Description
Idéalement située à mi-chemin entre Nantes et Pornic (environ 24 km), et à 300 m à vol d'oiseau de Planète Sauvage (le plus grand safari de France !), cet ancien pressoir a été rénové en maison de caractère (des propriétaires) avec 1 studio et 1 petit gîte sur place (les 2 totalement indépendants).
Terrasse privative et vaste jardin arboré clos, commun, avec belle vue dégagée sur la campagne alentours.
Stationnement privatif dans la propriété.
Piscine chauffée (8x4m) commune avec les propriétaires et l'autre gîte.
Studio plain pied avec petite cuisine joliment agencée, 1 lit 160×200, salle d'eau et WC indépendant.
Equipements inclus : wifi, cafetière à dosettes Senseo, équipements bébé à la demande.
Tout compris: électricité, chauffage aérothermie au sol, draps, linge de toilette et ménage fin de séjour.
Taxe de séjour en supplément.
English
Ideally located halfway between Nantes and Pornic (approx. 24 km), and 300 m as the crow flies from Planète Sauvage (France's biggest safari!), this former wine press has been renovated into a character house (owned by the owners) with 1 studio and 1 small gîte on site (both totally independent).
Private terrace and large, enclosed, shared garden with trees, with beautiful, unobstructed views over the surrounding countryside.
Private parking on the property.
Heated swimming pool (8x4m) shared with the owners and the other gîte.
Single-storey studio with kitchenette, 1 bed 160×200, bathroom and separate toilet.
Facilities include: wifi, Senseo pod coffee maker, baby equipment on request.
All-inclusive: electricity, underfloor aerothermal heating, bed linen, towels and end-of-stay cleaning.
Tourist tax extra.
Deutsch
Ideal gelegen auf halbem Weg zwischen Nantes und Pornic (ca. 24 km) und 300 m Luftlinie von Planète Sauvage (Frankreichs größter Safari!) entfernt, wurde diese ehemalige Weinpresse in ein charakteristisches Haus (der Eigentümer) mit 1 Studio und 1 kleinen Ferienwohnung vor Ort (beide völlig unabhängig) renoviert.
Privatterrasse und großer, geschlossener, gemeinsamer Garten mit Bäumen und schönem Blick auf die umliegende Landschaft.
Privatparkplatz auf dem Grundstück.
Beheiztes Schwimmbad (8x4m) gemeinsam mit den Eigentümern und der anderen Unterkunft.
Ebenerdiges Studio mit kleiner, hübsch eingerichteter Küche, 1 Bett 160×200, Badezimmer und separates WC.
Inklusive Ausstattung: WLAN, Senseo-Kaffeemaschine für Kaffeepads, Babyausstattung auf Anfrage.
Alles inbegriffen: Strom, Fußbodenheizung, Bettwäsche, Handtücher und Endreinigung.
Kurtaxe gegen Aufpreis.
Dutch
Ideaal gelegen halverwege tussen Nantes en Pornic (ca. 24 km), en hemelsbreed 300 m van Planète Sauvage (de grootste safari van Frankrijk!), is deze voormalige wijnpers gerenoveerd tot een huis met karakter (eigendom van de eigenaren) met 1 studio en 1 kleine gîte op het terrein (beide volledig onafhankelijk).
Privé terras en grote, omheinde, gemeenschappelijke tuin met bomen, met prachtig, ononderbroken uitzicht over het omliggende platteland.
Privé parkeerplaats op het terrein.
Verwarmd zwembad (8x4m) gedeeld met de eigenaren en de andere gîte.
Gelijkvloerse studio met kleine, mooi ingerichte keuken, 1 x 160×200 bed, doucheruimte en aparte WC.
Inbegrepen: wifi, Senseo pod koffiezetapparaat, babyspullen op aanvraag.
All-inclusive: elektriciteit, vloerverwarming, beddengoed, handdoeken en eindschoonmaak.
Toeristenbelasting extra.
Español
Idealmente situado a medio camino entre Nantes y Pornic (aprox. 24 km), y a 300 m en línea recta de Planète Sauvage (¡el mayor safari de Francia!), este antiguo lagar ha sido renovado en una casa de carácter (propiedad de los dueños) con 1 estudio y 1 pequeña casa rural en el lugar (ambos completamente independientes).
Terraza privada y gran jardín compartido, cerrado y arbolado, con bonitas vistas ininterrumpidas de la campiña circundante.
Aparcamiento privado en la propiedad.
Piscina climatizada (8x4m) compartida con los propietarios y la otra casa rural.
Estudio de una sola planta con cocina pequeña y bien equipada, 1 cama de 160×200, cuarto de ducha y WC separado.
Servicios incluidos: wifi, cafetera de cápsulas Senseo, equipamiento para bebés bajo petición.
Todo incluido: electricidad, calefacción aerotérmica por suelo radiante, ropa de cama, toallas y limpieza de final de estancia.
Tasa turística extra.
Italiano
In posizione ideale a metà strada tra Nantes e Pornic (circa 24 km) e a 300 m in linea d'aria da Planète Sauvage (il più grande safari di Francia!), questo ex torchio è stato ristrutturato in una casa di carattere (di proprietà) con 1 monolocale e 1 piccolo gîte in loco (entrambi completamente indipendenti).
Terrazza privata e ampio giardino in comune, recintato e alberato, con bella vista ininterrotta sulla campagna circostante.
Parcheggio privato nella proprietà.
Piscina riscaldata (8×4 m) in comune con i proprietari e con l'altro gîte.
Monolocale su un unico piano con piccola cucina ben arredata, 1 letto 160×200, bagno con doccia e WC separato.
Servizi inclusi: wifi, macchina da caffè a cialde Senseo, attrezzatura per bambini su richiesta.
Tutto compreso: elettricità, riscaldamento aerotermico a pavimento, biancheria da letto, asciugamani e pulizia di fine soggiorno.
Tassa di soggiorno extra.