Spacieux T4 coeur de ville – Rodez

Lumineux et entièrement rénové, il se situe au 1er étage, avec ascenseur, d'une résidence calme. Vous pourrez découvrir l'Aveyron : l'Aubrac, les lacs du Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue…, en gardant les commodités et les activités culturelles, touristiques et sportives de Rodez (les musées Soulages–Denys Puech et Fenaille, le cinéma, les salles de spectacle, le stade Paul Lignon). Doté d'une superficie de 117 m², il comprend 3 belles chambres doubles équipées d'une literie neuve, queen size, ultraconfortable. Il dispose de deux grands dressings et d'un placard dans l'entrée. La salle de bains, sobre et moderne, est équipée d'une douche et d'une baignoire. Les draps et serviettes sont mis à votre disposition. Une machine à laver, un sèche-linge, un fer et une planche à repasser sont disponibles dans l'appartement.La cuisine, avec table et chaises, est chaleureuse et conviviale. Ouverte sur le salon, elle est équipée d'un four, d'un micro-ondes, d'un grand frigo avec congélateur, de plaques à induction, d'un lave-vaisselle, d'une cafetière et de tous les accessoires nécessaires pour faire de bons petits plats. Les produits de 1ère nécessité sont présents pour faire la cuisine. Des capsules de café et du thé sont également à votre disposition pour vous accueillir. Le salon comprend une télévision, une connexion wifi, un grand canapé et offre un accès sur le balcon avec vue sur la place, arborée, de la cathédrale. L'appartement a pour vocation de recevoir des voyageurs et n'est pas encombré d'effets personnels.

Bright and fully renovated, it is located on the 1st floor, with elevator, of a quiet residence. You'll be able to discover the Aveyron region: Aubrac, the Lévezou lakes, Conques, Villefranche de Rouergue, etc., while still benefiting from Rodez's amenities and cultural, tourist and sporting activities (Soulages, Denys Puech and Fenaille museums, cinema, concert halls, Paul Lignon stadium). With a surface area of 117 m², it includes 3 beautiful double bedrooms with ultra-comfortable queen-size bedding. There are two large walk-in closets and a cupboard in the entrance hall. The bathroom is sober and modern, with a shower and bathtub. Bed linen and towels are provided. A washing machine, tumble-dryer, iron and ironing board are available in the apartment.The kitchen, with table and chairs, is warm and friendly. Open onto the living room, it is equipped with an oven, microwave, large fridge with freezer, induction hob, dishwasher, coffee maker and all the accessories you need to prepare delicious meals. All 1st necessity products are available for cooking. Coffee capsules and tea are also available to welcome you. The living room features a TV, WiFi connection, large sofa and access to the balcony overlooking the tree-lined cathedral square. The apartment is designed to accommodate travelers and is uncluttered with personal belongings.

Die helle und komplett renovierte Wohnung befindet sich im ersten Stock mit Aufzug in einer ruhigen Residenz. Sie können das Aveyron entdecken: Aubrac, die Seen von Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue usw., ohne auf die Annehmlichkeiten und die kulturellen, touristischen und sportlichen Aktivitäten von Rodez verzichten zu müssen (die Museen Soulages, Denys Puech und Fenaille, das Kino, die Veranstaltungsräume, das Stadion Paul Lignon). Auf einer Fläche von 117 m² verfügt es über 3 schöne Doppelzimmer mit neuer, ultrabequemer Queensize-Bettwäsche. Es verfügt über zwei große Ankleidezimmer und einen Einbauschrank im Eingangsbereich. Das schlichte und moderne Badezimmer ist mit einer Dusche und einer Badewanne ausgestattet. Bettwäsche und Handtücher werden Ihnen zur Verfügung gestellt. Eine Waschmaschine, ein Trockner, ein Bügeleisen und ein Bügelbrett sind in der Wohnung vorhanden.Die Küche mit Tisch und Stühlen ist warm und freundlich. Sie ist zum Wohnzimmer hin offen und mit einem Backofen, einer Mikrowelle, einem großen Kühlschrank mit Gefrierfach, Induktionskochplatten, einem Geschirrspüler, einer Kaffeemaschine und allem Zubehör ausgestattet, das Sie für die Zubereitung von leckeren Gerichten benötigen. Zum Kochen sind Produkte des täglichen Bedarfs vorhanden. Auch Kaffeekapseln und Tee stehen für Sie bereit, um Sie willkommen zu heißen. Das Wohnzimmer verfügt über einen Fernseher, WLAN, ein großes Sofa und bietet Zugang zum Balkon mit Blick auf den baumbestandenen Platz vor der Kathedrale. Die Wohnung ist für Reisende gedacht und wird nicht mit persönlichen Gegenständen belastet.

Licht en volledig gerenoveerd, gelegen op de 1e verdieping, met lift, van een rustige residentie. U kunt de regio Aveyron verkennen: Aubrac, de meren van Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue, enz., terwijl u toch dicht bij de voorzieningen en culturele, toeristische en sportieve activiteiten van Rodez bent (Soulages, musea Denys Puech en Fenaille, bioscoop, theaters, stadion Paul Lignon). Het huis beslaat 117 m² en heeft 3 mooie tweepersoonskamers met ultracomfortabel nieuw queensize beddengoed. Er zijn twee grote inloopkasten en een kast in de hal. De badkamer is eenvoudig en modern, met een douche en een bad. Beddengoed en handdoeken zijn aanwezig. De keuken, met tafel en stoelen, is warm en vriendelijk. Deze komt uit op de woonkamer en is uitgerust met een oven, magnetron, grote koelkast met vriesvak, inductiekookplaat, vaatwasser, koffiezetapparaat en alle accessoires die je nodig hebt om heerlijke maaltijden te bereiden. Alle 1e benodigdheden zijn aanwezig om te koken. Koffiecapsules en thee zijn ook beschikbaar om je te verwelkomen. De woonkamer heeft een televisie, WiFi, een grote bank en toegang tot het balkon met uitzicht op het plein van de kathedraal. De flat is ontworpen voor reizigers en is niet volgepropt met persoonlijke bezittingen.

Luminoso y totalmente renovado, está situado en la 1ª planta, con ascensor, de una residencia tranquila. Podrá explorar la región del Aveyron: Aubrac, los lagos de Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue, etc., sin dejar de estar cerca de los servicios y actividades culturales, turísticas y deportivas de Rodez (museos Soulages, Denys Puech y Fenaille, cine, teatros, estadio Paul Lignon). Con una superficie de 117 m², dispone de 3 preciosas habitaciones dobles con ropa de cama nueva y ultracómoda. Hay dos grandes vestidores y un armario en el hall de entrada. El cuarto de baño es sencillo y moderno, con ducha y bañera. Se proporciona ropa de cama y toallas. La cocina, con mesa y sillas, es cálida y acogedora. Abierta al salón, está equipada con horno, microondas, nevera grande con congelador, placa de inducción, lavavajillas, cafetera y todos los accesorios necesarios para preparar deliciosas comidas. Todos los utensilios de 1ª necesidad están disponibles para cocinar. Cápsulas de café y té también están disponibles para darle la bienvenida. El salón dispone de televisión, acceso Wi-Fi, un gran sofá y acceso al balcón con vistas a la plaza de la catedral. El piso está diseñado para alojar a viajeros y no está abarrotado de objetos personales.

Luminoso e completamente ristrutturato, si trova al 1° piano, con ascensore, di una residenza tranquilla. Potrete esplorare la regione dell'Aveyron: Aubrac, i laghi di Lévezou, Conques, Villefranche de Rouergue, ecc., pur essendo vicini ai servizi e alle attività culturali, turistiche e sportive di Rodez (Soulages, musei Denys Puech e Fenaille, cinema, teatri, stadio Paul Lignon). Con una superficie di 117 m², dispone di 3 belle camere da letto matrimoniali con letti queen-size nuovi e ultra-confortevoli. Ci sono due grandi cabine armadio e un armadio all'ingresso. Il bagno è semplice e moderno, con doccia e vasca. La biancheria da letto e gli asciugamani sono forniti. La cucina, con tavolo e sedie, è calda e accogliente. Aperta sul soggiorno, è dotata di forno, microonde, grande frigorifero con congelatore, piano cottura a induzione, lavastoviglie, macchina per il caffè e tutti gli accessori necessari per preparare pasti deliziosi. Sono disponibili tutte le prime necessità per cucinare. Sono disponibili anche capsule di caffè e tè per darvi il benvenuto. Il soggiorno è dotato di televisore, connessione Wi-Fi, ampio divano e accesso al balcone con vista sulla piazza della cattedrale. L'appartamento è stato progettato per ospitare i viaggiatori e non è ingombro di oggetti personali.