Studio Anouk – Laruns

Au centre du village de Laruns, au cœur de la Vallée d'Ossau, proche des stations de ski de Gourette et Artouste l'hiver et du train d'Artouste et du Parc National des Pyrénées en période estivale. Ce studio est situé au 1er étage d'une petite résidence, récemment rénové, il possède une belle vue sur le village et les montagnes environnantes. Cette location possède tous les atouts pour passer un bon séjour en famille ou entre amis.

In the center of the village of Laruns, in the heart of the Ossau Valley, close to the ski resorts of Gourette and Artouste in winter, and to the Artouste train and Pyrenees National Park in summer. This studio is located on the 1st floor of a small residence, recently renovated, it has a beautiful view of the village and surrounding mountains. This rental has everything you need for an enjoyable stay with family or friends.

Im Zentrum des Dorfes Laruns, im Herzen des Vallée d'Ossau, in der Nähe der Skigebiete Gourette und Artouste im Winter und des Zuges von Artouste und des Nationalparks der Pyrenäen in den Sommermonaten. Dieses Studio befindet sich im 1. Stock einer kleinen Residenz, wurde kürzlich renoviert und hat einen schönen Blick auf das Dorf und die umliegenden Berge. Diese Unterkunft besitzt alle Vorzüge, um einen schönen Aufenthalt mit der Familie oder mit Freunden zu verbringen.

In het centrum van het dorp Laruns, in het hart van de Ossau-vallei, dicht bij de skigebieden van Gourette en Artouste in de winter en het treintje van Artouste en het Nationaal Park van de Pyreneeën in de zomer. Deze studio bevindt zich op de 1e verdieping van een kleine woning, onlangs gerenoveerd, en heeft een prachtig uitzicht op het dorp en de omliggende bergen. Deze huurwoning heeft alle troeven om een goed verblijf door te brengen in familieverband of tussen vrienden.

En el centro del pueblo de Laruns, en el corazón del Valle de Ossau, cerca de las estaciones de esquí de Gourette y Artouste en invierno y del tren de Artouste y del Parque Nacional de los Pirineos en verano. Este estudio está situado en el 1er piso de una pequeña residencia, recientemente renovado, tiene una hermosa vista del pueblo y las montañas circundantes. Este alquiler tiene todo lo necesario para una gran estancia en familia o con amigos.

Nel centro del villaggio di Laruns, nel cuore della Valle di Ossau, vicino alle stazioni sciistiche di Gourette e Artouste in inverno e al treno di Artouste e al Parco Nazionale dei Pirenei in estate. Questo monolocale si trova al 1° piano di una piccola residenza, recentemente ristrutturata, con una bella vista sul paese e sulle montagne circostanti. Questa casa vacanza ha tutte le carte in regola per trascorrere un buon soggiorno in famiglia o tra amici.