Description
Studio de 32 m², au rez-de-chaussée de la résidence Plein Soleil sur la station de ski de la Pierre Saint-Martin.
Classé Meublé de Tourisme 2 étoiles, ce studio est situé au cœur de la station, aux pieds des pistes, proche tous commerces, avec vue sur les pistes.
Vous trouverez dans l’alcôve en entrant à gauche un lit superposé (soit deux couchages) avec une armoire pour le rangement. Dans le salon/séjour se trouvent deux convertibles en 140 cm (soit quatre couchages). Depuis cet espace, vous avez un accès sur le balcon avec vue sur les pistes. Le studio possède un espace kitchenette, équipé de plaque de cuisson, d'un four, frigo et lave-vaisselle. Dans le couloir, en entrant côté droit, une salle d'eau et WC indépendant sont à votre disposition.
Local à skis au rez-de-chaussée de la résidence.
English
This apartment of 32 m² (about 344 ft²), in a building of 3 floors has 1 room and 1 toilet. It has a kitchenette and a parking lot.
Classified Furnished by Tourisme 2 stars, this studio is located in the heart of the resort, at the foot of the slopes, close to all shops, with a view on the slopes.
You will find in the alcove on the left hand side a bunk bed (sleeps two) with a wardrobe for storage. In the lounge/living room there are two 140 cm convertibles (sleeps four). From this space you have access to the balcony with a view of the slopes. The studio has a kitchenette area, equipped with hob, oven, fridge and dishwasher. In the corridor, entering on the right side, a shower room and independent WC are at your disposal.
Ski room on the ground floor of the residence.
Deutsch
32 m² großes Studio im Erdgeschoss der Residenz Plein Soleil im Skiort La Pierre Saint-Martin.
Das Studio ist als Meublé de Tourisme (2 Sterne) klassifiziert und befindet sich im Herzen des Ortes, am Fuße der Pisten, in der Nähe aller Geschäfte und mit Blick auf die Pisten.
Sie finden im Alkoven beim Betreten links ein Etagenbett (d. h. zwei Schlafplätze) mit einem Schrank zur Aufbewahrung. Im Wohn-/Wohnbereich befinden sich zwei 140 cm breite Schlafsofas (vier Schlafplätze). Von diesem Bereich aus haben Sie Zugang zum Balkon mit Blick auf die Pisten. Das Studio verfügt über eine Küchenzeile, die mit Kochplatten, Backofen, Kühlschrank und Geschirrspüler ausgestattet ist. Im Flur, wenn Sie auf der rechten Seite eintreten, stehen Ihnen ein Badezimmer und ein separates WC zur Verfügung.
Skiraum im Erdgeschoss der Residenz.
Dutch
Studio van 32 m², op de begane grond van de residentie Plein Soleil in het skigebied van La Pierre Saint-Martin.
Geclassificeerd als 2-sterren Meublé de Tourisme, is deze studio gelegen in het hart van het resort, aan de voet van de pistes, dicht bij alle winkels, met uitzicht op de pistes.
In de alkoof aan de linkerkant van de hal staat een stapelbed (voor twee personen) met een kast voor opslag. In de woonkamer bevinden zich twee 140 cm grote uitklapbare bedden (voor vier personen). Vanuit deze ruimte heeft u toegang tot het balkon met uitzicht op de piste. De studio heeft een kitchenette, uitgerust met kookplaat, oven, koelkast en vaatwasser. In de hal, aan de rechterkant, is er een doucheruimte en een apart toilet.
Skiberging op de begane grond van de residentie.
Español
Estudio de 32 m², en la planta baja de la residencia Plein Soleil en la estación de esquí de La Pierre Saint-Martin.
Clasificado como Meublé de Tourisme de 2 estrellas, este estudio está situado en el corazón de la estación, a pie de pistas, cerca de todos los comercios, con vistas a las pistas.
En la alcoba situada a la izquierda del vestíbulo se encuentra una litera (para dos personas) con un armario para guardar cosas. En el salón hay dos camas convertibles de 140 cm (para cuatro personas). Desde esta zona se accede al balcón con vistas a las pistas. El estudio dispone de una zona de cocina, equipada con placa, horno, nevera y lavavajillas. En el pasillo, a mano derecha, hay un cuarto de ducha y un aseo separado.
Guardaesquís en la planta baja de la residencia.
Italiano
Monolocale di 32 m², al piano terra del residence Plein Soleil nella stazione sciistica di La Pierre Saint-Martin.
Classificato come Meublé de Tourisme a 2 stelle, questo monolocale si trova nel cuore della località, ai piedi delle piste, vicino a tutti i negozi, con vista sulle piste.
Nell'alcova sul lato sinistro dell'ingresso si trova un letto a castello (due posti letto) con un armadio per riporre le cose. Nel soggiorno ci sono due letti convertibili da 140 cm (quattro posti letto). Da questa zona si accede al balcone con vista sulle piste. Il monolocale dispone di un angolo cottura, dotato di piano cottura, forno, frigorifero e lavastoviglie. Nel corridoio, sulla destra, si trovano un bagno con doccia e una toilette separata.
Deposito sci al piano terra del residence.