Studio – 1 à 2 pers. – DAR5/A – Dax

Ce studio avec balcon se situe au 1er étage avec ascenseur d'une résidence sécurisée, à proximité de la promenade longeant les berges de l'Adour et du centre-ville de Dax et de ses commerces. Il se compose d'une pièce de vie avec le coin nuit et le coin repas, d'une kitchenette et d'une salle de bains entièrement rénovée avec douche et toilettes. Possibilité de stationnement payant dans un parking municipal.

This studio with balcony is located on the 1st floor with elevator of a secure residence, close to the promenade along the banks of the Adour river and to downtown Dax and its shops. It comprises a living room with sleeping and dining areas, a kitchenette and a fully renovated bathroom with shower and toilet. Pay parking available in a municipal parking lot.

Dieses Studio mit Balkon befindet sich im 1. Stock mit Aufzug einer gesicherten Residenz in der Nähe der Promenade entlang der Ufer des Flusses Adour und des Stadtzentrums von Dax mit seinen Geschäften. Sie besteht aus einem Wohnraum mit Schlaf- und Essbereich, einer Küchenzeile und einem komplett renovierten Badezimmer mit Dusche und WC. Es besteht die Möglichkeit, gegen Gebühr in einem städtischen Parkhaus zu parken.

Dit studio-appartement met balkon ligt op de 1e verdieping met lift van een beveiligde residentie, dicht bij de promenade langs de oevers van de rivier de Adour en het centrum van Dax en de winkels. Het bestaat uit een woonkamer met slaap- en eetgedeelte, een kitchenette en een volledig gerenoveerde badkamer met douche en toilet. Betaald parkeren op een gemeentelijke parkeerplaats.

Este estudio con balcón está situado en la 1ª planta con ascensor de una residencia segura, cerca del paseo marítimo a orillas del río Adour y del centro de Dax y sus comercios. Consta de una sala de estar con zona de dormitorio y comedor, una cocina americana y un cuarto de baño totalmente renovado con ducha y WC. Aparcamiento de pago disponible en un parking municipal.

Questo monolocale con balcone si trova al 1° piano con ascensore di un residence sicuro, vicino alla passeggiata lungo le rive del fiume Adour e al centro di Dax e ai suoi negozi. È composto da un soggiorno con zona notte e zona pranzo, un angolo cottura e un bagno completamente ristrutturato con doccia e servizi igienici. Parcheggio a pagamento disponibile in un parcheggio comunale.