Description
Peyriac de Mer se trouve idéalement placé, non loin de nombreuses destinations : Narbonne, Carcassonne, Perpignan, Montpellier, les plages, les Pyrénées…et au cœur du Parc Naturel Régional de la Narbonnaise. Ce joli petit village occitan, avec ses "carriérettes" médiévales et ses "callades", a conservé sa place typique et sa fontaine, où l’on peut se rafraîchir sous les platanes. Ce joli appartement de type studio se situe au rez-de-chaussée, dans une maison vigneronne classée, et il vous permettra de passer un très agréable séjour dans ce charmant village.
Il possède une cour privée joliment paysagée avec un bel olivier, un salon de jardin et des chaises longues pour votre repos. Vous y trouverez un coin cuisine entièrement équipée avec espace repas et un coin salon, une chambre attenante avec un lit en 140, salle d'eau ouverte sur le coin nuit, WC indépendant. Vous disposerez également d'un abri voiture. Possibilité de prêt de vélos.
Ses équipements sont les suivants : télévision, lave linge, micro ondes multi-fonctions.
English
Peyriac de Mer is ideally located, not far from many destinations: Narbonne, Carcassonne, Perpignan, Montpellier, the beaches, the Pyrenees? and at the heart of the Narbonnaise Regional Nature Park. This pretty little Occitan village, with its medieval "carriérettes" and "callades", has preserved its typical square and fountain, where you can cool off under the plane trees. This pretty studio apartment is located on the first floor of a listed winegrower?s house, and is sure to make your stay in this charming village a pleasant one.
It has a private courtyard with a beautiful olive tree, garden furniture and deckchairs for your relaxation. You'll find a fully-equipped kitchenette with a dining area and a sitting area, an adjoining bedroom with a 140cm bed, a shower room opening onto the sleeping area, and a separate toilet. A carport is also available. Bicycles available on loan.
Facilities include TV, washing machine, multi-function microwave.
Deutsch
Peyriac de Mer ist ideal gelegen, nicht weit von zahlreichen Reisezielen entfernt: Narbonne, Carcassonne, Perpignan, Montpellier, den Stränden, den Pyrenäen?und im Herzen des Regionalen Naturparks Narbonnaise. Dieses hübsche kleine okzitanische Dorf mit seinen mittelalterlichen "carriérettes" und "callades" hat seinen typischen Platz und seinen Brunnen bewahrt, wo man sich unter den Platanen erfrischen kann. Diese hübsche Wohnung vom Typ Studio befindet sich im Erdgeschoss eines denkmalgeschützten Winzerhauses und wird Ihnen einen sehr angenehmen Aufenthalt in diesem charmanten Dorf ermöglichen.
Es verfügt über einen hübsch angelegten privaten Hof mit einem schönen Olivenbaum, Gartenmöbeln und Liegestühlen für Ihre Erholung. Sie finden dort eine voll ausgestattete Küchenzeile mit Essbereich und eine Sitzecke, ein angrenzendes Schlafzimmer mit einem 140 cm breiten Bett, ein zum Schlafbereich hin offenes Badezimmer und ein separates WC. Außerdem steht Ihnen ein Carport zur Verfügung. Es besteht die Möglichkeit, Fahrräder auszuleihen.
Zur Ausstattung gehören: Fernseher, Waschmaschine, Multifunktionsmikrowelle.
Dutch
Peyriac de Mer is ideaal gelegen, niet ver van vele bestemmingen: Narbonne, Carcassonne, Perpignan, Montpellier, de stranden, de Pyreneeën en in het hart van het regionale natuurpark Narbonnaise. Dit mooie kleine Occitaanse dorp, met zijn middeleeuwse 'carriérettes' en 'callades', heeft zijn typische plein en fontein behouden, waar je verkoeling kunt zoeken onder de platanen. Deze mooie studio bevindt zich op de begane grond van een geklasseerd wijnbouwershuis en zal uw verblijf in dit charmante dorp zeker aangenaam maken.
Het heeft een prachtig aangelegde privébinnenplaats met een mooie olijfboom, tuinmeubilair en ligstoelen voor uw ontspanning. Er is een volledig uitgeruste keuken met eethoek en zithoek, een aangrenzende slaapkamer met een tweepersoonsbed (140cm), een badkamer met douche die uitkomt op het slaapgedeelte en een apart toilet. Er is ook een carport. Fietsen zijn te leen.
Tot de faciliteiten behoren een televisie, een wasmachine en een multifunctionele magnetron.
Español
Peyriac de Mer goza de una situación ideal, no lejos de numerosos destinos: Narbona, Carcasona, Perpiñán, Montpellier, las playas, los Pirineos… y en el corazón del Parque Natural Regional de la Narbonnaise. Este bonito pueblecito occitano, con sus "carriérettes" y "callades" medievales, ha conservado su típica plaza y su fuente, donde podrá refrescarse bajo los plátanos. Este bonito estudio, situado en la planta baja de una casa de viticultor catalogada, hará muy agradable su estancia en este encantador pueblo.
Dispone de un bonito patio privado ajardinado con un hermoso olivo, muebles de jardín y tumbonas para relajarse. Dispone de una cocina totalmente equipada con zona de comedor y zona de estar, un dormitorio contiguo con cama de matrimonio (140 cm), un cuarto de ducha que da a la zona de dormitorio y un aseo independiente. También hay una cochera. Se prestan bicicletas.
Dispone de televisión, lavadora y microondas multifunción.
Italiano
Peyriac de Mer è situato in posizione ideale, non lontano da molte destinazioni: Narbonne, Carcassonne, Perpignan, Montpellier, le spiagge, i Pirenei e nel cuore del Parco Naturale Regionale della Narbonnaise. Questo grazioso paesino occitano, con le sue "carriérettes" e "callades" medievali, ha conservato la sua tipica piazza e la sua fontana, dove potrete rinfrescarvi sotto i platani. Questo grazioso monolocale si trova al piano terra di una casa vinicola tutelata e renderà il vostro soggiorno in questo affascinante villaggio molto piacevole.
Dispone di un cortile privato ben curato con un bell'ulivo, mobili da giardino e sedie a sdraio per il vostro relax. C'è una cucina completamente attrezzata con zona pranzo e zona salotto, una camera da letto adiacente con un letto matrimoniale (140 cm), un bagno con doccia che si apre sulla zona notte e un WC separato. C'è anche un posto auto coperto. Biciclette disponibili in prestito.
I servizi includono televisione, lavatrice e microonde multifunzione.