Studio chic hypercentre – Cabourg

Situé dans une demeure remarquable des années 30, la Cour Normande vous offrira des nuits paisibles au cœur de l'éventail à Cabourg. Pas besoin de voiture, vous êtes à moins de 5 minutes de la plage, de la promenade Marcel Proust, des commerces et restaurants, du cinéma, du casino et du marché. Cet appartement 2 pièces, situé au 1er étage sans ascenseur, a entièrement été rénové et décoré. Il comporte une cuisine séparée, une pièce de vie avec coin salon et espace nuit cosy, et une salle de bain. Equipé Wi-Fi. Possibilité de stationner dans la rue gratuitement en bas de la résidence. Un local vélo au rez-de-chaussée est disponible. Gare SNCF de Dives-Cabourg à environ 10 minutes à pied.

Studio chic hypercentre

Das Cour Normande befindet sich in einem bemerkenswerten Herrenhaus aus den 1930er Jahren und bietet Ihnen ruhige Nächte im Herzen des Fächerdorfes Cabourg. Sie brauchen kein Auto, denn Sie sind weniger als 5 Minuten vom Strand, der Promenade Marcel Proust, den Geschäften und Restaurants, dem Kino, dem Casino und dem Markt entfernt. Diese 2-Zimmer-Wohnung im 1. Stock ohne Aufzug wurde komplett renoviert und dekoriert. Sie verfügt über eine separate Küche, einen Wohnraum mit Sitzecke und gemütlichem Schlafbereich sowie ein Badezimmer. Ausgestattet mit Wi-Fi. Kostenloses Parken auf der Straße unterhalb des Wohnheims möglich. Ein Fahrradraum im Erdgeschoss steht zur Verfügung. SNCF-Bahnhof Dives-Cabourg ca. 10 Minuten zu Fuß entfernt.

De Cour Normande is gevestigd in een opmerkelijke woning uit 1930 en biedt rustige nachten in het hart van de Cabourg-fan. Je hebt geen auto nodig, je bent op minder dan 5 minuten van het strand, de Marcel Proust promenade, winkels en restaurants, de bioscoop, het casino en de markt. Dit 2-kamer appartement, gelegen op de 1e verdieping (geen lift), is volledig gerenoveerd en ingericht. Het heeft een aparte keuken, een woonkamer met een zithoek en een gezellige slaaphoek, en een badkamer. Wi-Fi verbinding. Er is gratis parkeergelegenheid aan de voet van de residentie. Een fietsruimte is beschikbaar op de begane grond. Het SNCF-station Dives-Cabourg ligt op ongeveer 10 minuten lopen.

Situado en una notable residencia de los años 30, el Cour Normande ofrece noches tranquilas en el corazón del abanico de Cabourg. No necesita coche, está a menos de 5 minutos de la playa, del paseo Marcel Proust, de las tiendas y restaurantes, del cine, del casino y del mercado. Este piso de 2 habitaciones, situado en el 1er piso (sin ascensor), ha sido completamente renovado y decorado. Dispone de una cocina independiente, un salón con zona de estar y una acogedora zona de dormitorio, y un cuarto de baño. Conexión Wi-Fi. Aparcamiento gratuito en la calle en la parte inferior de la residencia. Un cuarto para bicicletas está disponible en la planta baja. La estación SNCF de Dives-Cabourg está a unos 10 minutos a pie.

Situato in una straordinaria residenza degli anni '30, il Cour Normande offre notti tranquille nel cuore del ventaglio di Cabourg. Non c'è bisogno di un'auto, siete a meno di 5 minuti dalla spiaggia, dal lungomare Marcel Proust, da negozi e ristoranti, dal cinema, dal casinò e dal mercato. Questo bilocale, situato al 1° piano (senza ascensore), è stato completamente ristrutturato e decorato. Dispone di una cucina separata, di un soggiorno con zona salotto e accogliente zona notte e di un bagno. Connessione Wi-Fi. In fondo al residence è disponibile un parcheggio gratuito su strada. Al piano terra è disponibile un deposito per le biciclette. La stazione SNCF di Dives-Cabourg dista circa 10 minuti a piedi.