Description
Studio aménagé au sein d'une ancienne grange restaurée. Pièce à vivre avec kitchenette équipée. TV, micro ondes, C. 1 lit 160 et lit superposé 2 X 90. Salle d'eau avec douche et WC pmr. D'une superficie de 33 m2, le studio peut accueillir 4 personnes et dispose d'une terrasse privée avec un salon de jardin parasol, chaises longues, barbecue et parking. A flanc de colline, à 5 minutes de Brive-la-Gaillarde, vous profiterez d'un cadre convivial et ressourçant.
Des espaces communs sont accessibles à nos hôtes : une grande piscine de loisirs à débordement de deux bassins avec une pataugeoire et un coin balnéo, une pergola, une salle de fitness ainsi qu'une aire de jeux, un terrain de pétanque et ping pong.
English
Studio in restored barn. Living room with equipped kitchenette. TV, microwave, C. 1 bed 160 and bunk bed 2 X 90. Bathroom with shower and WC pmr. With a surface area of 33 m2, the studio can accommodate 4 people and has a private terrace with garden furniture, parasol, deckchairs, barbecue and parking. Situated on a hillside, 5 minutes from Brive-la-Gaillarde, you'll enjoy a friendly, relaxing setting.
Communal areas are available to our guests: a large two-basin overflow leisure pool with a paddling pool and balneotherapy area, a pergola, a fitness room as well as a playground, a pétanque and ping pong area.
Deutsch
Studio in einer alten, restaurierten Scheune. Wohnraum mit ausgestatteter Küchenzeile. TV, Mikrowelle, C. 1 Bett 160 und Etagenbett 2 X 90. Badezimmer mit Dusche und WC für Behinderte. Das Studio ist 33 m2 groß, bietet Platz für 4 Personen und verfügt über eine private Terrasse mit Gartenmöbeln, Sonnenschirm, Liegestühlen, Grill und Parkplatz. Am Hang eines Hügels, 5 Minuten von Brive-la-Gaillarde entfernt, genießen Sie eine gesellige und erholsame Umgebung.
Die Gemeinschaftsbereiche sind für unsere Gäste zugänglich: ein großer Infinity-Freizeitpool mit zwei Becken, einem Planschbecken und einer Balneoecke, eine Pergola, ein Fitnessraum sowie ein Spielplatz, ein Bouleplatz und Tischtennis.
Dutch
Studio in gerestaureerde voormalige schuur. Woonkamer met ingerichte kitchenette. TV, magnetron, CD-speler. 1 x 160cm bed en 2 x 90cm stapelbed. Doucheruimte en WC voor gehandicapten. De studio heeft een oppervlakte van 33 m2, is geschikt voor 4 personen en beschikt over een privéterras met tuinmeubels, parasol, ligstoelen, barbecue en parkeerplaats. Gelegen op een heuvel op slechts 5 minuten van Brive-la-Gaillarde, geniet je van een vriendelijke, ontspannen omgeving.
Onze gasten hebben toegang tot een aantal gemeenschappelijke ruimtes, waaronder een groot overloopzwembad met twee zwembaden, een kinderbad en een balneoruimte, een pergola, een fitnessruimte, evenals een speeltuin, een jeu-de-boulesbaan en tafeltennis.
Español
Estudio en antiguo granero restaurado. Salón con cocina americana equipada. TV, microondas, reproductor de CD. 1 cama de 160 cm y 2 literas de 90 cm. Ducha y WC para minusválidos. Con una superficie de 33 m2, el estudio tiene capacidad para 4 personas y dispone de una terraza privada con muebles de jardín, sombrilla, tumbonas, barbacoa y aparcamiento. Situado en una ladera a 5 minutos de Brive-la-Gaillarde, disfrutará de un entorno agradable y relajante.
Nuestros huéspedes tienen acceso a varias zonas comunes, como una gran piscina infinita de ocio con dos piscinas, una piscina infantil y una zona de balneoterapia, una pérgola, una sala de fitness, así como una zona de juegos, un campo de petanca y tenis de mesa.
Italiano
Monolocale in ex fienile ristrutturato. Soggiorno con angolo cottura attrezzato. TV, microonde, lettore CD. 1 letto da 160 cm e 2 letti a castello da 90 cm. Bagno con doccia e WC per ospiti disabili. Con una superficie di 33 m2, il monolocale può ospitare 4 persone e dispone di una terrazza privata con mobili da giardino, ombrellone, sedie a sdraio, barbecue e parcheggio. Situato su una collina a soli 5 minuti da Brive-la-Gaillarde, gode di un ambiente accogliente e rilassante.
I nostri ospiti hanno accesso a una serie di aree comuni, tra cui una grande piscina a sfioro con due vasche, una piscina per bambini e un'area per la balneoterapia, un pergolato, una sala fitness, nonché un'area giochi, un campo da bocce e un ping-pong.