Studio – André SCHERER – Husseren-les-Châteaux

Situé dans l'enceinte de la propriété, deux bâtisses de style Mansart datant du 18ème siècle donnent tout leur charme aux amoureux d'histoire et d'authenticité. A l'unique étage de cette demeure ancienne, notre gîte de caractère sera vous charmer par : – son style avec poutres et colombages apparents, – son confort, grand studio avec salle d'eau soit 45m², – son aménagement avec salon, séjour avec canapé convertible, espace nuit avec 2 lits simples, coin cuisine. – ses prestations, une lingerie commune aux deux gîtes, – ses accessoires, son salon de jardin, ses loisirs, sa location tout bébé. Possibilité de location à la nuitée suivant planning.

Situated within the property, two 18th century Mansard-style buildings give all their charm to lovers of history and authenticity. On the only floor of this old house, our gîte of character will charm you with its : – its style with exposed beams and half-timbering, – its comfort, large studio with shower room is 45m ², – its layout with living room, living room with sofa bed, sleeping area with 2 single beds, kitchenette. – its services, a common linen room for both gîtes, – its accessories, its garden furniture, its leisure activities, its baby rental. Possibility of renting for one night according to planning.

Auf dem Gelände des Anwesens befinden sich zwei Gebäude im Mansart-Stil aus dem 18. Jahrhundert, die Liebhabern von Geschichte und Authentizität ihren ganzen Charme verleihen. In der einzigen Etage dieses alten Gebäudes befindet sich unsere Ferienwohnung mit Charakter, die Sie verzaubern wird durch ..: – seinen Stil mit sichtbaren Balken und Fachwerk, – komfort, großes Studio mit Badezimmer, 45m², – seine Einrichtung mit Salon, Wohnzimmer mit Schlafsofa, Schlafbereich mit 2 Einzelbetten, Kochecke. – seine Leistungen, eine gemeinsame Wäschekammer für die beiden Unterkünfte, – seine Accessoires, seine Gartenmöbel, seine Freizeitangebote, seine Vermietung für alle Babys. Möglichkeit der Vermietung pro Nacht je nach Planung.

Op het terrein van het landgoed staan twee gebouwen in Mansard-stijl uit de 18e eeuw, die de liefhebbers van geschiedenis en authenticiteit charme bieden. Op de enige verdieping van dit oude huis, zal onze gîte van karakter u charmeren met : – zijn stijl met zichtbare balken en vakwerk, – zijn comfort, grote studio met doucheruimte, 45m², – zijn indeling met woonkamer, woonkamer met slaapbank, slaapgedeelte met 2 eenpersoonsbedden, kitchenette. – zijn diensten, een gemeenschappelijke linnenkamer voor beide gîtes, – zijn accessoires, zijn tuinmeubelen, zijn vrijetijdsactiviteiten, zijn babyverhuur. Mogelijkheid tot verhuur per nacht volgens planning.

Situados en el recinto de la propiedad, dos edificios de estilo mansarda que datan del siglo XVIII ofrecen encanto a los amantes de la historia y la autenticidad. En el único piso de esta antigua casa, nuestra casa rural de carácter le encantará con : – su estilo con vigas a la vista y entramado de madera, – su comodidad, gran estudio con cuarto de ducha, 45m², – su distribución con salón, sala de estar con sofá cama, zona de dormitorio con 2 camas individuales, cocina americana. – sus servicios, una sala de ropa blanca común para ambas casas rurales, – sus accesorios, sus muebles de jardín, sus actividades de ocio, su alquiler para bebés. Posibilidad de alquiler por noche según planificación.

Situati all'interno del parco della proprietà, due edifici in stile mansardato risalenti al XVIII secolo offrono fascino agli amanti della storia e dell'autenticità. All'unico piano di questa antica casa, il nostro gîte di carattere vi affascinerà con : – il suo stile, con travi a vista e mezzelune, – il suo comfort, ampio monolocale con bagno con doccia, 45m², – è composto da soggiorno, zona giorno con divano letto, zona notte con 2 letti singoli, angolo cottura. – i suoi servizi, una stanza per la biancheria comune a entrambi gli alloggi, – i suoi accessori, i suoi mobili da giardino, le sue attività di svago, il suo noleggio di bambini. Possibilità di affittare a notte in base alla pianificazione.