig uitzicht over de Grande Plage.
Deze studio ligt op de 8e verdieping van een groot vakantiecomplex aan zee met gemeenschappelijk zwembad en lift, en bestaat uit een keuken die uitkomt op de woonkamer met bank en bed met kledingkast van 160 cm, en een badkamer.
Een geslaagde verleiding voor deze kleine studio met balkon met uitzicht op zee en WiFi-toegang.
Collectief zwembad geopend van 1 juni tot 30 september van 10 tot 19 uur met sanitaire beperkingen.
Een parkeerplaats op 3 minuten lopen van de flat maakt het complex compleet.
Beheerd / gecontroleerd door Agentschap – Online boeken
Schoonmaak en linnen inbegrepen
Het agentschap neemt na ontvangst van de boekingsmail contact met je op om het contract af te ronden.
Bij aankomst: een borgsom per bankoverschrijving, een toeris
Español
LE BALEA
En Biarritz, bonito estudio a dos pasos del centro de la ciudad, con impresionantes vistas sobre la Grande Plage.
Situado en la 8ª planta de una gran residencia de vacaciones frente al mar con piscina comunitaria y ascensor, este estudio consta de una cocina abierta al salón con sofá y cama armario de 160 cm, y un cuarto de baño.
Una seducción acertada para este pequeño estudio con balcón con vistas al mar y acceso WiFi.
Piscina colectiva abierta del 1 de junio al 30 de septiembre de 10h a 19h con restricciones sanitarias.
Una plaza de aparcamiento a 3 minutos a pie del piso completa el complejo.
Gestionado / controlado por Agencia – Reserva en línea
Limpieza y ropa blanca incluidas
La agencia se pondrá en contacto con usted a la recepción del correo electrónico de reserva para finalizar el contrato.
A la llegada: un depósito por transferencia bancaria, una tasa turíst
Italiano
LE BALEA
A Biarritz, bellissimo monolocale a pochi passi dal centro città, con splendida vista sulla Grande Plage.
Situato all'8° piano di un grande residence sul mare con piscina comune e ascensore, questo monolocale è composto da una cucina che si apre sul soggiorno con divano e armadio letto da 160 cm, e da un bagno.
Una seduzione di successo per questo piccolo monolocale con balcone vista mare e accesso WiFi.
Piscina collettiva aperta dal 1° giugno al 30 settembre dalle 10 alle 19 con restrizioni sanitarie.
Un parcheggio a 3 minuti a piedi dall'appartamento completa il complesso.
Gestito / controllato dall'Agenzia – Prenotazione online
Pulizie e biancheria incluse
L'agenzia vi contatterà al ricevimento dell'e-mail di prenotazione per finalizzare il contratto.
All'arrivo: deposito cauzionale tramite bonifico bancario, tassa di soggiorno.